Publicado por Ediciones UNIÓN, La aguja racional, un libro con la obra poética de Marilyn Bobes, recoge más de tres décadas creativas de la autora.
Lo integran seis poemarios que componen la ejecutoria en estos dominios de una de las figuras más sólidas del panorama literario cubano contemporáneo.
Su obra poética, de variaciones y tesituras varias, contiene sin embargo un claro sentido feminista, y a menudo rinde tributo a mujeres famosas que vivieron las dificultades de ser escritoras, entre ellas, Sor Juana Inés de la Cruz, Gertrudis Gómez de Avellaneda, Gabriela Mistral y Alfonsina Storni.
Marilyn Bobes obtuvo el premio Premio David por su poemario titulado La aguja en el pajar en 1979. Luego ha publicado, entre otros, los poemarios, Hallar el modo (1989) y Revi(c)itaciones y homenajes, (1998).
Como narradora, en 1995 obtuvo el Premio Casa de las Américas con su libro de cuentos Alguien tiene que llorar, y en 2005 por su novela Fiebre invernal.