ES / EN
- septiembre 9, 2026 -
No Result
Ver todos los resultados
OnCubaNews
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
OnCubaNews
ES / EN
Inicio Mundo Europa

¿Qué priorizar: la salud o la economía? La disyuntiva que afrontan los gobiernos frente a la Covid-19

por
  • The Associated Press
    The Associated Press
abril 13, 2020
en Europa
0
Un hombre con una mascarilla se asoma por una pequeña apertura en la puerta de una farmacia en espera de clientes en Igualada, España. Foto: Felipe Dana/AP.

Un hombre con una mascarilla se asoma por una pequeña apertura en la puerta de una farmacia en espera de clientes en Igualada, España. Foto: Felipe Dana/AP.

Mientras la pandemia del coronavirus dejaba a millones de personas sin empleo y devastaba economías en todo el mundo, los gobiernos afrontaban el dilema entre mantener a la gente a salvo de un virus muy contagioso y asegurarse de que seguían teniendo forma de ganarse la vida.

Los trabajadores de sectores no esenciales volvían a su trabajo el lunes en España, uno de los países más afectados por el nuevo coronavirus, mientras las autoridades en Corea del Sur advertían de que los peleados avances en la lucha contra el virus podrían perderse si se disparaban las infecciones al suavizar las restricciones.

Las decisiones se complicaban aún más porque cada país tenía su propia curva de contagio. Países como Gran Bretaña, Japón y partes de Estados Unidos seguían registrando cada vez más muertes e infecciones, mientras que Francia y Nueva York confiaban en estar stop-depression-info.com sus considerables cifras de muertes y países afectados como Italia y España registraban descensos en los datos de nuevas muertes e infecciones.

El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, dijo que su gobierno debía equilibrar su respuesta a la crisis que “amenaza con arrebatar vidas y a la vez triturar el tejido económico y social en nuestro país”.

Una calle está vacía durante la cuarentena en el centro de Madrid. Foto: Manu Fernández/AP.

En un intento de reanudar la producción industrial, el gobierno permitió el regreso de los trabajadores a algunos puestos en fábricas y construcción. Los comercios y servicios minoristas permanecían cerrados y se instaba a los oficinistas a seguir trabajando desde casa. Las autoridades indicaron que mantendrían al menos dos semanas la prohibición de salir de casa salvo para comprar comida y medicamentos, dentro del estado de emergencia en el país.

“(España) está más expuesta a la crisis, ya que depende más de servicios como el turismo, muy afectados por la pandemia. Ese hecho diferencial, muy probablemente, implicará una recesión más profunda”, dijo al periódico español La Vanguardia el vicepresidente del Banco Central Europeo, Luis de Guindos.

Sin embargo, algunos políticos y expertos en salud afirmaban que suavizar las restricciones era prematuro en un país que ha sufrido 17.489 muertes y reportado 169.496 infecciones, solo por detrás de los 557.000 contagios contabilizados en Estados Unidos. España registró el lunes su cifra más baja en tres semanas de casos nuevos en un día.

En Madrid, José Pardinas tomó una de las mascarillas que repartía la policía cuando caminaba a su trabajo en una empresa de mudanzas, que había reanudado operaciones tras un receso de tres semanas.

“La empresa no nos ha dado nada de equipo de protección. Lo que más me preocupa es pillarme el virus, porque mi familia no se puede permitir que me den la baja, porque eso probablemente sería no cobrar”, dijo Pardinas.

Leopoldo Román, de 85 años, tendido en su cama con una mascarilla, espera al médico durante una visita domiciliaria, en Barcelona. Foto: Emilio Morenatti/AP.

Por su parte, el primer ministro de Pakistán, Imran Khan, apeló a los países más ricos del mundo y a las instituciones financieras internacionales pidiendo alivio de la deuda de los países pobres, donde las cuarentenas obligatorias están arramplando con economías ya maltrechas y causando un hambre generalizada entre los pobres.

Su gobierno ha lanzado un ambicioso programa de 8.000 millones de dólares para ayudar a millones de personas necesitadas. Khan suavizó la semana pasada las restricciones en su país para permitir que la industria de la construcción, donde trabaja la gran mayoría de jornaleros del país, volviera a trabajar.

En Corea del Sur, el primer ministro, Chung Sye-kyun, dijo que las autoridades estudiaban nuevas recomendaciones que permitieran “ciertos niveles de actividad económica y social”, al tiempo que se mantenían las distancias para frenar la expansión del virus.

Los casos en Corea del Sur han descendido desde principios de marzo, cuando se reportaban unos 500 casos diarios, pero las autoridades han advertido de una “expansión silenciosa” en bares y restaurantes, que siguen abiertos. El presidente, Moon Jae-in, prometió el lunes centrarse en salvar empleos y proteger la economía, ante el brusco aumento de personas que solicitaban una prestación por desempleo. La confianza en que el país derrotará al coronavirus “está creciendo”, afirmó.

Pero su viceministro de Salud, Kim Gang-lip, dijo que volver rápido a la normalidad era “prácticamente imposible” dada la amenaza de los nuevos contagios.

En Sri Lanka, el gobierno anunció planes de reabrir escuelas y universidades en mayo.

El gobierno italiano dijo que más de 12.500 personas habían sido sancionadas y 150 afrontaban cargos penales por incumplir las medidas de cuarentena durante el fin de semana de Pascua. En un lado más positivo, Italia registró su menor cifra de muertes diarias por el virus, 431, elevando el total a más de 19.800 fallecidos.

El nuevo epicentro de la pandemia es ahora Estados Unidos, donde han muerto más de 22.000 personas, la cifra más alta del mundo. En torno a la mitad estaban en el área metropolitana de Nueva York, aunque las hospitalizaciones han bajado en el estado y otros indicadores sugieren que el confinamiento y el distanciamiento social están funcionando.

