ES / EN
- marzo 16, 2026 -
No Result
Ver todos los resultados
OnCubaNews
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
OnCubaNews
ES / EN
Inicio Cultura Música

Tema musical de Pitbull será la canción del Mundial de Fútbol Brasil 2014

por
  • Daniel A. Fernández
    Daniel A. Fernández,
  • dani
    dani
enero 25, 2014
en Música
0

La canción oficial del Mundial de Fútbol Brasil 2014 fue revelada este jueves por el secretario general de la FIFA Jerome Valcke, en conferencia de prensa celebrada en el mítico estadio Maracaná, en Rio de Janeiro. El tema “We are One”, escrito  por el rapero de origen cubano Pitbull, en colaboración con Jennifer López y la cantante pop brasileña Claudia Leite, será el que acompañe a los goles y gambetas que, por espacio de un mes, podrán ser disfrutados en doce ciudades de la nación sudamericana.

“Sólo la música y el fútbol pueden atraer a 80 mil personas a un estadio”, afirmó Valcke durante la presentación, a la que asistieron Pitbull y Leite. La canción fue escrita por los tres cantantes y contiene palabras en español, inglés y portugués.

“La música está para romper las barreras y demostrar que, a través del deporte y de la música, estamos unidos”, afirmó Pitbull, que horas antes de que se diera a conocer la noticia por las autoridades de la FIFA, había escrito en su cuenta de Twitter: “Una canción une al mundo: `We are One´…Obrigado”. Por su parte la brasileña Leite, visiblemente contenta, señaló: “Esta música es un golazo…mi música es mi pasión, el fútbol es la pasión de este país y el pueblo va a hacer la mayor fiesta que puede hacer para mostrar al mundo que somos uno solo.”

La primera ocasión en que un tema musical fue seleccionado como la canción oficial de una Copa del Mundo fue en 1966, en Inglaterra. En esa oportunidad dedicada de manera especial a la mascota de la cita, el león Willie. En el recuerdo están también dos temas de artistas latinos que resultaron grandes éxitos en el universo musical: “La copa de la vida”, del puertorriqueño Ricky Martín en el Mundial de Francia 1998, y “This time for África” de la colombiana Shakira.

Foto: Tomada de Getty Images

We are One, versión en inglés:

Hey oh hey
Hey oh hey
Hey oh hey
Hey oh hey
Hey oh hey
Hey oh hey
Hey oh hey
Hey oh hey

We’re fighters, we’re warriors
We were born to win this game
No compassion, feel the passion
Running faster through the rain

Feel the love, of the world
It’s a time to celebrate
It’s a moment to be first
Here we go, it’s time to play

Hey oh hey
Hey oh hey
We are on top of the world
We are one one
Hey oh hey
Hey oh hey
We believe in our self
We are one one
Hey oh hey
Hey oh hey
We’re brave, we are strong
We are one one
Hey oh hey
Hey oh hey
We wouldn’t stop until we won

We are one one
We’re champions, with companions
And together we’ll defeat
If we want it, we can have it
We’re ready to complete

Hey oh hey
Hey oh hey
We believe in our self
We are one one

Brazil, Columbia, Australia, Iran
Reach to the stars
We are one one
Russia, Italy, Spain, Japan
Doesn’t matter where you from
We are one one

Hey oh hey
Hey oh hey
We are on top of the world
We are one one
Hey oh hey
Hey oh hey
We believe in our self
We are one one
Hey oh hey
Hey oh hey
We’re brave, we are strong
We are one one
Hey oh hey
Hey oh hey
We wouldn’t stop until we won
We are one one

Noticia anterior

La visita del Señor Insulza a Cuba no modifica la posición de Cuba en relación a la OEA

Siguiente noticia

Buena Vista Social Club dice adiós a los escenarios

dani

dani

Alguna vez fue historiador y profesor universitario. La pasión por el deporte terminó ganando la pelea. Dicen que su bebé aprendió primero a patear un balón antes que a caminar.

dani

dani

Alguna vez fue historiador y profesor universitario. La pasión por el deporte terminó ganando la pelea. Dicen que su bebé aprendió primero a patear un balón antes que a caminar.

