ES / EN

Search Result for ' '

古巴人Morayma Cabrera Delgado

从18年前起,我就是餐厅Bon Apetite的主人。我是音乐人。曾在国家艺术学校学习弹钢琴。在ISA,还学习唱歌,也给了我去巴西文化交流的机会。那是90年代,在古巴,一个新的法律可以允许私人生意。当我表演回来,这让我很感兴趣,我和家人决定,开一家小餐厅。所有我表演赚的钱,我都投了进去。那时候,还只是一个小地方,不像现在的一样。 从音乐转到烹饪是一个经济决定。音乐是我的生活,我的行为,我的本质,但是不是所有的表演都会有收益。我需要帮助我的母亲,养育我的孩子。所以,我看到了在所有人合作和帮助的条件下创造家庭经济的可能。那时,我看到了长远的经济效益。我要感谢我的母亲。她是西班牙人,很会做菜。她让我在烹饪的世界时学会了很多,因为我的生活曾是钢琴。 六年还是八年前,我去了西班牙。我的妈妈死了但是在那里还有亲戚。我想去旅行,也有想要去的期望。有了去的可能性,我决定走下去,我的母亲没有走的路,我感觉她应该也会走。那段时光是我生命中非常好的时光。认识了遥远的家人,交了新的朋友,在那里工作。我试图想要发展一下,但是我的儿子和生意都在古巴。这里才是我的根, 

Los Zafiros 古巴音乐的蓝宝石

编者语:我们交给Joaquín关于Los Zafiros的工作,但是在检查Joaco给我们发的邮件时,由于工作的宗旨和出现的问题让我们不可能实现这个任务直到最后一刻,我们决定发布这个我们合作人员的完整消息,所以读它在形式上就好像是议会的建议。 来自: Joaquín Borges-Triana <ancicuba@infomed.sld.cu> 日期: 2012年10月29日,周一10:05 目的地: Tahimi Arboleya <tahimiarboleya@oncubanews.com> 事情: 你好 亲爱的Tahimí: 我总是说,事情是好还是坏,但是从来都没有计划。计算着这个日期,应该已经交了我承诺的关于los zafiros的工作给OnCuba,但是,一个星期前,我的电脑坏了,问题的解决已经持续了比预期更长的时间。现在,我用ANCI的电子邮件写信给你,利用我在这里时间。

Flora Fong:从东方到西方

最近几年时间,Flora Fong致力于“研究和沉思”:风水的世界,和风与水的能量关系很大,对这个古巴艺术家需要深刻研究,毫无疑问,在现代占有一个突出和值得的位置。 没有放下她的国际活动,在2012年现在结束之前,会参加比如说,在首尔的拉美艺术展,IAAF。和其他两个美国组织的展示,是“新时代”的画家,素描家,雕刻家,还乐观向上的生活着。 和Oncuba专属的对话提前, 山,好几年前看到的圣象,“可能与力量再现”在她最新的创作,可能会变成一个系列:“所有的调查都是一个动力,为了大自然主题的潜力,特别是山,可以代表很多东西”,她说 Flora Fong,1949年11月8号,Camagüey。很肯定的是还在学前时候,和其他孩子一样她在课桌上度过,为了给他们制作图画的目的;这个兴趣让她在7年级的时候进入了Camagüey的艺术学校,在那里一直到完成初中课程:“我感觉到我想要通过色彩和画画来表达的热情。”

3,2,1…… 车球!

在哈瓦那的新区vedado,伴着汽笛声,在古巴开始了一局最新的也是最疯狂的体育比赛。可以认为是一种古巴疯子:用棒子击球时踩着自行车全速向着目标,敏捷的防御就是阻止他的进球。但是这个自行车球比赛,就是马球比赛的一个翻版,是1891年一个爱尔兰帅哥发明的。 10年过后,在英国,法国和美国已经开始流行玩车球。也组成了联赛以及庆祝冠军,失败者,还作为1908年伦敦奥运会的展示运动首次亮相。但是,这个苗头被经济危机和战争打断,从此,车球就处在一个不活动的状态直到90年代。 现在,车球是一个全球现象。在47个国家的403个俱乐部规律性的比赛。总是产生着新的俱乐部,2012年1月29日,哈瓦那车球俱乐部开幕。是由一些勇敢地加拿大人引进的,车球取得了瞬间的成功,就好像是古巴人自己的运动。“车球在古巴很好,”俱乐部的联合创始人, Christina Mills说。“这是一个挑战,古巴人喜欢挑战。古巴人是非常好的运动员,在任何运动中都很突出,尤其是团队运动比如说车球”。

Page 330 of 351 1 329 330 331 351
Page 330 of 351 1 329 330 331 351