ES / EN
- octubre 1, 2026 -
No Result
Ver todos los resultados
OnCubaNews
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
OnCubaNews
ES / EN

Jahresende in Havanna

por
  • Ciro Bianchi Ross
    Ciro Bianchi Ross
diciembre 3, 2012
en Sin categoría
0

Das Jahr ist ein Beispiel des zyklischen Prozesses; es steht in analoger Beziehung zu Prozessen wie der Tag, das Leben des Menschen, das Werden einer Kultur… alle mit einer aufsteigenden und einer absteigenden Phase. Das Jahresende ist für den Menschen immer eine Gelegenheit, Bilanz zu ziehen; der geeignete Moment, um Erfolge und Misserfolge zu überdenken und das Erreichte zu vergleichen mit dem, was man nicht geschafft hat. Mit der Silvesternacht endet eine Etappe, die gleich einer anderen weicht mit neuen Zielen, die man sich manchmal schon früher gesteckt hat, wie die immer ersehnten und unabänderlich unerfüllten Absichten, das Rauchen aufzugeben, die kranke alte Tante zu besuchen oder das Körpergewicht zu reduzieren.

Weihnachten und Silvester beginnen schon lange vorher. Anfang Dezember erinnern die großen Geschäfte mit allegorischen Motiven und schüchternen Preissenkungen an die Nähe, und das Weihnachtsbäumchen mit Lichtern und bunten Kugeln ist ein Fest für die Familie. Die Freude nimmt zu und der Arbeitsrhythmus ab. Die Krankheiten gönnen sich eine Atempause. Oder die Leute warten mit dem Arztbesuch bis Januar. Jene, die ab und zu alkoholische Getränke probieren, scheuen sich nicht, weil “ein Tag ein Tag ist”, um einen Schluck zu trinken und manchmal mehr als einen, und den, der auf die andere Seite schaut, um niemanden zu grüßen, muss man festhalten, damit er den Nachbarn nicht mit den Armen zerdrückt. Es treffen die Grußkarten ein. Darauf steht mehr oder weniger dasselbe: “Ein Frohes Fest und ein Gesundes Neues Jahr”.

Es ist das Fest der Geburt des Christkindes. Aber in Kuba wie auch in vielen anderen Ländern ist es entweiht, die Feiertage sind ein willkommener Anlass für Familientreffen und das Wiedersehen mit Freunden geworden, wenn auch die katholischen Kirchen voller Kirchgänger sind, so sind es nicht immer Fromme, um die Mitternachtsmesse zu hören, die um 23.00 Uhr des 24. stattfindet und jetzt um 21.00 Uhr sein kann oder zu jeder beliebigen Zeit, abhängig von der Zeit des Priesters, über die er in seiner Agenda verfügt.

Das Abendessen am 24., besser gesagt, am Heiligabend, ist der Mittelpunkt der Feiertage. An dem Tag – es kann auch der 31. sein – ist es für viele wichtig, ein neues Kleidungsstück einzuweihen, sei es eine Jacke oder eine Unterhose. Die kubanische Familie hat keine feste Uhrzeit für das Essen. Im größten Teil der Insel ist es Brauch, die Mahlzeit in Familie einzunehmen, man wartet, bis alles auf dem Tisch steht, um zu beginnen, die eingedickten schwarzen Bohnen zu kosten, den weißen körnigen und glänzenden Reis, Maniok mit Knoblauchtunke, den Schweinebraten oder den gefüllten oder ungefüllten Truthahn, danach hausgemachte Desserts wie buñuelos, ein Spritzgebäck, und eine breite Palette spanischer Turrons aus Nüssen und Rosinen sind Gerichte – auch Banane in schwarzer Soße – aus denen das Festessen besteht, das in einem Land ohne Weinkultur gewöhnlich mit eiskaltem Bier hinuntergespült wird. Seltener sind beim kubanischen Weihnachtsessen Lamm oder Fisch und Meeresfrüchte, Speisen, die in anderen Breitengraden üblich sind.

Einer unserer großen Chronisten behauptete, für den durchschnittlichen Kubaner sei weniger wichtig, was am Heiligabend auf den Tisch kommt, sondern das, was übrig bleibt, um dann sagen zu können, es habe zu Hause so viel Essen gegeben, dass am nächsten Tag nicht gekocht werden brauchte. Eigentlich geht die Kubanerin am 25. kaum in die Küche, es ist der Tag des Resteessens, das heißt, es wird aufgetischt, was an Braten vom Vorabend übrig geblieben ist. Man möchte einen möglichst ruhigen 25., ideal für den Besuch, die angefangene Flasche zu leeren oder sich von der Hektik der Vortage zu erholen. In den letzten Jahren ist der 31. wichtiger geworden, man bevorzugt ein leichtes Essen zuhause, um Silvester groß auf der Straße zu feiern und das neue Jahr zu begrüßen und mit dem Mittagessen am 1.Januar einen neuen Zyklus zu beginnen.

