
{"id":59999,"date":"2015-12-20T11:40:20","date_gmt":"2015-12-20T16:40:20","guid":{"rendered":"http:\/\/oncubamagazine.com\/?p=59999"},"modified":"2015-12-20T11:40:20","modified_gmt":"2015-12-20T16:40:20","slug":"male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/culture\/visual-arts\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\/","title":{"rendered":"\u201cMale stripper\u201d baffles pedestrians in Havana"},"content":{"rendered":"<p>Pedestrians were shocked to see a man putting up an unusual performance in a public place in Havana, where he was supposedly using one of the few wifi hotspots available in Cuba to communicate with his wife abroad, and give her a surprise on their first wedding anniversary.<\/p>\n<p>One Saturday morning, Luis Manuel Otero hired a pair of Mariachis to join him while he performed the sensual dance in front of his camera phone for his partner and the world to see.<\/p>\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Bodas de papel-Unidos por wifi\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cbGL59j6P5o?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>Later, it was known that Luis Manuel is a visual artist, and that his public striptease was a performance titled <em>United by WiFi<\/em>.<\/p>\n<p>Otero\u2019s work sought to reflect on the lack of privacy Cubans have to face when accessing the Internet \u2013 a service that cannot be hired at homes, and that they can only use in a few parks and squares across the country.<\/p>\n<p>\u201cThis performance is born out of my annoyance with the fact that this is virtually the only option millions of Cubans have when they want to use the service. That\u2019s why I thought of this wedding anniversary celebration and the public striptease, I thought it was a good chance for everyone to participate, and have some fun maybe,\u201d said the artist in an interview with <strong>OnCuba<\/strong>.<\/p>\n<p>Luis Manuel, who is self-taught, does not consider himself a performance artist, nor a sculptor &#8211; even though a large part of his work is closely related to the two.<\/p>\n<p>\u201cI\u2019m really interested in social art, that reaches everyone. I\u2019m interested in going out of the gallery, although art in galleries has its own place, but right now there are other spaces where art works, where it has another, additional, function and is where it makes someone reflect on its message. I\u2019m particularly interested in how people respond in spaces where no-one knows it is a performance,\u201d he added.<\/p>\n<figure id=\"attachment_60018\" aria-describedby=\"caption-attachment-60018\" style=\"width: 755px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/oncubanews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Unidos-por-wifi211.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-60018 size-full\" src=\"https:\/\/oncubanews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Unidos-por-wifi211.jpg\" alt=\"Unidos-por-wifi21\" width=\"755\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Unidos-por-wifi211.jpg 755w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Unidos-por-wifi211-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 755px) 100vw, 755px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-60018\" class=\"wp-caption-text\">Photo: Claudio Pel\u00e1ez Sordo<\/figcaption><\/figure>\n<p>He is also provocative. Months ago, during the 12<sup>th<\/sup> Havana Biennale, Luis Manuel took over many of the event\u00b4s spaces with a polemical and intrusive piece that not all appreciated.<\/p>\n<p>Dressed as a cabaret dancer, the artist turned up at whichever exhibition he wanted, stealing the show and the viewers\u2019 attention.<\/p>\n<p>\u201cIn Miss Biennial I use the stereotype of the cabaret dancer, but this time the stereotype of a transgender dancer, as a way to begin a discussion about how we are perceived from outside, or how we perceive ourselves, all from a representational platform, from the point of view of art, of the Havana Biennial.<\/p>\n<p>\u201cIt was where I showed how desperate a Cuban artist can seem. I gave out cards with my real details, as though I was a prostitute. I got involved in all of the expositions. It was a super aggressive and invasive piece and at the same time very viral and mediated. The whole world saw Miss Biennial.\u201d<\/p>\n<figure id=\"attachment_60028\" aria-describedby=\"caption-attachment-60028\" style=\"width: 4329px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/oncubanews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Miss-Bienal-de-La-Habana-fotos-Claudio-Pelaez-Sordo-_91.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-60028 size-full\" src=\"https:\/\/oncubanews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Miss-Bienal-de-La-Habana-fotos-Claudio-Pelaez-Sordo-_91.jpg\" alt=\"Miss-Bienal-de-La-Habana-fotos-Claudio-Pelaez-Sordo-_9\" width=\"4329\" height=\"3264\" srcset=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Miss-Bienal-de-La-Habana-fotos-Claudio-Pelaez-Sordo-_91.jpg 4329w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Miss-Bienal-de-La-Habana-fotos-Claudio-Pelaez-Sordo-_91-300x226.jpg 300w, https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Miss-Bienal-de-La-Habana-fotos-Claudio-Pelaez-Sordo-_91-1024x772.