
{"id":310475,"date":"2024-09-30T18:18:58","date_gmt":"2024-09-30T22:18:58","guid":{"rendered":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/?p=310475"},"modified":"2024-09-30T18:18:58","modified_gmt":"2024-09-30T22:18:58","slug":"eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/opinion\/columns\/eye-to-the-viewfinder\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\/","title":{"rendered":"Eye to the viewfinder: Yosvany Mart\u00ednez"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yosvany Mart\u00ednez (Matanzas, 1973) studied at the Roberto Diago Professional School of Plastic Arts, in his native province, between 2002 and 2005. From 2005 to 2015 he taught drawing and engraving at the same school.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In 2019, he began to use photography, now with professional awareness, as his main means of artistic expression, in the modalities of \u201c\u2018documentary photography\u201d and \u201c\u2018street photography.\u201d Basically using black and white, he has taken to recording the daily life of the cities of Matanzas and Havana. He socializes his work in specialized publications and on social media, where he is an active and frequent presence.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_310497\" aria-describedby=\"caption-attachment-310497\" style=\"width: 1140px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-1-1140x864-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-310497\" src=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-1-1140x864-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"864\" srcset=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-1-1140x864-1.jpg 1140w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-1-1140x864-1-300x227.jpg 300w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-1-1140x864-1-1024x776.jpg 1024w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-1-1140x864-1-768x582.jpg 768w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-1-1140x864-1-750x568.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-310497\" class=\"wp-caption-text\">\u201cReflexi\u00f3n.\u201d Old Havana, 2019. From the series \u201cReconstrucci\u00f3n.\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_310496\" aria-describedby=\"caption-attachment-310496\" style=\"width: 1140px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-13-1140x823-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-310496\" src=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-13-1140x823-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"823\" srcset=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-13-1140x823-1.jpg 1140w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-13-1140x823-1-300x217.jpg 300w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-13-1140x823-1-1024x739.jpg 1024w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-13-1140x823-1-768x554.jpg 768w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-13-1140x823-1-120x86.jpg 120w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-13-1140x823-1-750x541.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-310496\" class=\"wp-caption-text\">\u201cFisherman.\u201d Matanzas Bay, 2023. From the series \u201cReconstrucci\u00f3n.\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">He has held four solo exhibitions: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Reconstrucci\u00f3n<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, 2022, Matanzas Museum of Art; <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Retrospectiva<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (two-person), 2014, Korimakao Community Artistic Group, Ci\u00e9naga de Zapata; <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c1nimos<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 2007, EPAP Gallery, Matanzas; and <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Diversidad<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, 2006, CPAV, Matanzas.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_310495\" aria-describedby=\"caption-attachment-310495\" style=\"width: 1140px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-12-1140x881-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-310495\" src=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-12-1140x881-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"881\" srcset=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-12-1140x881-1.jpg 1140w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-12-1140x881-1-300x232.jpg 300w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-12-1140x881-1-1024x791.jpg 1024w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-12-1140x881-1-768x594.jpg 768w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-12-1140x881-1-750x580.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-310495\" class=\"wp-caption-text\">N\/t. City of Matanzas, 2021. From the series \u201cReconstrucci\u00f3n.\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_310494\" aria-describedby=\"caption-attachment-310494\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-7-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-310494\" src=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-7-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"794\" srcset=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-7-1.jpg 1024w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-7-1-300x233.jpg 300w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-7-1-768x596.jpg 768w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-7-1-750x582.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-310494\" class=\"wp-caption-text\">\u201cSpirit.\u201d Matanzas Bay, 2023. From the series \u201cReconstrucci\u00f3n.\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">What is unique about the photographic work that Yosvany Mart\u00ednez shows us today is the integration of the human being with the landscape, whether urban or rural. He does not describe the environment in which the characters he captures live, but rather captures them as compositional elements, in a univocal relationship. His gaze in these images has a hint of compassionate melancholy, as if the act of living lacked sufficient reasons for celebration.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_310493\" aria-describedby=\"caption-attachment-310493\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-11-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-310493\" src=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-11-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"940\" srcset=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-11-1.jpg 1024w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-11-1-300x275.jpg 300w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-11-1-768x705.jpg 768w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-11-1-750x688.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-310493\" class=\"wp-caption-text\">N\/t. Old Havana, 2023. From the series \u201cReconstrucci\u00f3n.