Artículos Relacionados

Maykel Blanco, director de la orquesta Salsa Mayor y presidente del Festival de la Salsa. Foto: Lied Lorain.
Música

Maykel Blanco: “La música cubana puede sobrevivir a lo que venga”

por Lied Lorain
marzo 3, 2026
0

...

Milada Milhet en plena interpretación en el escenario. Foto: Cortesía de la artista.
Cuba

Milada Milhet: “Yo no creo en las modas, yo creo en la música”

por Ángel Marqués Dolz
marzo 1, 2026
0

...

Gardenias. Foto: Canva.
Música

Dos gardenias, Isolina

por Alex Fleites
febrero 24, 2026
0

...

Willie Colón, en 2017. Foto: Ulises Ruiz Basurto /EFE.
Música

Muere Willie Colón, ícono de la salsa en New York

por Redacción OnCuba
febrero 21, 2026
0

...

Dedeu rumba cubana
Música

Fallece en La Habana el músico Amado Dedeu, referente de la rumba cubana

por Redacción OnCuba
febrero 16, 2026
0

...

Ver Más
Siguiente noticia

Buena Vista Social Club dice adiós a los escenarios

Dos industrialistas a punto de firmar en la MLB

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

La conversación en este espacio está moderada según las pautas de discusión de OnCuba News. Por favor, lea la Política de Comentarios antes de unirse a la discusión.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Suscríbete

Lo mejor de OnCuba, cada semana. ¡Únete a nuestra comunidad!

Más Leído

  • El espacio, que incluirá juegos adaptados y rampas de acceso, aspira a convertirse en el primero de su tipo en el país, dentro del Jardín Botánico Quinta de los Molinos. Foto: Facebook/Quinta de los Molinos.

    La Habana tendrá pronto su primer parque infantil inclusivo, en la Quinta de los Molinos

    1027 compartido
    Comparte 411 Tweet 257
  • Convoy humanitario llevará a Cuba alimentos, medicinas y paneles solares

    69 compartido
    Comparte 28 Tweet 17
  • Bruno Rodríguez: Un diálogo “serio” con EEUU “no concierne en lo absoluto a los asuntos internos”

    66 compartido
    Comparte 26 Tweet 17
  • Central Toledo, un sui géneris dulzor en La Habana

    77 compartido
    Comparte 31 Tweet 19
  • Comienzan en Cuba las pruebas con baterías de respaldo para el Sistema Eléctrico 

    1575 compartido
    Comparte 630 Tweet 394

Más comentado

  • Foto: EFE/ Ernesto Mastrascusa.

    Cuba ante su decisión económica más importante: atraer a su diáspora

    1929 compartido
    Comparte 772 Tweet 482
  • Díaz-Canel confirma conversaciones con el gobierno de Estados Unidos

    165 compartido
    Comparte 66 Tweet 41
  • Sentada en la Universidad de La Habana protesta por la falta de corriente y comunicación

    645 compartido
    Comparte 258 Tweet 161
  • Protestas en Morón: asalto e incendio de sede del Partido Comunista

    103 compartido
    Comparte 41 Tweet 26
  • Cacerolazos, letreros y una sentada estudiantil: los cubanos muestran su descontento mientras se agrava la crisis

    31 compartido
    Comparte 12 Tweet 8

Cannabidiol

  • Sobre nosotros
  • Trabajar con OnCuba
  • Política de privacidad
  • Términos de uso
  • Política de Comentarios
  • Contáctenos
  • Anunciarse en OnCuba

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.

No Result
Ver todos los resultados
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
Síguenos en nuestras redes sociales:

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.

Consentimiento Cookies

Para brindar las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a información del dispositivo. Dar su consentimiento a estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas en este sitio. No dar o retirar el consentimiento puede afectar negativamente a determinadas características y funciones.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario con el fin legítimo de posibilitar el uso de un servicio específico solicitado explícitamente por el suscriptor o usuario, o con el exclusivo fin de realizar la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Estadística
El almacenamiento o acceso técnico que se utilice exclusivamente con fines estadísticos. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad o para rastrear al usuario en un sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
  • {title}
  • {title}
  • {title}