
{"id":1473,"date":"2012-10-07T17:03:01","date_gmt":"2012-10-07T21:03:01","guid":{"rendered":""},"modified":"2012-10-31T23:40:12","modified_gmt":"2012-11-01T03:40:12","slug":"der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\/","title":{"rendered":"Der Umbau der Hafenbucht von Havanna"},"content":{"rendered":"<p>Havanna ist eine Stadt, die unvermeidlich mit ihrer Hafenbucht verbunden ist, die das Zentrum des wirtschaftlichen, politischen und sozialen Lebens in der Kolonialzeit und einem gro&szlig;en Teil der Republik war. Man k&ouml;nnte behaupten, sie habe dazu beigetragen, den offenen, gastfreundlichen und lebhaften Charakter ihrer Bev&ouml;lkerung herauszuformen. Aber die Ver&auml;nderungen, die die Bucht von Havanna seit den 1990er Jahren erlebt, transformieren sie&nbsp; und mit ihr die Stadt.<\/p>\n<p>Die Rettung der Bucht und ihrer Umgebung definiert nicht nur die Hafenzone der Stadt und ihr&nbsp; Bild neu, sondern ist die Wiederherstellung eines der wichtigsten Lebenszentren durch neue Funktionen der Erholung, der Kultur und des Handels, um neue &ouml;ffentliche R&auml;ume f&uuml;r Freizeitbesch&auml;ftigungen zu schaffen und so einen bedeutenden Beitrag zur Wirtschaft zu erm&ouml;glichen. Beauftragt sind damit zwei Institutionen, das B&uuml;ro des Stadthistorikers (OHC) und die Staatliche Arbeitsgruppe Bah&iuml;a de La Habana.<\/p>\n<p>Dem OHC obliegt das Gebiet vom Eingang der Bucht bis zur Mole La Coubre, das die Avenida del Puerto und das K&uuml;stengebiet des historischen Zentrums der Stadt umfasst. Die ersten bereits abgeschlossenen Umbauarbeiten galten der Pier f&uuml;r Kreuzfahrtschiffe Sierra Maestra, in der Mole San Francisco, dem Kulturzentrum Almacenes San Jos&eacute;, in dem viele freiberuflliche Besch&auml;ftigte ihr Kunsthandwerk verkaufen, und dem B&uuml;rogeb&auml;ude Hines.<\/p>\n<p>Der Masterplan des OHC sieht eine Reihe von Arbeiten bis 2017 vor, deren Kosten sich auf mehr als hundertf&uuml;nfzig Millionen Dollar belaufen. Die Pier Sierra Maestra wird &uuml;ber drei gro&szlig;e Anlagestellen verf&uuml;gen, wobei die erste bereits f&uuml;r Kreuzfahrtschiffe bereit steht und die dritte f&uuml;r den gleichen Zweck wiederhergestellt wird, an der vier Schiffe gleichzeitg anlegen k&ouml;nnen. Die zweist&ouml;ckige zentrale Anlegestelle ist f&uuml;r den offentlichen Gebrauch vorgesehen: die Anlage eines Paktplatzes f&uuml;r 400 Autos im Erdgeschoss und ein Einkaufszentrum in der oberen Etage.<\/p>\n<p>Im Hauptgeb&auml;ude an der Avenida del Puerto werden die B&uuml;ros der Hafen- und Zollbeh&ouml;rde untergebracht sein, und man pr&uuml;ft den Bau eines Hotels. Das gesamte Parterre wird eine Passage, die den Blick von der Plaza de San Francisco und den Zugang zur K&uacute;ste freigibt.<\/p>\n<p>In der oberen Etage der Almacenes San Jos&eacute; sind ein Einkaufszentrum und Mehrzweckr&auml;ume im Bau, auf dem Dock entstehen Erholungsanlagen. Die Docks Margarito Iglesias werden entfernt, um eine Seepromenade mit Wasserfahrzeugen anzulegen. Die jetzt ungenutzte alte Holz- und Tabakmole soll zu einer gro&szlig;en Bierbrauerei umgebaut werden, mit Gesch&auml;ften und anderen Serviceeinrichtungen, w&auml;hrend der Feuerwehrplatz zu einer neuen Anlegestelle f&uuml;r die F&auml;hren nach Regla und Casblanca werden wird, die in der Zukunft bis zu den Str&auml;nden im Osten Havannas und anderen Punkten fahren k&ouml;nnt&eacute;n.<\/p>\n<p>Der unmittelbare Interaktionsstreifen gegen&uuml;ber der Avenida del Puerto wird ebenfalls neu gemacht. Man ist bis zur Alameda de Paula gekommen, aber es fehlt noch die Stra&szlig;e Desamparado, in der Wohnungen in der oberen Etage und Serviceeinrichtungen im Parterre entstehen werden.<\/p>\n<p>F&uuml;r die Etappe nach 2017 erw&auml;gt man den Bau einer Marine vor der Alameda de Paula und den Umbau der alten Schiffsdocks La Coubre, die Wiederherstellung der Schiffsdocks hinter dem Hinesgebaude f&uuml;r B&uuml;ror&auml;ume und im Gebaude Los Picos einen Parkplatz im Parterre und ein multifunktionales Handelszentrum, Freizeitanlagen und B&uuml;ros in den oberen Etagen. S&uuml;dlich davon soll das Dock Juan Manuel Diaz eine Marine f&uuml;r gro&szlig;e Yachten Megayaths und das Geb&auml;ude zu einem Hotel und einer Gesch&auml;fts- und Freizeitgalerie werden.