\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_310492\" aria-describedby=\"caption-attachment-310492\" style=\"width: 1140px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-10-1140x811-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-310492\" src=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-10-1140x811-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"811\" srcset=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-10-1140x811-1.jpg 1140w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-10-1140x811-1-300x213.jpg 300w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-10-1140x811-1-1024x728.jpg 1024w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-10-1140x811-1-768x546.jpg 768w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-10-1140x811-1-120x86.jpg 120w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-10-1140x811-1-350x250.jpg 350w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-10-1140x811-1-750x534.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-310492\" class=\"wp-caption-text\">N\/t. City of Matanzas, 2023. From the series \u201cReconstrucci\u00f3n.\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">He has wanted to show a part of the series that gives title to his most recent solo exhibition. Let\u2019s hear what he has to say:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Reconstrucci\u00f3n<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> is an exhibition with which I intend to discuss how much knowledge, memories, and spiritual experiences that visit us from the past influence our lives, both individually and collectively, and how they shape and mark the way we act in the present; memories that come to us as small flashes of energy in different circumstances to then become decisions.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c\u2018In this case, photography is used to refer to those small moments, and they can be interpreted as d\u00e9j\u00e0 vu that invite us to ask ourselves where we are or who we are, and how conscious we are in our actions.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Reconstrucci\u00f3n<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> is an invitation, then, to question how much is left of the intuitive in our being and how much we do based on knowledge, evocations and memories.\u201d<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_310491\" aria-describedby=\"caption-attachment-310491\" style=\"width: 1140px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-8-1140x803-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-310491\" src=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-8-1140x803-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"803\" srcset=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-8-1140x803-1.jpg 1140w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-8-1140x803-1-300x211.jpg 300w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-8-1140x803-1-1024x721.jpg 1024w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-8-1140x803-1-768x541.jpg 768w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-8-1140x803-1-120x86.jpg 120w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-8-1140x803-1-750x528.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-310491\" class=\"wp-caption-text\">N\/t. Matanzas Bay, 2022. From the series \u201cReconstrucci\u00f3n\u201d.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_310490\" aria-describedby=\"caption-attachment-310490\" style=\"width: 1140px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-6-1140x804-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-310490\" src=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-6-1140x804-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"804\" srcset=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-6-1140x804-1.jpg 1140w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-6-1140x804-1-300x212.jpg 300w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-6-1140x804-1-1024x722.jpg 1024w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-6-1140x804-1-768x542.jpg 768w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-6-1140x804-1-120x86.jpg 120w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-6-1140x804-1-750x529.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-310490\" class=\"wp-caption-text\">\u201cNeblina.\u201d City of Matanzas, 2023. From the series \u201cReconstrucci\u00f3n.\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_310489\" aria-describedby=\"caption-attachment-310489\" style=\"width: 1140px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-5-1140x760-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-310489\" src=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-5-1140x760-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"760\" srcset=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-5-1140x760-1.jpg 1140w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-5-1140x760-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-5-1140x760-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-5-1140x760-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-5-1140x760-1-750x500.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-310489\" class=\"wp-caption-text\">\u201cAdri.\u201d City of Matanzas, 2021. From the series \u201cReconstrucci\u00f3n.\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_310488\" aria-describedby=\"caption-attachment-310488\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-14-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-310488\" src=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-14-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"718\" srcset=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-14-1.jpg 1024w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-14-1-300x210.jpg 300w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-14-1-768x539.jpg 768w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-14-1-750x526.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-310488\" class=\"wp-caption-text\">\u201cSunrise.\u201d Matanzas Bay, 2023. From the series \u201cReconstrucci\u00f3n.\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_310487\" aria-describedby=\"caption-attachment-310487\" style=\"width: 1140px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-4-1140x825-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-310487\" src=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-4-1140x825-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"825\" srcset=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-4-1140x825-1.jpg 1140w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-4-1140x825-1-300x217.jpg 300w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-4-1140x825-1-1024x741.jpg 1024w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-4-1140x825-1-768x556.jpg 768w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-4-1140x825-1-120x86.jpg 120w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-4-1140x825-1-750x543.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-310487\" class=\"wp-caption-text\">\u201cTatuaje.\u201d City of Matanzas, 2021. From the series \u201cReconstrucci\u00f3n.\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_310486\" aria-describedby=\"caption-attachment-310486\" style=\"width: 1140px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-3-1140x873-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-310486\" src=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-3-1140x873-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"873\" srcset=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-3-1140x873-1.jpg 1140w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-3-1140x873-1-300x230.jpg 300w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-3-1140x873-1-1024x784.jpg 1024w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-3-1140x873-1-768x588.jpg 768w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-3-1140x873-1-750x574.