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4329px) 100vw, 4329px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-60028\" class=\"wp-caption-text\">Photo: Claudio Pelaez Sordo<\/figcaption><\/figure>\n<p>Luis Manuel Otero is an artist in search of a space within the art circuit \u2013 space that, due to its self-critical nature, is a little bit harder to reach \u2013 from which to defend what art is to him and why he does it.<\/p>\n<p>For now, his most recent works show us a constant search and a need to talk, to incite.<\/p>\n<p><em>United by WiFi<\/em> is a faithful test of this.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pedestrians were shocked to see a man putting up an unusual performance in a public place in Havana, where he was supposedly using one of the few wifi hotspots available in Cuba to communicate with his wife abroad, and give her a surprise on their first wedding anniversary. One Saturday morning, Luis Manuel Otero hired [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3065,"featured_media":60004,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13919],"tags":[],"ppma_author":[33721,7013],"class_list":["post-59999","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visual-arts"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201cMale stripper\u201d baffles pedestrians in Havana | OnCubaNews English<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/culture\/visual-arts\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cMale stripper\u201d baffles pedestrians in Havana | OnCubaNews English\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pedestrians were shocked to see a man putting up an unusual performance in a public place in Havana, where he was supposedly using one of the few wifi hotspots available in Cuba to communicate with his wife abroad, and give her a surprise on their first wedding anniversary. One Saturday morning, Luis Manuel Otero hired [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/culture\/visual-arts\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OnCubaNews English\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-20T16:40:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Unidos-por-wifi311.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"755\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"546\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diana Ferreiro, diana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diana Ferreiro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/culture\\\/visual-arts\\\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/culture\\\/visual-arts\\\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diana Ferreiro\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae86fb9a025c081e8273ffaf6ff6d956\"},\"headline\":\"\u201cMale stripper\u201d baffles pedestrians in Havana\",\"datePublished\":\"2015-12-20T16:40:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/culture\\\/visual-arts\\\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\\\/\"},\"wordCount\":589,\"commentCount\":2,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/culture\\\/visual-arts\\\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/Unidos-por-wifi311.jpg\",\"articleSection\":[\"Visual arts\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/culture\\\/visual-arts\\\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2015\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/culture\\\/visual-arts\\\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/culture\\\/visual-arts\\\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\\\/\",\"name\":\"\u201cMale stripper\u201d baffles pedestrians in Havana | OnCubaNews English\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/culture\\\/visual-arts\\\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/culture\\\/visual-arts\\\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/Unidos-por-wifi311.jpg\",\"datePublished\":\"2015-12-20T16:40:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae86fb9a025c081e8273ffaf6ff6d956\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/culture\\\/visual-arts\\\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/culture\\\/visual-arts\\\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/culture\\\/visual-arts\\\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/Unidos-por-wifi311.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/Unidos-por-wifi311.jpg\",\"width\":755,\"height\":546,\"caption\":\"Photo: Claudio Pelaez Sordo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/culture\\\/visual-arts\\\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cMale stripper\u201d baffles pedestrians in Havana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"OnCubaNews English\",\"description\":\"Revista sobre Cuba\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae86fb9a025c081e8273ffaf6ff6d956\",\"name\":\"Diana Ferreiro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.oncubanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/03\\\/Diana-Ferreiro_avatar_1395416218-96x96.jpg1dc30e1eb432a4622fb2565c9e4be365\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.oncubanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/03\\\/Diana-Ferreiro_avatar_1395416218-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.oncubanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/03\\\/Diana-Ferreiro_avatar_1395416218-96x96.jpg\",\"caption\":\"Diana Ferreiro\"},\"description\":\"Hasta hace poco estudiaba periodismo, habitaba el onceno piso de una beca en el Vedado, me despertaba con el mar en las pupilas y amaba a un pu\u00f1ado de poetas intrascendentes. Ahora vienen por m\u00ed, dir\u00eda Brecht, pero es demasiado tarde.