ES / EN
- June 9, 2026 -
No Result
View All Result
OnCubaNews
  • World
  • Cuba
  • Cuba-USA
  • Opinion
    • Columns
    • Infographic
  • Culture
    • Billboard
  • Sports
  • Styles / Trends
  • Media
  • Special
  • Cuban Flavors
  • World
  • Cuba
  • Cuba-USA
  • Opinion
    • Columns
    • Infographic
  • Culture
    • Billboard
  • Sports
  • Styles / Trends
  • Media
  • Special
  • Cuban Flavors
OnCubaNews
ES / EN

Drei Runden um die Ceiba

by
  • Ciro Bianchi Ross
    Ciro Bianchi Ross
October 31, 2012
in Uncategorized
0

Related Posts

Cuba Needs a National Pact

June 6, 2026
An inclusive cafe in Havana employs young people

An inclusive cafe in Havana employs young people with Down’s syndrome and autism amid Cuba’s crisis

May 21, 2026
Cuban entrepreneurship

U.S. oil siege of Cuba weighs down private sector Washington seeks to aid

May 5, 2026
Photo: Kaloian.

The Equality That Was Achieved… and the Inequality That Returned

April 10, 2026

Für Weiße, Farbige und Chinesen ist die Ceiba ein heiliger Baum. Unberührbar, Wie die Palme besitzt sie eine eigene.Persönlichkeit. Bei Sturm und  Wetter bleibt sie unversehrt. Sie wird nicht ausgeschnitten oder gefällt ohne die Erlaubnis der Götter. Wer sie pflanzt, schließt mit ihr ein Bündnis für das ganze Leben, weil von ihr sein Glück, seine Gesundheit und seine Entwicklung abhängt. Sie ist der Thron. In ihrer Krone leben die Orishas, die Vorfahren, die katholischen Heiligen. In der Santeria wird der Iroko, wie die Gläubigen die Ceiba nennen, mit Olofi und Obbatalá. Olorum, Oloddumare und Ochanlá identifiziert; sie ist der Gottesbaum, und das Gotteshaus für die Paleros. Die Arará flehen in ihr furchterregende und angebetete Gottheiten an.

Der kleine Tempel, El Templete, 1828 erbaut, kann an einer Seite der Plaza de Armas besichtigt werden. Die Opfer, die man der Ceiba bei den Runden darbietet, so Natalia Bolivar in ihrem  Buch Kuba: Bilder und Geschichten einer magischen Welt, werden mit einem mit Glocken und Bändern geschmückten Stock, einem jungen Stier und brennenden Kerzen dargebracht. Es sind Hähne, Enten und weiße Puten. Der Ritus wurde vereinfacht. Der mit Bändern und Glocken geschmückte Stock, der junge Stier und das Geflügel sind nicht mehr nötig. Auch nicht mehr das stundenlange stumme Rundendrehen.

Noch in der ersten Hälfte des vergangenen Jahrhunderts pflegten vor allem Mádchen der mittleren und oberen Klasse frühmorgens wortlos, nicht einmal einen Gruß wechselnd, zur Kathedrale in Havanna aufzubrechen, den Türklopfer einer der Türen zu berühren und in völliger Stille zum Templete, Denkmal zur Erinnerung an die Gründung von Havanna im Jahre 1519, zu gehen, um sich etwas zu wünschen, während sie sieben Runden um die Ceiba drehten, unter der nach Tradition die erste Messe gelesen und der erste Stadtrat der Villa gewählt wurde… Alle hatten mehr oder weniger den gleichen Wusch: die Rückkehr einer verlorenen Liebe oder den Mann ihrer Träume zu finden.

Drei stumme Runden um den Stamm des magischen Baumes mit einem Wunsch auf den Lippen reichen. Eine einfache Zeremonie, die man  jederzeit vollführen kann, aber einige tun es gern am Gründungstag von Havanna, dem 16. November, Tag des Heiligen Christoph, oder in den letzten Minuten des Vorabends.

  • Ciro Bianchi Ross
    Ciro Bianchi Ross
Previous Post

Neue Leasing-Richtlinie in La Habana Vieja

Next Post

Restaurierung des Hauses der grünen Dachziegeln

Ciro Bianchi Ross

Ciro Bianchi Ross

Next Post

Restaurierung des Hauses der grünen Dachziegeln

Gaumenfreuden

哈瓦那一种精神状态

Leave a Reply Cancel reply

The conversation here is moderated according to OnCuba News discussion guidelines. Please read the Comment Policy before joining the discussion.

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Most Read

  • The Enchanted Shrimp of the Cuban Dance

    6507 shares
    Share 2603 Tweet 1627
  • Cuba Needs a National Pact

    23 shares
    Share 9 Tweet 6
  • Marylin Monroe and Afro-Americans

    714 shares
    Share 286 Tweet 179
  • What those who don’t want “reforms” in Cuba actually want

    20 shares
    Share 8 Tweet 5
  • An inclusive cafe in Havana employs young people with Down’s syndrome and autism amid Cuba’s crisis

    8 shares
    Share 3 Tweet 2

Most Commented

    • About us
    • Work with OnCuba
    • Terms of use
    • Privacy Policy
    • Moderation policy for comments
    • Contact us
    • Advertisement offers

    OnCuba and the OnCuba logo are registered® trademarks of Fuego Enterprises, Inc., its subsidiaries or divisions.
    OnCuba © by Fuego Enterprises, Inc. All Rights Reserved.

    No Result
    View All Result
    • World
    • Cuba
    • Cuba-USA
    • Opinion
      • Columns
      • Infographic
    • Culture
      • Billboard
    • Sports
    • Styles / Trends
    • Media
    • Special
    • Cuban Flavors

    OnCuba and the OnCuba logo are registered® trademarks of Fuego Enterprises, Inc., its subsidiaries or divisions.
    OnCuba © by Fuego Enterprises, Inc. All Rights Reserved.

    Manage Consent
    To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
    Functional Always active
    The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
    Preferences
    The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
    Statistics
    The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
    Marketing
    The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
    • Manage options
    • Manage services
    • Manage {vendor_count} vendors
    • Read more about these purposes
    View preferences
    • {title}
    • {title}
    • {title}