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-310486\" class=\"wp-caption-text\">\u201cCalle R\u00edo.\u201d City of Matanzas, 2020. From the series \u201cReconstrucci\u00f3n.\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_310485\" aria-describedby=\"caption-attachment-310485\" style=\"width: 1140px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-2-1140x802-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-310485\" src=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-2-1140x802-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"802\" srcset=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-2-1140x802-1.jpg 1140w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-2-1140x802-1-300x211.jpg 300w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-2-1140x802-1-1024x720.jpg 1024w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-2-1140x802-1-768x540.jpg 768w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-2-1140x802-1-750x528.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-310485\" class=\"wp-caption-text\">\u201cCalle Medio.\u201d City of Matanzas, 2020. From the series \u201cReconstrucci\u00f3n.\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_310484\" aria-describedby=\"caption-attachment-310484\" style=\"width: 1140px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-9-1140x821-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-310484\" src=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-9-1140x821-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"821\" srcset=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-9-1140x821-1.jpg 1140w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-9-1140x821-1-300x216.jpg 300w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-9-1140x821-1-1024x737.jpg 1024w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-9-1140x821-1-768x553.jpg 768w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-9-1140x821-1-120x86.jpg 120w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-9-1140x821-1-750x540.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-310484\" class=\"wp-caption-text\">N\/t. Matanzas Bay, 2022. From the series \u201cReconstrucci\u00f3n.\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_310483\" aria-describedby=\"caption-attachment-310483\" style=\"width: 1140px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-15-1140x766-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-310483\" src=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-15-1140x766-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"766\" srcset=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-15-1140x766-1.jpg 1140w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-15-1140x766-1-300x202.jpg 300w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-15-1140x766-1-1024x688.jpg 1024w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-15-1140x766-1-768x516.jpg 768w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-15-1140x766-1-750x504.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-310483\" class=\"wp-caption-text\">\u201cRelaci\u00f3n.\u201d Matanzas Province, 2023. From the series \u201cReconstrucci\u00f3n.\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_310482\" aria-describedby=\"caption-attachment-310482\" style=\"width: 1140px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-16-1140x799-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-310482\" src=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-16-1140x799-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"799\" srcset=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-16-1140x799-1.jpg 1140w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-16-1140x799-1-300x210.jpg 300w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-16-1140x799-1-1024x718.jpg 1024w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-16-1140x799-1-768x538.jpg 768w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/YOSVANY-16-1140x799-1-750x526.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-310482\" class=\"wp-caption-text\">Yosvany Mart\u00ednez. Self-portrait.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The uniqueness of his photographic work is the integration of the human being with the landscape, whether urban or rural.<\/p>\n","protected":false},"author":3770,"featured_media":310477,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[34932],"tags":[12155,8863,19256,14890],"ppma_author":[34037],"class_list":["post-310475","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eye-to-the-viewfinder","tag-cuban-photography","tag-cuban-society","tag-featured","tag-photography"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Eye to the viewfinder: Yosvany Mart\u00ednez | OnCubaNews English<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The uniqueness of his photographic work is the integration of the human being with the landscape, whether urban or rural.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/opinion\/columns\/eye-to-the-viewfinder\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eye to the viewfinder: Yosvany Mart\u00ednez | OnCubaNews English\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The uniqueness of his photographic work is the integration of the human being with the landscape, whether urban or rural.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/opinion\/columns\/eye-to-the-viewfinder\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OnCubaNews English\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-30T22:18:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/VOSVANY-17-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1433\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alex Fleites\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alex Fleites\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/opinion\\\/columns\\\/eye-to-the-viewfinder\\\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/opinion\\\/columns\\\/eye-to-the-viewfinder\\\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alex Fleites\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb04d1f85ac3ee88a3878440dfda7c04\"},\"headline\":\"Eye to the viewfinder: Yosvany Mart\u00ednez\",\"datePublished\":\"2024-09-30T22:18:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/opinion\\\/columns\\\/eye-to-the-viewfinder\\\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\\\/\"},\"wordCount\":619,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/opinion\\\/columns\\\/eye-to-the-viewfinder\\\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/VOSVANY-17-1.jpg\",\"keywords\":[\"cuban photography\",\"cuban society\",\"featured\",\"photography\"],\"articleSection\":[\"Eye to the viewfinder\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/opinion\\\/columns\\\/eye-to-the-viewfinder\\\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2024\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/opinion\\\/columns\\\/eye-to-the-viewfinder\\\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/opinion\\\/columns\\\/eye-to-the-viewfinder\\\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\\\/\",\"name\":\"Eye to the viewfinder: Yosvany Mart\u00ednez | OnCubaNews English\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/opinion\\\/columns\\\/eye-to-the-viewfinder\\\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/opinion\\\/columns\\\/eye-to-the-viewfinder\\\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/VOSVANY-17-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-30T22:18:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb04d1f85ac3ee88a3878440dfda7c04\"},\"description\":\"The uniqueness of his photographic work is the integration of the human being with the landscape, whether urban or rural.