
{"id":567,"date":"2012-05-12T12:16:11","date_gmt":"2012-05-12T16:16:11","guid":{"rendered":""},"modified":"2012-05-12T12:26:43","modified_gmt":"2012-05-12T16:26:43","slug":"pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\/","title":{"rendered":"Pintar la tolerancia para que navegue lejos"},"content":{"rendered":"<p>Saint-Exup&eacute;ry supo que lo esencial es invisible para los ojos. Su Principito lo nombr&oacute; para nosotros y as&iacute; pudimos cargar con este axioma por la vida a manera de armadura o aviso ante inevitables despistes. Como parte de la fiesta del alma que es la Oncena Bienal de la Habana, los artistas Emilia e Ilya Kabakov, trajeron a la Habana un barco sin velas, porque &eacute;stas habr&iacute;an de construirse-pintarse aqu&iacute; por ni&ntilde;os rusos, estadounidenses y cubanos.<\/p>\n<p>\nPero la tarea no era sencilla, &iquest;c&oacute;mo se pinta la tolerancia? &iquest;C&oacute;mo asirla, seducirla para que se dejara atrapar en un pedazo de tela? M&aacute;s all&aacute; de un nombre o de un apelativo por el que nos gustar&iacute;a ser se&ntilde;alados, ser tolerantes, es un modo de vivir la vida, de homenajearla por encima de nuestras diferencias y de la mano de los principios que nos hacen comunes a todos los seres humanos.<\/p>\n<p>\n&nbsp;Y los ni&ntilde;os lo lograron. Hicieron real el amor. Desde ayer viernes navega otra vez en la Habana, el Barco de la Tolerancia, con nuevas fuerzas, con distintas y similares significaciones. Porque&nbsp; en Venecia, Suiza, Inglaterra, Egipto o Estados Unidos, lugares donde la nave de los artistas rusos tambi&eacute;n ha recalado, el respeto por el otro encuentra un lenguaje com&uacute;n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saint-Exup&eacute;ry supo que lo esencial es invisible para los ojos. Su Principito lo nombr&oacute; para nosotros y as&iacute; pudimos cargar con este axioma por la vida a manera de armadura o aviso ante inevitables despistes. Como parte de la fiesta del alma que es la Oncena Bienal de la Habana, los artistas Emilia e Ilya Kabakov, trajeron a la Habana un barco sin velas, porque &eacute;stas habr&iacute;an de construirse-pintarse aqu&iacute; por ni&ntilde;os rusos, estadounidenses y cubanos.<\/p>\n","protected":false},"author":565,"featured_media":2663,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"ppma_author":[33587],"class_list":["post-567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pintar la tolerancia para que navegue lejos | OnCubaNews English<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pintar la tolerancia para que navegue lejos | OnCubaNews English\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saint-Exup&eacute;ry supo que lo esencial es invisible para los ojos. Su Principito lo nombr&oacute; para nosotros y as&iacute; pudimos cargar con este axioma por la vida a manera de armadura o aviso ante inevitables despistes. Como parte de la fiesta del alma que es la Oncena Bienal de la Habana, los artistas Emilia e Ilya Kabakov, trajeron a la Habana un barco sin velas, porque &eacute;stas habr&iacute;an de construirse-pintarse aqu&iacute; por ni&ntilde;os rusos, estadounidenses y cubanos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OnCubaNews English\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/old\/barco5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"459\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"587\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sheyla Valladares\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sheyla Valladares\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sheyla Valladares\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c3760afcf6ed51f0305f080a744714\"},\"headline\":\"Pintar la tolerancia para que navegue lejos\",\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\\\/\"},\"wordCount\":246,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/old\\\/barco5.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"-0001\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\\\/\",\"name\":\"Pintar la tolerancia para que navegue lejos | OnCubaNews English\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/old\\\/barco5.jpg\",\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c3760afcf6ed51f0305f080a744714\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/old\\\/barco5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/old\\\/barco5.jpg\",\"width\":459,\"height\":587},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/advertorial\\\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pintar la tolerancia para que navegue lejos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"OnCubaNews English\",\"description\":\"Revista sobre Cuba\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c3760afcf6ed51f0305f080a744714\",\"name\":\"Sheyla Valladares\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/afd979cfafd482d0a40eea9f66d8ad13929ebdcbf58db71db94f3a0d47e524dc?s=96&r=g6919f58186f887f29871e84ae8956d34\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/afd979cfafd482d0a40eea9f66d8ad13929ebdcbf58db71db94f3a0d47e524dc?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/afd979cfafd482d0a40eea9f66d8ad13929ebdcbf58db71db94f3a0d47e524dc?s=96&r=g\",\"caption\":\"Sheyla Valladares\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/author\\\/sheyla\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pintar la tolerancia para que navegue lejos | OnCubaNews English","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pintar la tolerancia para que navegue lejos | OnCubaNews English","og_description":"Saint-Exup&eacute;ry supo que lo esencial es invisible para los ojos. Su Principito lo nombr&oacute; para nosotros y as&iacute; pudimos cargar con este axioma por la vida a manera de armadura o aviso ante inevitables despistes. Como parte de la fiesta del alma que es la Oncena Bienal de la Habana, los artistas Emilia e Ilya Kabakov, trajeron a la Habana un barco sin velas, porque &eacute;stas habr&iacute;an de construirse-pintarse aqu&iacute; por ni&ntilde;os rusos, estadounidenses y cubanos.","og_url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\/","og_site_name":"OnCubaNews English","article_published_time":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":459,"height":587,"url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/old\/barco5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sheyla Valladares","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Sheyla Valladares","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\/"},"author":{"name":"Sheyla Valladares","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#\/schema\/person\/37c3760afcf6ed51f0305f080a744714"},"headline":"Pintar la tolerancia para que navegue lejos","datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\/"},"wordCount":246,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/old\/barco5.jpg","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\/#respond"]}],"copyrightYear":"-0001","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\/","url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\/","name":"Pintar la tolerancia para que navegue lejos | OnCubaNews English","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/old\/barco5.jpg","datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#\/schema\/person\/37c3760afcf6ed51f0305f080a744714"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\/#primaryimage","url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/old\/barco5.jpg","contentUrl":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/old\/barco5.jpg","width":459,"height":587},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/advertorial\/pintar-la-tolerancia-para-que-navegue-lejos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pintar la tolerancia para que navegue lejos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/","name":"OnCubaNews English","description":"Revista sobre Cuba","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#\/schema\/person\/37c3760afcf6ed51f0305f080a744714","name":"Sheyla Valladares","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/afd979cfafd482d0a40eea9f66d8ad13929ebdcbf58db71db94f3a0d47e524dc?s=96&r=g6919f58186f887f29871e84ae8956d34","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/afd979cfafd482d0a40eea9f66d8ad13929ebdcbf58db71db94f3a0d47e524dc?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/afd979cfafd482d0a40eea9f66d8ad13929ebdcbf58db71db94f3a0d47e524dc?s=96&r=g","caption":"Sheyla Valladares"},"url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/author\/sheyla\/"}]}},"authors":[{"term_id":33587,"user_id":565,"is_guest":0,"slug":"sheyla","display_name":"Sheyla Valladares","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/afd979cfafd482d0a40eea9f66d8ad13929ebdcbf58db71db94f3a0d47e524dc?s=96&r=g","author_category":"","last_name":"","first_name":"","job_title":"","user_url":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/565"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/567\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=567"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}