Las Vegas exhibe históricos letreros de neón

Proyectores iluminan letreros desconectados en el Museo del Neón, en Las Vegas. A partir del jueves, los visitantes del museo podrán ver históricos letreros de neón venidos a menos brillar de nuevo, en una exhibición de realidad aumentada. Foto: John Locher / AP.

Proyectores iluminan letreros desconectados en el Museo del Neón, en Las Vegas. A partir del jueves, los visitantes del museo podrán ver históricos letreros de neón venidos a menos brillar de nuevo, en una exhibición de realidad aumentada. Foto: John Locher / AP.

Mientras Frank Sinatra le pide a Lady Luck que no se vaya, las luces rojas de neón de uno de los letreros más famosos de Las Vegas parecen bailar bajo el cielo nocturno, revelando un corazón palpitante y el resto de la marquesina de un afamado hotel y casino. Otros letreros oxidados, polvorientos y rotos pueden verse iluminados por primera vez en décadas.

Pero a estos antiguos puntos de referencia de la Ciudad del Pecado les faltan bombillos, están resquebrajados o guindando de un cable. No han sido restaurados y no están conectados a ningún enchufe, pero un proyecto de realidad aumentada hace que se vean como en sus tiempos de gloria.

En esta foto del 1ro de abril de 2004, trabajadores preparan el escenario para una ceremonia de inauguración frente al Binion’s Horseshoe Casino en la calle Fremont, en el centro de Las Vegas. A partir de hoy los visitantes de Las Vegas podrán ver históricos letreros de neón venidos a menos brillar de nuevo, en una exhibición de realidad aumentada en el Museo del Neón. Foto: Joe Cavaretta / AP.

Cuarenta letreros de neón que una vez atrajeron visitantes a algunos de los casinos, hoteles y otros lugares más emblemáticos de Las Vegas brillarán de nuevo para el público a partir de hoy jueves por la noche, aunque de manera virtual, en el Museo del Neón.

Las viejas marquesinas, corroídas por el inclemente sol y retorcidas por los fuertes vientos del desierto, regresan a la vida gracias al mapeo de proyección, un tipo de realidad aumentada creada para proyectar animaciones digitales realistas de las señales sobre el enorme metal.

“Estamos combinando arte, historia y tecnología en este espacio”, dijo el presidente y director ejecutivo del Museo del Neón, Rob McCoy.

El artista y diseñador digital Craig Winslow trabaja en la exhibición en el Museo del Neón, en Las Vegas. Foto: John Locher / AP.

“Esto es Las Vegas como era antes. Es muy emocionante. Incluso gente que no vive aquí, sino alrededor de Estados Unidos o alrededor del mundo, tiene en la cabeza esta imagen romántica de Las Vegas, usualmente esta ciudad clásica de neón”.

Entre los letreros se encuentran los de Golden Nugget, Lady Luck, Binion’s Horseshoe y las primeras cuatro letras de estilo futurista del de Stardust, pues le falta la parte que dice “dust”.

El artista y diseñador digital Craig Winslow trabaja en la exhibición en el Museo del Neón en Las Vegas. Foto: John Locher / AP.

La experiencia de sumersión de 30 minutos presentada tras el atardecer les permite a los visitantes caminar libremente por la galería al aire libre y acercarse a los letreros. Una banda sonora que incluye “Night Life” de Elvis Presley, ”Mr. Sandman” de The Chordettes y “I’m Beginning to See The Light” de Ella Fitzgerald suena en conjunto con cada anuncio iluminado.

En esta foto del 1ro de julio de 2002, miembros del sindicato culinario marchan en el centro de Las Vegas, en la calle Fremont, frente al Binion’s Horseshoe. A partir de hoy los visitantes de Las Vegas podrán ver históricos letreros de neón venidos a menos brillar de nuevo, en una exhibición de realidad aumentada en el Museo del Neón. Foto: Joe Cavaretta / AP.

Los letreros de neón fueron presentados en Estados Unidos durante la Feria Mundial de 1893 en Chicago. Pero ninguna ciudad acogió los luminosos tubos como Las Vegas. Docenas de esos letreros hoy retirados son albergados en el museo pero no todos funcionan, lo que deja a la imaginación del público cómo eran hace décadas. Restaurar cada uno de ellos puede costar miles de dólares, mientras que el mapeo de proyección es un proceso más barato que permite mostrar cómo lucían encendidos.

El artista y diseñador digital Craig Winslow usó fotos, video de drones y otras referencias para recrear digitalmente cada letrero, bombillo por bombillo. Luego usó un proceso de escaneo para determinar la colocación precisa de ocho proyectores para asegurar la alineación del contenido con los tubos y el metal oxidado de los letreros.

En esta foto del 27 de octubre de 2011, trabajadores se preparan para retirar el letrero del extinto hotel y casino Lady Luck en Las Vegas. A partir de hoy los visitantes de Las Vegas podrán ver históricos letreros de neón venidos a menos brillar de nuevo, en una exhibición de realidad aumentada en el Museo del Neón. Foto: Jessica Ebelhar / Las Vegas Review-Journal vía AP.

“En momentos en los que no hay bombillos, yo he creado uno digital en su lugar”, dijo Winslow. “Desde lejos parece que el letrero estuviera encendido. Si te acercas y te fijas todos están rotos o faltan bombillos, o hay tubos guindando”.

Videos históricos de este oasis de los juegos de azar también se proyectarán sobre los letreros, incluido uno en el que aparece Liberace tocando el piano y apostadores en las mesas de juego.

AP / OnCuba

Salir de la versión móvil