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/opinion\\\/columns\\\/eye-to-the-viewfinder\\\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/opinion\\\/columns\\\/eye-to-the-viewfinder\\\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/opinion\\\/columns\\\/eye-to-the-viewfinder\\\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/VOSVANY-17-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/VOSVANY-17-1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1433,\"caption\":\"Yosvany Mart\u00ednez. Self-portrait.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/opinion\\\/columns\\\/eye-to-the-viewfinder\\\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eye to the viewfinder: Yosvany Mart\u00ednez\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"OnCubaNews English\",\"description\":\"Revista sobre Cuba\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb04d1f85ac3ee88a3878440dfda7c04\",\"name\":\"Alex Fleites\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/alex-fleites-1-96x96.png5a0f0d5dc6c0ba86228d2ce99679b064\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/alex-fleites-1-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/alex-fleites-1-96x96.png\",\"caption\":\"Alex Fleites\"},\"description\":\"Poeta, curador de arte y editor afincado en La Habana.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/author\\\/alexfleites1\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eye to the viewfinder: Yosvany Mart\u00ednez | OnCubaNews English","description":"The uniqueness of his photographic work is the integration of the human being with the landscape, whether urban or rural.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/opinion\/columns\/eye-to-the-viewfinder\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Eye to the viewfinder: Yosvany Mart\u00ednez | OnCubaNews English","og_description":"The uniqueness of his photographic work is the integration of the human being with the landscape, whether urban or rural.","og_url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/opinion\/columns\/eye-to-the-viewfinder\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\/","og_site_name":"OnCubaNews English","article_published_time":"2024-09-30T22:18:58+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1433,"url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/VOSVANY-17-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alex Fleites","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alex Fleites","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/opinion\/columns\/eye-to-the-viewfinder\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/opinion\/columns\/eye-to-the-viewfinder\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\/"},"author":{"name":"Alex Fleites","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#\/schema\/person\/cb04d1f85ac3ee88a3878440dfda7c04"},"headline":"Eye to the viewfinder: Yosvany Mart\u00ednez","datePublished":"2024-09-30T22:18:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/opinion\/columns\/eye-to-the-viewfinder\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\/"},"wordCount":619,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/opinion\/columns\/eye-to-the-viewfinder\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/VOSVANY-17-1.jpg","keywords":["cuban photography","cuban society","featured","photography"],"articleSection":["Eye to the viewfinder"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/oncubanews.com\/en\/opinion\/columns\/eye-to-the-viewfinder\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\/#respond"]}],"copyrightYear":"2024","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/opinion\/columns\/eye-to-the-viewfinder\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\/","url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/opinion\/columns\/eye-to-the-viewfinder\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\/","name":"Eye to the viewfinder: Yosvany Mart\u00ednez | OnCubaNews English","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/opinion\/columns\/eye-to-the-viewfinder\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/opinion\/columns\/eye-to-the-viewfinder\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/VOSVANY-17-1.jpg","datePublished":"2024-09-30T22:18:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#\/schema\/person\/cb04d1f85ac3ee88a3878440dfda7c04"},"description":"The uniqueness of his photographic work is the integration of the human being with the landscape, whether urban or rural.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/opinion\/columns\/eye-to-the-viewfinder\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oncubanews.com\/en\/opinion\/columns\/eye-to-the-viewfinder\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/opinion\/columns\/eye-to-the-viewfinder\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\/#primaryimage","url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/VOSVANY-17-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/VOSVANY-17-1.jpg","width":2048,"height":1433,"caption":"Yosvany Mart\u00ednez. Self-portrait."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/opinion\/columns\/eye-to-the-viewfinder\/eye-to-the-viewfinder-yosvany-martinez\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eye to the viewfinder: Yosvany Mart\u00ednez"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/","name":"OnCubaNews English","description":"Revista sobre Cuba","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#\/schema\/person\/cb04d1f85ac3ee88a3878440dfda7c04","name":"Alex Fleites","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/alex-fleites-1-96x96.png5a0f0d5dc6c0ba86228d2ce99679b064","url":"https:\/\/oncubanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/alex-fleites-1-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/oncubanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/alex-fleites-1-96x96.png","caption":"Alex Fleites"},"description":"Poeta, curador de arte y editor afincado en La Habana.","url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/author\/alexfleites1\/"}]}},"authors":[{"term_id":34037,"user_id":3770,"is_guest":0,"slug":"alexfleites1","display_name":"Alex Fleites","avatar_url":"https:\/\/oncubanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/alex-fleites-1-96x96.png","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3770"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=310475"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":310498,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310475\/revisions\/310498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/310477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=310475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=310475"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=310475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}