La canción “Chan Chan”, de Compay Segundo, ha unido a músicos de todo el mundo en el proyecto Playing for Change.
En esta nueva versión de uno de los temas más conocidos del repertorio tradicional cubano colaboran músicos de Estados Unidos, Japón, Líbano, Mali y Brasil, entre otros países.
Por Cuba participan Roberto Carcassés, Pancho Amat y Teté García Caturla.
Playing for Change es un proyecto creado por los productores estadounidenses Mark Johnson y Whitney Kroenke con el propósito de unir el mundo a través de la cultura y la música.
Johnson subrayó que el tema de Compay Segundo es una de las canciones más conocidas en el circuito mundial y la situó al lado de otro himno, el tema “Three Little Birds” de Bob Marley.
“Hay solo unas pocas canciones que se oyen en las calles de todo el mundo. Una de ellas es ‘Three Little Birds’ de Bob Marley. Y otra es ‘Chan Chan’. Acabo de escucharla en muchas culturas, generalmente cuando viajo a países de habla hispana”, dijo el productor a la revista estadounidense Billboard.
El propio Johnson escribió en un mensaje en la página de Playing for a Change y en su canal de Youtube.
“El legendario Pancho Amat en el tres cubano, junto con la increíble interpretación de piano de Roberto Carcassés, establecieron el marco para esta canción, y una vez escuchamos a Teté García Caturla cantar la voz principal, nos dimos cuenta exactamente por qué hacemos lo que hacemos”.
En 2014 ambos productores incluyeron entre los proyectos de Playing for Change una versión de “La Guantamanera”, otro clásico de la música cubana, que fue interpretado por 79 músicos cubanos radicados en distintos puntos del planeta.
Desde 2002 los músicos integrados al proyecto han versionado otros temas antológicos como “Stand by Me”, “One Love”, “War/No More Trouble”, “Don’t Worry, Be Happy”, “Imagine”, “La Bamba”, “Pata Pata” y “Gimme Shelter”.
“Chan Chan” es uno de los clásicos de Compay Segundo y fue escrita por el legendario compositor en la década del 80 del siglo pasado. El tema abre el primer disco de la orquesta Buena Vista Social Club, de la cual Compay fue uno de sus más solicitados exponentes.