So viele metabolische Großleistungen verursachen bei dem einen mehr als bei dem anderen einen überbeanspruchten Verdauungsaparat. Noch ein Tag ist zu überstehen, das Fest der Heiligen Drei Könige, die drei Weisen, die in den Psalmen erscheinen, und als eine allwissende Repräsentation der gesamten Menschheit das Kind von Bethlehem preisen. Damit sind die Feste vorüber. In einer Ecke steht da, niemand weiß, für wie viele Tage noch, das schon dunkle und jeden Tag mehr verstaubte Weihnachtsbäumchen. War es eine Vorfreude auf die bevorstehenden Tage es aufzustellen, ist sein Aufräumen eine Folter, die immer wieder verschoben wird, bis dann jemand zu Hause den Mut hat und es wegtut, um die bunten Kugeln und die Lichter einzupacken, die Ende des Jahres wieder benutzt werden.

Noticia anterior

Raúl Paz, una noche entre música y confesiones

Siguiente noticia

Festival Gourmet en La Habana

ciro

ciro

Artículos Relacionados

La creadora de contenido y activista cubana, Anna Sofía Benítez Silvente (conocida como Ana Bensi en las redes sociales), acompañada de su madre, Caridad Silvente, habla con periodistas a su llegada al Tribunal Municipal este jueves, en La Habana. Foto: EFE/ Ernesto Mastracusa.
Cuba

Declaran culpables y piden “limitación de libertad” por dos años para Anna Bensi y su madre

por EFE y Redacción OnCuba
octubre 1, 2026
0

...

Foto: GIUSEPPE LAMI/EFE/EPA
Cuba

León XIV reza junto a cientos de niños por la paz en Ucrania, Cuba, Venezuela y Oriente Medio

por EFE
octubre 1, 2026
0

...

Avión de la aerolínea estadounidense Soutwest este lunes, en el aeropuerto internacional José Martí, en La Habana. Foto: Ernesto Mastrascusa/EFE
Cuba

Sin combustible y con menos vuelos, pero a Cuba aún llegan aviones para aliviar la escasez

por EFE
octubre 1, 2026
0

...

Foto: EFE/ Ernesto Mastrascusa.
Cuba-EE.UU.

Récord en exportación de combustible desde EEUU a Cuba en julio mientras se incrementan sanciones de Washington

por Redacción OnCuba
octubre 1, 2026
0

...

La Empresa Eléctrica de La Habana comenzó a colocar “trampas químicas” en sus subestaciones como medida contra posibles robos de aceite dieléctrico de los transformadores. Foto: Tomada del perfil de Facebook de la Empresa Eléctrica de La Habana.
Cuba

Empresa Eléctrica de La Habana pone “trampas químicas” contra el robo de aceite de transformadores

por Redacción OnCuba
octubre 1, 2026
0

...

Ver Más
Siguiente noticia

Festival Gourmet en La Habana

Industriales, objetivo: Ser campeones, no hay otra

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

La conversación en este espacio está moderada según las pautas de discusión de OnCuba News. Por favor, lea la Política de Comentarios antes de unirse a la discusión.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Suscríbete

Lo mejor de OnCuba, cada semana. ¡Únete a nuestra comunidad!

Más Leído

  • El exparlamentario italiano Alessandro Di Battista durante una entrevista para La7. Foto: YouTube/Alessandro Di Battista.

    Exdiputado italiano que enfermó en Cuba: “Me hicieron una operación refinada con tecnología que se usaba hace 30 años”

    123 compartido
    Comparte 49 Tweet 31
  • ¿Los extranjeros pueden comprar casa en Cuba? Lo que cambia y que no con las reformas

    87 compartido
    Comparte 35 Tweet 22
  • Bailar es un sentimiento: la porfía de Jhonever Hernández

    101 compartido
    Comparte 40 Tweet 25
  • “Esperen a ver lo que hace con Cuba”, dice Trump sobre Marco Rubio

    19 compartido
    Comparte 8 Tweet 5
  • Leonardo Padura: “Castigan al gobierno cubano, pero es la gente de Cuba la que sufre”

    18 compartido
    Comparte 7 Tweet 5
  • Las dos trinidades del padrecito Lorenzo

    1103 compartido
    Comparte 441 Tweet 276

Más comentado

  • Concepto de revolución de Fidel, el mito Guevara y el vendedor de galletas como testigo del presente. Foto:  AMD

    Desatar los nudos de la reforma cubana: economía, soberanía y futuro frente a EE.UU.

    36 compartido
    Comparte 14 Tweet 9
  • Bailar es un sentimiento: la porfía de Jhonever Hernández

    101 compartido
    Comparte 40 Tweet 25
  • Cuidado con la letra chiquita en el maremágnum legislativo de las 176 medidas

    100 compartido
    Comparte 40 Tweet 25
  • Mirar, conectar, reflexionar, en esta tierra y en este instante

    14 compartido
    Comparte 6 Tweet 4
  • Exdiputado italiano que enfermó en Cuba: “Me hicieron una operación refinada con tecnología que se usaba hace 30 años”

    123 compartido
    Comparte 49 Tweet 31

Cannabidiol

  • Sobre nosotros
  • Trabajar con OnCuba
  • Política de privacidad
  • Términos de uso
  • Política de Comentarios
  • Contáctenos
  • Anunciarse en OnCuba

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.

No Result
Ver todos los resultados
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
Síguenos en nuestras redes sociales:

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.

Gestionar consentimiento
Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o las identificaciones únicas en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
Ver todos los resultados
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
Síguenos en nuestras redes sociales:

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.