<\/p>\n<p>In der Erkl&auml;rung von 1982, die das Historische Zentrums von Havanna zum Weltkulturerbe erhebt, waren die Ortschaften rund um die Bucht nicht enthalten. Aber jetzt setzt die UNESCO voraus, dass das Historische Zentrum seinen Status beibeh&auml;lt. Die Unterlagen zur Einbeziehung aller an die Bucht grenzenden Gebiete wie Atar&eacute;s, Regla, Casablanca und Morro-Caba&ntilde;a werden gepr&uuml;ft und auf den letzten Stand gebracht. Die Abgrenzung ist bereits vorgenommen worden&nbsp; und es laufen Gespr&auml;che &uuml;ber die Vereinbarkeit der Bodennutzung mit allen beteiligten Einrichtungen, Ver&auml;nderungen von Funktionen, Sanierungsprogramme und andere.<\/p>\n<p>Das Schema f&uuml;r die Stadtplanung in der Buchtzone, erarbeitet von Planificaci&oacute;n Fisica in den Jahren 2004-2006, das noch als g&uuml;ltig betrachtet wird, besagt, den Handels- und Industriehafen von Habana zu verlegen. Innerhalb kurzer Zeit ist diese Regelung zu aktualisieren in Anbetracht der Entwicklung der H&auml;fen von Mariel, Matanzas und anderen. Was wird dann mit der Raffinerie, den K&uuml;hlh&auml;usern, den Silos und den Werften, die sich noch an der Bucht von Havanna befinden? Diese Fragen sind zu definieren.<\/p>\n<p>Einige Futuristen sehen eine gro&szlig;e Entwicklung von Immobilien am s&uuml;dlichen Ufer der Bucht&nbsp; mit mehrst&ouml;ckigen Geb&auml;uden, herrlicher Sicht und einer gro&szlig;en Seepromenade voraus.&nbsp; Realistischere sagen, wenn diese Areale von ihren jetzigen Okupanten verlassen werden, deren Boden unter den Industrieruinen und dem Schutt hoch verseucht ist, werde die Sanierung&nbsp; f&uuml;r Wohnh&auml;user und &ouml;ffentliche Einrichtungen gro&szlig;e Investitionen erfordern, die die H&ouml;he derSanierungsarbeiten in der Stadt London f&uuml;r die Olympischen Spiele 2012 erreichen w&uuml;rden.<\/p>\n<p>Havanna wird dennoch unvermeidlich mit seiner Bucht verbunden sein, aber es wird eine neue Bucht f&uuml;r eine neue Stadt sein, wo das &Ouml;ffentliche &#8211; Stra&szlig;en, Pl&auml;tze, Parkanlagen, Promenaden -, das Produktive &#8211; Tourismus, Nautik, Handel -, und das H&auml;usliche &#8211; Gemeinden und Wohnungen der Bewohner von Havanna zusammen kommen wird, ebenso offen, gastfreundlich und lebhaft wie immer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Havanna ist eine Stadt, die unvermeidlich mit ihrer Hafenbucht verbunden ist, die das Zentrum des wirtschaftlichen, politischen und sozialen Lebens in der Kolonialzeit und einem gro&szlig;en Teil der Republik war. Man k&ouml;nnte behaupten, sie habe dazu beigetragen, den offenen, gastfreundlichen und lebhaften Charakter ihrer Bev&ouml;lkerung herauszuformen. Aber die Ver&auml;nderungen, die die Bucht von Havanna seit den 1990er Jahren erlebt, transformieren sie&nbsp; und mit ihr die Stadt.<\/p>\n","protected":false},"author":197,"featured_media":3732,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"ppma_author":[33596],"class_list":["post-1473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Der Umbau der Hafenbucht von Havanna | OnCubaNews English<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der Umbau der Hafenbucht von Havanna | OnCubaNews English\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Havanna ist eine Stadt, die unvermeidlich mit ihrer Hafenbucht verbunden ist, die das Zentrum des wirtschaftlichen, politischen und sozialen Lebens in der Kolonialzeit und einem gro&szlig;en Teil der Republik war. Man k&ouml;nnte behaupten, sie habe dazu beigetragen, den offenen, gastfreundlichen und lebhaften Charakter ihrer Bev&ouml;lkerung herauszuformen. Aber die Ver&auml;nderungen, die die Bucht von Havanna seit den 1990er Jahren erlebt, transformieren sie&nbsp; und mit ihr die Stadt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OnCubaNews