
{"id":85977,"date":"2017-02-10T06:00:33","date_gmt":"2017-02-10T11:00:33","guid":{"rendered":"http:\/\/oncubamagazine.com\/?p=85977"},"modified":"2017-02-06T20:06:10","modified_gmt":"2017-02-07T01:06:10","slug":"playing-the-spinning-top-out-of-the-house","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/oncuba-media-en\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\/","title":{"rendered":"Playing the spinning-top out of the house"},"content":{"rendered":"<p><strong>(This gallery\u2019s title is related to the Cuban saying \u201c<em>Bailar en casa del trompo<\/em>\u201d that suggest not to challenge an expert in his own territory. Also, when you play the spinning-top its movement seems like a dance, that\u2019s why here in Cuba we say that a skillful dancer is like a spinning-top.)<\/strong><\/p>\n<p>One could go dancing to the house of the spinning-top, if the spinning-top had a house or if one did not disturb at his own. In the end, there is only one park, in the shade of some trees and at the edge of a church.<\/p>\n<p>In the city, both cement and asphalt limit the spaces to &#8220;release the cord&#8221; and even to this paradise, shaped like a garden, boys of all ages come from the blocks around.<\/p>\n<p>Is that, further to space, one only needs a small plastic or wooden spinnig-top, with a metal spike, to play and a cord with a plastic bottle cap tied at the end.<\/p>\n<p>So far, La Caridad Square, in Camag\u00fcey, is, for some, the house of the spinning-top, until the players are forced to move for disturbing those connected in the Wi-Fi or when the kites\u2019 season finally arrives.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-85977 gallery-columns-3 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/trompo-30.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"640\" src=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/trompo-30.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Photo: Miguel \u00c1ngel Romero.\" aria-describedby=\"gallery-1-85988\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-85988'>\n\t\t\t\tPhoto: Miguel \u00c1ngel Romero.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/trompo-12.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"674\" src=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/trompo-12.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Photo: Miguel \u00c1ngel Romero.\" aria-describedby=\"gallery-1-85982\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-85982'>\n\t\t\t\tPhoto: Miguel \u00c1ngel Romero.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/trompo-26.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"674\" src=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/trompo-26.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Photo: Miguel \u00c1ngel Romero.\" aria-describedby=\"gallery-1-85986\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-85986'>\n\t\t\t\tPhoto: Miguel \u00c1ngel Romero.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(This gallery\u2019s title is related to the Cuban saying \u201cBailar en casa del trompo\u201d that suggest not to challenge an expert in his own territory. Also, when you play the spinning-top its movement seems like a dance, that\u2019s why here in Cuba we say that a skillful dancer is like a spinning-top.) One could go [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3431,"featured_media":85989,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"ppma_author":[33939,13166],"class_list":["post-85977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oncuba-media-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Playing the spinning-top out of the house | OnCubaNews English<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/oncuba-media-en\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Playing the spinning-top out of the house | OnCubaNews English\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(This gallery\u2019s title is related to the Cuban saying \u201cBailar en casa del trompo\u201d that suggest not to challenge an expert in his own territory. Also, when you play the spinning-top its movement seems like a dance, that\u2019s why here in Cuba we say that a skillful dancer is like a spinning-top.) One could go [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/oncuba-media-en\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OnCubaNews English\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-10T11:00:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/trompo-34.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"584\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miguel \u00c1ngel Romero, Miguel A\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Miguel \u00c1ngel Romero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/oncuba-media-en\\\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/oncuba-media-en\\\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Miguel \u00c1ngel Romero\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8565d9391974b026447784adb3e9113\"},\"headline\":\"Playing the spinning-top out of the house\",\"datePublished\":\"2017-02-10T11:00:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/oncuba-media-en\\\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\\\/\"},\"wordCount\":214,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/oncuba-media-en\\\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/trompo-34.jpg\",\"articleSection\":[\"OnCuba Media\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/oncuba-media-en\\\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2017\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/oncuba-media-en\\\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/oncuba-media-en\\\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\\\/\",\"name\":\"Playing the spinning-top out of the house | OnCubaNews English\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/oncuba-media-en\\\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/oncuba-media-en\\\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/trompo-34.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-10T11:00:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8565d9391974b026447784adb3e9113\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/oncuba-media-en\\\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/oncuba-media-en\\\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/oncuba-media-en\\\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/trompo-34.