ES / EN
- August 18, 2025 -
No Result
View All Result
OnCubaNews
  • World
  • Cuba
  • Cuba-USA
  • Opinion
    • Columns
    • Infographic
  • Culture
    • Billboard
  • Sports
  • Styles / Trends
  • Media
  • Special
  • Cuban Flavors
  • World
  • Cuba
  • Cuba-USA
  • Opinion
    • Columns
    • Infographic
  • Culture
    • Billboard
  • Sports
  • Styles / Trends
  • Media
  • Special
  • Cuban Flavors
OnCubaNews
ES / EN
Home Cuba-USA

AmeriCuba: U.S. music made in Cuba

by
  • Marita Pérez Díaz
    Marita Pérez Díaz,
  • marita
    marita
August 5, 2017
in Cuba-USA
0
Havana Maestros. Photo: Official Facebook Profile

Havana Maestros. Photo: Official Facebook Profile

A year after the Adiós Tour, some of the musicians of the Buena Vista Social Club, among them lute player Barbarito Torres, reconfigured their artistic career in a new project.

AmeriCuba is the record that Havana Maestros presented to the general public. Ten themes that, according to Torres, seek to create an understanding between the music made in the United States and the Cuban rhythms, by combining instrumentalists of the stature of Amadito Valdés (percussion) and Emilio Morales (piano) with very well-known pieces like “Stand By Me” by Ben E. King.

Hand in hand with the Berman brothers, known producers of the successful Rhythms del Mundo: Cuba (2008) – where the talent of Cuban musicians and international bands like Coldplay, Maroon and U2 came together – Havana Maestros does versions of themes made popular by Missy Elliot, Jason Derulo, Otis Redding, B.o.B. and Dionne Warwick.

John Pareles, a columnist with The New York Times, published in June that it is a concept that could be affected. However, what the project reveals, in such distant songs as “Stand By Me” and “Good Times de Chic,” is the Afro-Cuban foundation of so much U.S. music.

With arrangements by Harold López-Nussa and Emilio Vega, AmeriCuba is a challenge because no one could have imagined that Janelle Monae’s “Tightrope” could be taken to a mambo, or that the very well-known and versioned “Stand By Me” would let itself be adapted to the times of the cha-cha.

The musicians are playing by the original vocal tracks, said Berman to Billboard last May when speaking of the release of this piece in that video clip platform. That’s really how it was as if Ben E. King and the other artists were recording with them in the studio, he added.

Related Posts

U.S. Secretary of State Marco Rubio. Photo: EFE/GRAEMEN JENNINGS.

U.S. revokes visas for African, Brazilian and PAHO officials for hiring Cuban medical missions

August 15, 2025
OFAC.S. Department of the Treasury. Photo: Marita Pérez Díaz.

OFAC fines U.S. company over $600,000 for shipping to Cuba

July 12, 2025
Flags of Cuba and the United States, seen in perspective in Havana. Photo: Otmaro Rodríguez.

Trump reinstates hard-line Cuba embargo as Havana condemns US measure as “criminal”

July 3, 2025
The U.S. Department of State Photo: US Department of State / Archive.

Trump Administration Includes Cuba on List of Countries Not Cooperating Against Terrorism

May 13, 2025

Berman commented that they were really after the classical sound of the 1940s, 1950s and 1960s because it is unique and so timeless, and added that the new wave of young U.S, tourists in Havana had an influence in the decision to include more recent songs together with classical hits.

Recorded in the Abdala Studios, 42 Cuban musicians of several generations participated in the record. AmeriCuba was released in the market on May 26, but three weeks before it was presented in New York’s NeueHouse Madison Square, with a second concert in the NeueHouse Hollywood.

An article published in Forbes, which highlighted the opportunity of a project that started to be created in the Obama era but which saw the light during the Trump presidency, said that with luck, collaborations like AmeriCuba will maintain the warm exchange of ideas, even when governmental relations are cooling.

It has been reported that Havana Maestros recently recorded together with Mayor Lazer a versions of the hit “Lean On.”

  • Marita Pérez Díaz
    Marita Pérez Díaz,
  • marita
    marita
Previous Post

Billboard: Stereo sound

Next Post

Cubans’ exits abroad have doubled

Marita Pérez Díaz

Marita Pérez Díaz

marita

marita

Next Post
Photo by Ramon Espinosa / AP

Cubans’ exits abroad have doubled

Ricky W. Kunz, chief commercial officer of the Port of Houston Authority (left) and Captain José Joaquín Prado Falero, general director of Cuba’s Maritime Administration, signing the Memorandum of Understanding. Photo: Ernesto Mastrascusa / EFE.

Port Houston breaks ice with Cuba

Richard Blanco, navigator of reconciliation

Leave a Reply Cancel reply

The conversation here is moderated according to OnCuba News discussion guidelines. Please read the Comment Policy before joining the discussion.

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Most Read

  • Foto: Otmaro Rodríguez

    How many Turkish floating power plants remain in Cuba?

    18 shares
    Share 7 Tweet 5
  • Starbucks, Burger King or KFC: How are Cubans adapting U.S. franchises?

    11 shares
    Share 4 Tweet 3
  • U.S. revokes visas for African, Brazilian and PAHO officials for hiring Cuban medical missions

    10 shares
    Share 4 Tweet 3
  • The Enchanted Shrimp of the Cuban Dance

    3181 shares
    Share 1272 Tweet 795
  • Gretell Sanabia, the Cuban with the fiery voice who conquered Peru

    7 shares
    Share 3 Tweet 2

Most Commented

    • About us
    • Work with OnCuba
    • Terms of use
    • Privacy Policy
    • Moderation policy for comments
    • Contact us
    • Advertisement offers

    OnCuba and the OnCuba logo are registered® trademarks of Fuego Enterprises, Inc., its subsidiaries or divisions.
    OnCuba © by Fuego Enterprises, Inc. All Rights Reserved.

    No Result
    View All Result
    • World
    • Cuba
    • Cuba-USA
    • Opinion
      • Columns
      • Infographic
    • Culture
      • Billboard
    • Sports
    • Styles / Trends
    • Media
    • Special
    • Cuban Flavors

    OnCuba and the OnCuba logo are registered® trademarks of Fuego Enterprises, Inc., its subsidiaries or divisions.
    OnCuba © by Fuego Enterprises, Inc. All Rights Reserved.

    Manage Consent
    To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
    Functional Always active
    The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
    Preferences
    The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
    Statistics
    The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
    Marketing
    The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
    Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
    View preferences
    {title} {title} {title}