ES / EN
- mayo 16, 2025 -
No Result
Ver todos los resultados
OnCubaNews
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
OnCubaNews
ES / EN
Inicio Opinión Columnas Atalaya

Hablar por boca de ganso

por
  • Michel Contreras
    Michel Contreras
marzo 10, 2014
en Atalaya
1

Cuando se hace referencia a la incapacidad intelectual de alguien, el ganso es la versión plumífera del burro. Sin embargo, no es justamente esa la razón que dio origen a este viejo y punzante modismo.

El esclarecimiento llega de puño y letra del experto Sebastián de Covarrubias, quien apunta que el término ‘ganso’ apunta aquí a “los pedagogos -o ayos- que crían algunos niños, porque cuando los sacan de casa para las escuelas u otra parte, los llevan delante de sí, como hace el ganso con sus pollos cuando son chicos y los lleva a pacer al campo”.

Los ayos –sigo pensando que decirle ‘gansos’ suena a cruda ofensa- educaban desde posiciones dogmáticas, a tal punto que forzaban a los niños a que recitasen como papagayos las ideas aprendidas en cada jornada. Y justo de ahí derivó nuestro dicho, con el que se suele señalar a quien, dócil y mecánicamente, repite lo escuchado en la voz de un tercero.

Así, parapetado en la supuesta verdad de otro, el que habla por boca de ganso no verifica lo que dice, ni se lo cuestiona jamás. Se limita a servir de eco voluntario, y termina por quedar vacío de credibilidad y respeto ante sus interlocutores.

Caramba, digo esto y me acuerdo de unos cuantos –¡cuantísimos!- colegas…

Tener vista de lince

En este caso, todo parte de un error histórico. Cierto es que el lince es uno de los animales con mejor visión sobre la Tierra –como el águila o su primo pequeño, el halcón-, pero las apariencias, una vez más, engañan…

La historia viene rodando desde el lejano Medio Oriente, donde el rey de los mesenios, Alfareo, tuvo un hijo famoso por la capacidad visual que trajo al mundo. Se cuenta (¿será cuento?) que acomodado en su atalaya en Libia, el muchacho podía distinguir la partida de una flota enemiga en Cartago, a unos 240 kilómetros de distancia. Y que era capaz de atravesar con su mirada toda clase de objetos, a la manera de un puñetazo de Jet Li.

¿Y cómo se llamaba este superdotado? Pues Linceo. El resto es fácil de imaginar: la “o” final fue abandonada en el camino un día, y el hijo de Alfareo se metamorfoseó en felino.

Noticia anterior

Abusador

Siguiente noticia

Michel Herrera: Olvídelo, esto no es jazz

Michel Contreras

Michel Contreras

Entiendo nada -o casi nada- de electricidad, soy incapaz de fabricar chivichanas y cometas, me empecé a poner viejo hace algún tiempo, tengo dos hijas bellas y un idilio tenaz con la autoestima. Sueño con ver a Dios un día. Por eso escribo

Artículos Relacionados

Atalaya

Anglada y Urquiola

por Michel Contreras
noviembre 13, 2015
12

...

Atalaya

El Zorro y El Diablo

por Michel Contreras
noviembre 6, 2015
9

...

Atalaya

Magic y Larry

por Michel Contreras
octubre 30, 2015
6

...

Atalaya

El Torpedo y El Tiburón

por Michel Contreras
octubre 23, 2015
2

...

Atalaya

Miguelón y El Caníbal

por Michel Contreras
octubre 18, 2015
6

...

Ver Más
Siguiente noticia

Michel Herrera: Olvídelo, esto no es jazz

Jhoen Lefont: ¿Un cubano en el Mundial de Fútbol Brasil 2014?

Comentarios 1

  1. erick.. says:
    Hace 11 años

    me encanto leer esas curiosidades , que pocas veces conocemos ..

    Responder

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

La conversación en este espacio está moderada según las pautas de discusión de OnCuba News. Por favor, lea la Política de Comentarios antes de unirse a la discusión.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Suscríbete

Lo mejor de OnCuba, cada semana. ¡Únete a nuestra comunidad!

Más Leído

  • Balitas de gas licuado en Cuba. Foto: Cupet / Facebook.

    La odisea del gas licuado en Cuba: comercialización en Villa Clara y Sancti Spíritus, pero escasez en otras provincias

    526 compartido
    Comparte 210 Tweet 132
  • Apagones en Cuba: Aumentan las termoeléctricas con problemas y los parques solares no despegan

    389 compartido
    Comparte 156 Tweet 97
  • Rusia dispuesta a ofrecer millones de dólares para incentivar inversiones de sus empresas en Cuba

    159 compartido
    Comparte 64 Tweet 40
  • Turismo cubano: más que el honor en juego

    221 compartido
    Comparte 88 Tweet 55
  • ¿Quién podría ser el próximo presidente de Cuba?

    616 compartido
    Comparte 246 Tweet 154

Más comentado

  • ¿Quién podría ser el próximo presidente de Cuba?

    616 compartido
    Comparte 246 Tweet 154
  • 8 preguntas a Rodrigo García

    26 compartido
    Comparte 10 Tweet 7
  • El sector privado cubano no se ha debilitado, al contrario

    434 compartido
    Comparte 174 Tweet 109
  • Despidos masivos y cese de nuevas transmisiones en televisora de Miami America Teve

    90 compartido
    Comparte 36 Tweet 23
  • El John Brown de Cuba: Guiteras según Carleton Beals

    36 compartido
    Comparte 14 Tweet 9

Cannabidiol

  • Sobre nosotros
  • Trabajar con OnCuba
  • Política de privacidad
  • Términos de uso
  • Política de Comentarios
  • Contáctenos
  • Anunciarse en OnCuba

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.

No Result
Ver todos los resultados
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
Síguenos en nuestras redes sociales:

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.

Consentimiento Cookies

Para brindar las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a información del dispositivo. Dar su consentimiento a estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas en este sitio. No dar o retirar el consentimiento puede afectar negativamente a determinadas características y funciones.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario con el fin legítimo de posibilitar el uso de un servicio específico solicitado explícitamente por el suscriptor o usuario, o con el exclusivo fin de realizar la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Estadística
El almacenamiento o acceso técnico que se utilice exclusivamente con fines estadísticos. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad o para rastrear al usuario en un sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.
Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
{title} {title} {title}