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/trompo-34.jpg\",\"width\":900,\"height\":584,\"caption\":\"Photo: Miguel \u00c1ngel Romero.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/oncuba-media-en\\\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Playing the spinning-top out of the house\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"OnCubaNews English\",\"description\":\"Revista sobre Cuba\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8565d9391974b026447784adb3e9113\",\"name\":\"Miguel \u00c1ngel Romero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/954c2b3ccca02f324baa37a687ec2fde7311a22224ff5fa8f801f14378e99a16?s=96&r=ge0ac67fe4eb870c2104782bd5aa9fed7\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/954c2b3ccca02f324baa37a687ec2fde7311a22224ff5fa8f801f14378e99a16?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/954c2b3ccca02f324baa37a687ec2fde7311a22224ff5fa8f801f14378e99a16?s=96&r=g\",\"caption\":\"Miguel \u00c1ngel Romero\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/oncubanews.com\\\/en\\\/author\\\/miguel-a\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Playing the spinning-top out of the house | OnCubaNews English","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/oncuba-media-en\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Playing the spinning-top out of the house | OnCubaNews English","og_description":"(This gallery\u2019s title is related to the Cuban saying \u201cBailar en casa del trompo\u201d that suggest not to challenge an expert in his own territory. Also, when you play the spinning-top its movement seems like a dance, that\u2019s why here in Cuba we say that a skillful dancer is like a spinning-top.) One could go [&hellip;]","og_url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/oncuba-media-en\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\/","og_site_name":"OnCubaNews English","article_published_time":"2017-02-10T11:00:33+00:00","og_image":[{"width":900,"height":584,"url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/trompo-34.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Miguel \u00c1ngel Romero, Miguel A","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Miguel \u00c1ngel Romero","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/oncuba-media-en\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/oncuba-media-en\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\/"},"author":{"name":"Miguel \u00c1ngel Romero","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#\/schema\/person\/d8565d9391974b026447784adb3e9113"},"headline":"Playing the spinning-top out of the house","datePublished":"2017-02-10T11:00:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/oncuba-media-en\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\/"},"wordCount":214,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/oncuba-media-en\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/trompo-34.jpg","articleSection":["OnCuba Media"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/oncubanews.com\/en\/oncuba-media-en\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\/#respond"]}],"copyrightYear":"2017","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/oncuba-media-en\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\/","url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/oncuba-media-en\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\/","name":"Playing the spinning-top out of the house | OnCubaNews English","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/oncuba-media-en\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/oncuba-media-en\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/trompo-34.jpg","datePublished":"2017-02-10T11:00:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#\/schema\/person\/d8565d9391974b026447784adb3e9113"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/oncuba-media-en\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oncubanews.com\/en\/oncuba-media-en\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/oncuba-media-en\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\/#primaryimage","url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/trompo-34.jpg","contentUrl":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/trompo-34.jpg","width":900,"height":584,"caption":"Photo: Miguel \u00c1ngel Romero."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/oncuba-media-en\/playing-the-spinning-top-out-of-the-house\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Playing the spinning-top out of the house"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/","name":"OnCubaNews English","description":"Revista sobre Cuba","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/#\/schema\/person\/d8565d9391974b026447784adb3e9113","name":"Miguel \u00c1ngel Romero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/954c2b3ccca02f324baa37a687ec2fde7311a22224ff5fa8f801f14378e99a16?s=96&r=ge0ac67fe4eb870c2104782bd5aa9fed7","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/954c2b3ccca02f324baa37a687ec2fde7311a22224ff5fa8f801f14378e99a16?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/954c2b3ccca02f324baa37a687ec2fde7311a22224ff5fa8f801f14378e99a16?s=96&r=g","caption":"Miguel \u00c1ngel Romero"},"url":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/author\/miguel-a\/"}]}},"authors":[{"term_id":33939,"user_id":3431,"is_guest":0,"slug":"miguel-a","display_name":"Miguel \u00c1ngel Romero","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/954c2b3ccca02f324baa37a687ec2fde7311a22224ff5fa8f801f14378e99a16?s=96&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""},{"term_id":13166,"user_id":0,"is_guest":1,"slug":"cap-miguel-a","display_name":"Miguel A","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3431"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85977\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85977"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/oncubanews.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=85977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}