El nuevo coronavirus causa síntomas moderados o leves en la mayoría de la gente, que se recupera en pocas semanas. Pero puede matar o causar complicaciones graves como la neumonía a algunos pacientes, especialmente ancianos o personas con problemas médicos previos.

En todo el mundo se han reportado más de 1,8 millones de casos, y más de 114.000 personas han muerto en todo el mundo, según un conteo de la Universidad Johns Hopkins. Pero las cifras están por debajo de la dimensión real de la pandemia debido a la falta de análisis, un conteo desigual de los fallecidos y a que algunos gobiernos minimizan el conteo de forma deliberada.

Etiquetas: coronavirus
Noticia anterior

Una exempleada acusa a Joe Biden de agresión sexual

Siguiente noticia

Cuba alcanza los 726 contagios tras la confirmación de 57 nuevos casos de coronavirus

The Associated Press / AP

The Associated Press / AP

Artículos Relacionados

Reacciones a los sondeos a pie de urna durante la fiesta electoral del partido de extrema derecha Alternativa para Alemania (AfD) tras las elecciones estatales de Sajonia-Anhalt, en Magdeburgo (Alemania), el 6 de septiembre de 2026. Los votantes de Sajonia-Anhalt acuden a las urnas para elegir un nuevo parlamento estatal. Foto: EFE/EPA/FILIPSINGER.
Europa

La ultraderecha alemana avanza: AfD gana en Sajonia-Anhalt y podría llegar a gobernar la región

por Redacción OnCuba
septiembre 6, 2026
0

...

Carlos Argüelles.Foto: irishtimes.com
Cuba-EE.UU.

La odisea de un café en Belfast que un banco de EEUU relacionó con Cuba

por Redacción OnCuba
septiembre 4, 2026
0

...

Foto: John Ratcliffe, en una imagen de archivo. JIM LO SCALZO/EFE/EPA.
EE.UU.

Rusia evalúa de positiva visita John Ratcliffe, primera de un director de la CIA durante la guerra con Ucrania

por Redacción OnCuba
agosto 26, 2026
0

...

Mosquito de la especie Aedes aegypti, que transmite los virus del dengue, zika y chikungunya. Foto: EFE/ Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de EEUU / Archivo.
Europa

España registra casos de chikungunya importados desde Cuba

por Redacción OnCuba
agosto 24, 2026
0

...

incendios España Francia
Europa

Voraces incendios en España y Francia mantienen a más de 190 mil personas evacuadas

por Redacción OnCuba
julio 25, 2026
0

...

Ver Más
Siguiente noticia
Hasta anoche se encontraban ingresados en hospitales para vigilancia clínico epidemiológica 2 mil 305 pacientes. Fotos: Otmaro Rodríguez

Cuba alcanza los 726 contagios tras la confirmación de 57 nuevos casos de coronavirus

Su obra intelectual la desarrolló sobre todo fuera de Cuba. En 1960 se mudó a Nueva York y, más tarde, a España.

Fallece en La Habana Víctor Batista Falla, notable intelectual cubano

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

La conversación en este espacio está moderada según las pautas de discusión de OnCuba News. Por favor, lea la Política de Comentarios antes de unirse a la discusión.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Suscríbete

Lo mejor de OnCuba, cada semana. ¡Únete a nuestra comunidad!

Más Leído

  • El cubano Yordan Álvarez está envuelto en una temporada excelente en la MLB en 2026. Foto: Jason Fochtman / Houston Chronicle.

    Yordan Álvarez rompe su récord de jonrones en la MLB y sigue acariciando la Triple Corona

    130 compartido
    Comparte 52 Tweet 33
  • Ben Rhodes, exasesor de Obama: “Creo que Trump invadirá Cuba”

    45 compartido
    Comparte 18 Tweet 11
  • La Lisa, otra Habana hacia el oeste

    88 compartido
    Comparte 35 Tweet 22
  • Una adolescente fue asesinada en La Habana por su pareja 12 años mayor

    16 compartido
    Comparte 6 Tweet 4
  • Gobierno cubano descarta una crisis humanitaria en la isla pese a pérdidas récord por el embargo

    13 compartido
    Comparte 5 Tweet 3
  • Exportaciones de EEUU a Cuba con récord mensual a pesar del endurecimiento de sanciones

    13 compartido
    Comparte 5 Tweet 3

Más comentado

  • Imagen generada con IA.

    ¿Por qué la crisis actual es peor que la del Período Especial?

    85 compartido
    Comparte 34 Tweet 21
  • Gobierno cubano descarta una crisis humanitaria en la isla pese a pérdidas récord por el embargo

    13 compartido
    Comparte 5 Tweet 3
  • Naviera CMA CGM reanuda parcialmente envíos a Cuba, pero excluye equipos para energías renovables

    266 compartido
    Comparte 106 Tweet 67
  • Expedia gana segunda batalla legal en EE.UU. contra demandas de exiliados cubanos

    23 compartido
    Comparte 9 Tweet 6
  • Ben Rhodes, exasesor de Obama: “Creo que Trump invadirá Cuba”

    45 compartido
    Comparte 18 Tweet 11

Cannabidiol

  • Sobre nosotros
  • Trabajar con OnCuba
  • Política de privacidad
  • Términos de uso
  • Política de Comentarios
  • Contáctenos
  • Anunciarse en OnCuba

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.

No Result
Ver todos los resultados
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
Síguenos en nuestras redes sociales:

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.

Gestionar consentimiento
Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o las identificaciones únicas en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
Ver todos los resultados
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
Síguenos en nuestras redes sociales:

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.