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/author\\\/diana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cMale stripper\u201d baffles pedestrians in Havana | OnCubaNews English","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/culture\/visual-arts\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u201cMale stripper\u201d baffles pedestrians in Havana | OnCubaNews English","og_description":"Pedestrians were shocked to see a man putting up an unusual performance in a public place in Havana, where he was supposedly using one of the few wifi hotspots available in Cuba to communicate with his wife abroad, and give her a surprise on their first wedding anniversary. One Saturday morning, Luis Manuel Otero hired [&hellip;]","og_url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/culture\/visual-arts\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\/","og_site_name":"OnCubaNews English","article_published_time":"2015-12-20T16:40:20+00:00","og_image":[{"width":755,"height":546,"url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Unidos-por-wifi311.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Diana Ferreiro, diana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Diana Ferreiro","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/culture\/visual-arts\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/culture\/visual-arts\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\/"},"author":{"name":"Diana Ferreiro","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#\/schema\/person\/ae86fb9a025c081e8273ffaf6ff6d956"},"headline":"\u201cMale stripper\u201d baffles pedestrians in Havana","datePublished":"2015-12-20T16:40:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/culture\/visual-arts\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\/"},"wordCount":589,"commentCount":2,"image":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/culture\/visual-arts\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Unidos-por-wifi311.jpg","articleSection":["Visual arts"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/oncubanews.com\/en\/culture\/visual-arts\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\/#respond"]}],"copyrightYear":"2015","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/culture\/visual-arts\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\/","url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/culture\/visual-arts\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\/","name":"\u201cMale stripper\u201d baffles pedestrians in Havana | OnCubaNews English","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/culture\/visual-arts\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/culture\/visual-arts\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Unidos-por-wifi311.jpg","datePublished":"2015-12-20T16:40:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#\/schema\/person\/ae86fb9a025c081e8273ffaf6ff6d956"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/culture\/visual-arts\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oncubanews.com\/en\/culture\/visual-arts\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/culture\/visual-arts\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\/#primaryimage","url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Unidos-por-wifi311.jpg","contentUrl":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Unidos-por-wifi311.jpg","width":755,"height":546,"caption":"Photo: Claudio Pelaez Sordo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/culture\/visual-arts\/male-stripper-baffles-pedestrians-in-havana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cMale stripper\u201d baffles pedestrians in Havana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/","name":"OnCubaNews English","description":"Revista sobre Cuba","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#\/schema\/person\/ae86fb9a025c081e8273ffaf6ff6d956","name":"Diana Ferreiro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.oncubanews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Diana-Ferreiro_avatar_1395416218-96x96.jpg1dc30e1eb432a4622fb2565c9e4be365","url":"http:\/\/www.oncubanews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Diana-Ferreiro_avatar_1395416218-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.oncubanews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Diana-Ferreiro_avatar_1395416218-96x96.jpg","caption":"Diana Ferreiro"},"description":"Hasta hace poco estudiaba periodismo, habitaba el onceno piso de una beca en el Vedado, me despertaba con el mar en las pupilas y amaba a un pu\u00f1ado de poetas intrascendentes. Ahora vienen por m\u00ed, dir\u00eda Brecht, pero es demasiado tarde.","url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/author\/diana\/"}]}},"authors":[{"term_id":33721,"user_id":3065,"is_guest":0,"slug":"diana","display_name":"Diana Ferreiro","avatar_url":"http:\/\/www.oncubanews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Diana-Ferreiro_avatar_1395416218-96x96.jpg","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""},{"term_id":7013,"user_id":0,"is_guest":1,"slug":"cap-diana","display_name":"diana","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3065"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59999"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59999\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59999"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=59999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}