Uruguaya Ida Vitale, Premio Cervantes 2018

Se trata de la quinta mujer en ganar el llamado Nobel de literatura en español.

En esta foto del 13 de octubre del 2018, la poeta uruguaya Ida Vitale habla en la conferencia inaugural de la FILBA en el Centro Cultural de España en Montevideo. Vitale, de 95 años, es la quinta mujer reconocida con el Premio Cervantes, el principal galardón de las letras en lengua hispana. Foto: Matilde Campodonico / AP / Archivo.

En esta foto del 13 de octubre del 2018, la poeta uruguaya Ida Vitale habla en la conferencia inaugural de la FILBA en el Centro Cultural de España en Montevideo. Vitale, de 95 años, es la quinta mujer reconocida con el Premio Cervantes, el principal galardón de las letras en lengua hispana. Foto: Matilde Campodonico / AP / Archivo.

La poeta uruguaya Ida Vitale ganó el Premio Cervantes 2018 por “su lenguaje, uno de los más destacados y reconocidos de la poesía” y por tener una trayectoria “de primer orden”.

Se trata de la quinta ocasión en la que el Premio Cervantes, en sus más de 40 años de historia, recae en una mujer. Solo otras cuatro veces ha sido reconocida una escritora: las españolas María Zambrano (1988) y Ana María Matute (2010), la cubana Dulce María Loynaz (1992) y la mexicana Elena Poniatowska (2013).

Considerado el Nobel de literatura en español, este galardón que concede el Ministerio de Cultura y Deporte español está dotado con 125.000 euros (141.200 dólares).

El premio fue anunciado por el ministro español de Cultura, José Guirao, que quiso tener un “emocionado recuerdo” para el mexicano Fernando del Paso, fallecido este miércoles.

“Es un referente para los poetas en español con una trayectoria poética e intelectual”, afirmó el ministro sobre Vitale tras leer los motivos por los que el jurado le otorga el galardón: “por su lenguaje, uno de los más destacados y reconocidos de la poesía moderna en español, que es al mismo tiempo intelectual y popular, universal y personal, transparente y honda”.

Guirao, además, contó cómo al llamarla para comunicarle la noticia, la uruguaya (Montevideo, 1923) se mostró “sorprendida, agradecida y muy vital, haciendo honor a su nombre”.

Según el titular de Cultura, la poeta también le dijo, entre risas, que los españoles “siguen igual de locos que en la época de la Conquista” por el hecho de que en España ha sido galardonada en los últimos años con otros premios, el García Lora (2016) y el Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2015).

Por su parte, la escritora Carmen Riera, presidenta del jurado del premio, calificó a Vitale de “poeta extraordinaria con grandes vínculos con España”, y también destacó que este año se ha “roto la regla no escrita de que se turne cada año un escritor español y uno latinoamericano”.

Vitale sucede en el palmarés del Cervantes al nicaragüense Sergio Ramírez, que lo ganó en 2017.

Nacida en Montevideo en 1923, la escritora ha publicado poesía, ensayos y novelas. También ha incursionado en el periodismo y en la crítica y se ha destacado como traductora.

Junto a los lauros ya mencionados, su carrera también ha sido distinguida con el Premio Octavio Paz y el de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.

La entrega del Cervantes tiene lugar todos los años el 23 de abril, día en que se conmemora la muerte del autor de El Quijote, en una ceremonia solemne que suelen presidir los reyes de España.

EFE / AP / OnCuba

Salir de la versión móvil