English\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/old\/The-Port-Avenue_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"404\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rafael Betancourt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rafael Betancourt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rafael Betancourt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cc5a5b472b2ae6f959e16f0de15b73f8\"},\"headline\":\"Der Umbau der Hafenbucht von Havanna\",\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\\\/\"},\"wordCount\":989,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/old\\\/The-Port-Avenue_1.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"-0001\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\\\/\",\"name\":\"Der Umbau der Hafenbucht von Havanna | OnCubaNews English\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/old\\\/The-Port-Avenue_1.jpg\",\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cc5a5b472b2ae6f959e16f0de15b73f8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/old\\\/The-Port-Avenue_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/old\\\/The-Port-Avenue_1.jpg\",\"width\":750,\"height\":404},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Der Umbau der Hafenbucht von Havanna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"OnCubaNews English\",\"description\":\"Revista sobre Cuba\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cc5a5b472b2ae6f959e16f0de15b73f8\",\"name\":\"Rafael Betancourt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Rafael-betancourt-1-96x96.jpgcff06719f78adc82a9ba0154e91564f6\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Rafael-betancourt-1-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Rafael-betancourt-1-96x96.jpg\",\"caption\":\"Rafael Betancourt\"},\"description\":\"MSc y PhD (ABD) en Econom\u00eda (University of Florida, EUA), M\u00e1ster en Ordenamiento Territorial y Urbanismo (ISPJAE, Cuba), Licenciado en Econom\u00eda (University of Florida, EUA). Fundador y Co-coordinador de la Red Cubana de Econom\u00eda Social y Solidaria - ESORSE, del Centro Investigaciones Psicol\u00f3gicas y Sociol\u00f3gicas (CIPS). Profesor auxiliar del Centro de Estudios Demogr\u00e1ficos (CEDEM) de la Universidad de La Habana. Miembro del Consejo Editorial Ampliado de la revista Temas. Investigador sobre temas de econom\u00eda social y solidaria, turismo sostenible y migraci\u00f3n internacional. Autor de diversos libros y art\u00edculos acad\u00e9micos y period\u00edsticos. Conferencista sobre econom\u00eda cubana en universidades de Am\u00e9rica y de Europa. Email: rbetancourt3114@gmail.com.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/author\\\/rafael-betancourt1\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der Umbau der Hafenbucht von Havanna | OnCubaNews English","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Der Umbau der Hafenbucht von Havanna | OnCubaNews English","og_description":"Havanna ist eine Stadt, die unvermeidlich mit ihrer Hafenbucht verbunden ist, die das Zentrum des wirtschaftlichen, politischen und sozialen Lebens in der Kolonialzeit und einem gro&szlig;en Teil der Republik war. Man k&ouml;nnte behaupten, sie habe dazu beigetragen, den offenen, gastfreundlichen und lebhaften Charakter ihrer Bev&ouml;lkerung herauszuformen. Aber die Ver&auml;nderungen, die die Bucht von Havanna seit den 1990er Jahren erlebt, transformieren sie&nbsp; und mit ihr die Stadt.","og_url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\/","og_site_name":"OnCubaNews English","article_published_time":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":750,"height":404,"url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/old\/The-Port-Avenue_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rafael Betancourt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Rafael Betancourt","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\/"},"author":{"name":"Rafael Betancourt","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#\/schema\/person\/cc5a5b472b2ae6f959e16f0de15b73f8"},"headline":"Der