La cantante y compositora cubana Haydée Milanés (La Habana, 1980), hija del emblemático cantautor Pablo Milanés presentó este jueves en la Casa de América en Madrid la miniserie documental Son para despertar a una negrita, un homenaje a la relación con su padre, y a su obra y figura.
La miniserie de Alejandro Gutiérrez Morales ha sido descrita por la institución cultural española como un trabajo “documental de corte intimista” que lo largo de siete episodios reconstruye, desde la voz de ambos, “una infancia y adolescencia marcadas por el arte, el amor y la sensibilidad de un padre que, sin buscarlo, sembró en ella la música como forma de vida”.
Estamos en la presentación de ‘Son para despertar a una negrita’ (Cuba, 2024), con Alejandro Gutiérrez y @haydeemilanes. Miniserie documental que narra la relación entre el legendario cantautor cubano Pablo Milanés y su hija, la también cantante y compositora Haydée Milanés. pic.twitter.com/hgA4CnELT7
— Casa de América (@casamerica) June 5, 2025
Al respecto, la artista refirió a la agencia Efe que “tenía el deseo de poder compartir, expresar y dejar constancia de lo que era mi padre más allá de la figura pública, del cantante admirado por miles y miles de personas, cómo era él en su casa conmigo”.
“La película celebra el poder del arte, la familia y el legado emocional de la música cubana. Entre canciones e historias, una hija recorre la memoria de su padre. Un viaje íntimo donde el amor y la música se entrelazan para siempre”, apunta la nota de presentación.
14 capítulos, en un primer proyecto
Según la agencia española, originalmente la serie fue concebida en 14 capítulos, pero limitaciones presupuestarias obligaron a producir solo la mitad, por lo que no descarta retomar el proyecto.
“Fue duro dejar cosas fuera”, lamenta Haydée Milanés.
Sobre lo que el cantautor cubano habría opinado del documental, responde sin dudar que le habría gustado, aunque cree que le habría sorprendido confirmar “todo el amor” que ella sentía hacia él y la influencia que tuvo en su vida.
De todo el repertorio del trovador, Milanés escogió “Amor”, tema dedicado a su madre, Zoe Álvarez. Para ella se trata de su canción más íntima, porque “está llena de un sentimiento muy fuerte y profundo”.
“Refleja una relación intensa, con momentos de felicidad y también de dolor. Esa canción me marca muchísimo”, concluye la cantante exiliada en Madrid, según apunta la agencia española.
Película sobre Pablo Milanés se estrenará en prestigioso festival de cine en Reino Unido
Esta presentación, precisa Casa América, se enmarca en las celebraciones por el centenario del nacimiento de Celia Cruz (1925-2003), que sigue siendo una de las figuras más emblemáticas de la música cubana y universal. Su voz inconfundible y su energía sobre el escenario llevaron el son y la salsa a públicos de todo el mundo, consolidándola como un icono cultural.
Con la muerte de Pablo Milanés, en noviembre de 2022, Casa América Madrid, “por deseo expreso de su familia”, acogió la capilla ardiente, que estuvo en la sala Cervantes de la institución.