La narradora y periodista María Elena Llana es la ganadora del Premio Nacional de Literatura 2023, según anunció la víspera el Instituto Cubano del Libro (ICL).
Llana, nacida en Cienfuegos, en 1936, ha sido considerada una de las grandes cuentistas cubanas desde la publicación del libro La Reja, en 1965 por Ediciones R, compuesto por relatos escritos desde los cincuenta.
Dos décadas después dio a conocer su segundo libro de relatos, Casas del Vedado, que obtuvo el Premio de la Crítica Literaria y es reconocido como uno de los textos emblemáticos de ese período.
Le siguió: Castillo de naipes, “libro en el que predominan lo fantástico y lo no realista, así como la poetización de la necesidad del ser humano de vencer sus propios límites e ir más allá de sus constreñimientos lógico-convencionales”, según valoraciones citadas por PL.
En 2011 publicó Sueños, sustos y sorpresas, su primer libro para niños, al que continuó en 2014 la novela Desde Marte hasta el parque.
En el periodismo
En 1959, Llana comenzó a trabajar en el periódico Revolución; del cual pasó al diario La Tarde. Su carrera continuó en Prensa Latina.
Fue profesora de periodismo en Angola en 1987, y corresponsal de PL en Beijing, China, entre 1989 y 1992; además de ocupar diferentes cargos en la agencia, así como en algunas de sus publicaciones como revistas Prisma y Cuba internacional
En declaraciones a esta agencia de noticias dijo que para ella “el periodismo y la literatura se han influido mutuamente, elegí esta carrera, pues me gustaba escribir, son las dos actividades que he realizado durante toda mi vida y me siento compensada por ambas”.
“Tengo la satisfacción de haber trabajado en todos los medios periodísticos: prensa plana, radio, televisión y en Prensa Latina, donde comencé en la década de los 60, cuando una agencia de noticias era una novedad para nosotros”, destacó.
El jurado destaca su destreza estilística
El jurado del Premio Nacional de Literatura sesionó este martes en el Centro Cultural Dulce María Loynaz. Estuvo integrado por los narradores Nancy Morejón (presidenta), Marilyn Bobes, Olga Marta Pérez, Jesús Lozada y Rafael Acosta.
De acuerdo con el acta del jurado, que entregó la distinción por mayoría, además de una indiscutible destreza estilística mediante la cual rompe ciertos mitos urbanos, los personajes de la escritora echan una mirada inédita al entorno social habanero.
El documento, citado por PL, indica también que “su voz ha contribuido a la formación de creadores posteriores cuyo centro se instala en la más refinada tradición de una vocación literaria al servicio de causas nobles y en favor de la imaginación, así como del buen hacer”.
Viernes de Libros: La narradora cubana que escribe desde el closet (Podcast)
La obra de Llana ha sido traducida a varios idiomas y recogida en antologías dentro y fuera de Cuba. En los últimos años, su labor se desarrolla en la radio, medio en el cual ha adaptado obras maestras de la narrativa universal, tanto cuentos como novelas.
María Elena Llana recibirá el premio literario en la próxima edición de la Feria Internacional del Libro de La Habana, prevista del 15 al 25 de febrero de 2024. El año pasado el ganador fue el poeta holguinero Delfín Prats.