Umbau der Hafenbucht von Havanna","datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\/"},"wordCount":989,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/old\/The-Port-Avenue_1.jpg","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\/#respond"]}],"copyrightYear":"-0001","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\/","url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\/","name":"Der Umbau der Hafenbucht von Havanna | OnCubaNews English","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/old\/The-Port-Avenue_1.jpg","datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#\/schema\/person\/cc5a5b472b2ae6f959e16f0de15b73f8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\/#primaryimage","url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/old\/The-Port-Avenue_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/old\/The-Port-Avenue_1.jpg","width":750,"height":404},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/der-umbau-der-hafenbucht-von-havanna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der Umbau der Hafenbucht von Havanna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/","name":"OnCubaNews English","description":"Revista sobre Cuba","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#\/schema\/person\/cc5a5b472b2ae6f959e16f0de15b73f8","name":"Rafael Betancourt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Rafael-betancourt-1-96x96.jpgcff06719f78adc82a9ba0154e91564f6","url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Rafael-betancourt-1-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Rafael-betancourt-1-96x96.jpg","caption":"Rafael Betancourt"},"description":"MSc y PhD (ABD) en Econom\u00eda (University of Florida, EUA), M\u00e1ster en Ordenamiento Territorial y Urbanismo (ISPJAE, Cuba), Licenciado en Econom\u00eda (University of Florida, EUA). Fundador y Co-coordinador de la Red Cubana de Econom\u00eda Social y Solidaria - ESORSE, del Centro Investigaciones Psicol\u00f3gicas y Sociol\u00f3gicas (CIPS). Profesor auxiliar del Centro de Estudios Demogr\u00e1ficos (CEDEM) de la Universidad de La Habana. Miembro del Consejo Editorial Ampliado de la revista Temas. Investigador sobre temas de econom\u00eda social y solidaria, turismo sostenible y migraci\u00f3n internacional. Autor de diversos libros y art\u00edculos acad\u00e9micos y period\u00edsticos. Conferencista sobre econom\u00eda cubana en universidades de Am\u00e9rica y de Europa. Email: rbetancourt3114@gmail.com.","url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/author\/rafael-betancourt1\/"}]}},"authors":[{"term_id":33596,"user_id":197,"is_guest":0,"slug":"rafael-betancourt1","display_name":"Rafael Betancourt","avatar_url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Rafael-betancourt-1-96x96.jpg","author_category":"","last_name":"","first_name":"","job_title":"","user_url":"","description":"MSc y PhD (ABD) en Econom\u00eda (University of Florida, EUA), M\u00e1ster en Ordenamiento Territorial y Urbanismo (ISPJAE, Cuba), Licenciado en Econom\u00eda (University of Florida, EUA). Fundador y Co-coordinador de la Red Cubana de Econom\u00eda Social y Solidaria - ESORSE, del Centro\r\nInvestigaciones Psicol\u00f3gicas y Sociol\u00f3gicas (CIPS). Profesor auxiliar del Centro de Estudios Demogr\u00e1ficos (CEDEM) de la Universidad de La Habana. Miembro del Consejo Editorial Ampliado de la revista Temas. Investigador sobre temas de econom\u00eda social y solidaria, turismo sostenible y migraci\u00f3n internacional. Autor de diversos libros y art\u00edculos acad\u00e9micos y period\u00edsticos. Conferencista sobre econom\u00eda cubana en universidades de Am\u00e9rica y de Europa. Email: rbetancourt3114@gmail.com."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/197"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1473\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1473"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=1473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}