ES / EN
- enero 26, 2023 -
No Result
Ver todos los resultados
OnCubaNews
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
    • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
    • Columnas
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
    • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
    • Columnas
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
OnCubaNews
ES / EN
Inicio Informe

Guataquería edilicia

por José G. Quintas
agosto 25, 2018
en Informe
0

En Cuba el término “guataca”, además de designar al conocido instrumento de labor, califica “al individuo que adula servilmente a una persona”, según nos lo dicen, entre otros, Don Fernando Ortiz. También ha tenido sinónimos como chicharrón, halaleva, tracatán o gurrupié, por mencionar algunos.

Por su parte Argelio Santiesteban, quien cita al eminente historiador Manuel Moreno Fraginals, aduce que el origen de su uso con esta connotación procedía de la costumbre de muchos campesinos pobres y sin tierras que guataqueaban gratuitamente campos ajenos para obtener favores.

En febrero de 1922 visitó Ciego de Ávila el prominente Horacio S. Rubens, neoyorquino de origen judío que prestó valiosa ayuda a la causa independentista cubana. Condiscípulo de Gonzalo de Quesada en las aulas universitarias, fue ganado pronto para las faenas separatistas. Asesor legal del Partido Revolucionario Cubano, auxilió al Departamento de Expediciones del Ejército Libertador, entre otras misiones. Blanche Zacharie de Baralt aseveró que “Martí lo apreciaba mucho y le estaba muy agradecido.”

Durante la primera intervención estadounidense fue Comisionado de Códigos, Leyes, Finanzas y Elecciones y ya en la República participó como socio en diversas empresas como la Cuban Railroad Co. y los Ferrocarriles Consolidados de Cuba, compañía que llegó a presidir. Recibió varias condecoraciones del Estado cubano y fue declarado Hijo Adoptivo de La Habana y Camagüey. Escribió el libro Liberty. The Story of Cuba (1932).

A propósito de su arribo a la ciudad avileña fue acogido con honores y agasajos. En el andén de la Terminal de Ferrocarriles estaban las máximas autoridades y la Banda Municipal. Dos escolares les dedicaron sentidas palabras y Rubens reciprocó allí mismo con una salutación y con posterioridad pronunció sendos discursos en el Centro de Veteranos y el Ayuntamiento, donde fue declarado Huésped de Honor. La villa vivió un verdadero jubileo con tan distinguido visitante, no solo por su historial, sino por lo que representaba como exitoso empresario.

En medio de tanta alegría y fervor, un concejal declaró públicamente su deseo de proponer a la Cámara Municipal cambiarle el nombre a la población y rebautizarla como Horacio Rubens. Desde luego que esto disgustó a muchos, incluida a la prensa. Estaba bien que se le tuviera consideración y respeto a Rubens, pero sugerir sin rubor aquella moción se pasaba de rosca.

Las señas del entusiasta edil no han llegado a nosotros, bien porque las críticas lo pasmaron y no pudo conducir hasta el final su servil propuesta, bien porque lamentablemente se perdieron los detalles del suceso cuando casi la totalidad de las actas del ayuntamiento se desecharon y extraviaron a posteriori.

Por lo pronto los avileños logramos conservar el añejo nombre de la ciudad y nuestro querido gentilicio, y eso ya es bastante.

 

 

 

Méndez, Roberto: “Horacio Rubens, antes y después” en ipscuba.net.

Ortiz, Fernando: Nuevo catauro de cubanismos. Editorial de Ciencias Sociales. La Habana, 1974.

Santiesteban, Argelio: El habla popular cubana de hoy. Editorial Ciencias Sociales. La Habana, 1985.

Zacharie de Baralt, Blanche: El Martí que yo conocí. Editorial Pueblo y Educación. La Habana, 1990.

Almanza, Silverio: Efemérides Avileñas. Mecanuscrito. Archivo del autor. Ciego de Ávila, 1991-1992.

Etiquetas: Historia de Cuba
Noticia anterior

La trova sin trabas de Oscar Sánchez

Siguiente noticia

‘El Cigala’: «Lágrimas negras lleva parte de nuestra alma»

José G. Quintas

José G. Quintas

Artículos Relacionados

El presidente cubano, Miguel Díaz-Canel, noveno de izquierda a derecha, junto a empresarios estadounidenses del sector agrícola durante un encuentro en Nueva York. Foto: Prensa Latina.
Cuba

Díaz-Canel se reúne con empresarios agrícolas de EEUU

por Redacción OnCuba
septiembre 28, 2018
0

...

Bulgaria quiere hacerse con los servicios del estelar cubano Robertlandy Simón. Foto: Lubevolley.it
Deportes

Simón en la mira de Bulgaria; otra pieza perdida

por Redacción OnCuba
septiembre 28, 2018
0

...

Danza Contemporánea de Cuba estrenará "Los amores de Marte y Venus", una obra coreografiada por Lea Anderson. Foto: Adolfo Izquierdo.
Cultura

Celebraciones y amores con Danza Contemporánea de Cuba

por Alejandro Ruiz Chang
septiembre 28, 2018
0

...

Christine Blasey Ford arriba al Congreso para presentar su declaración en la audiencia de la Comisión de Asuntos Jurídicos del Senado, Washington, jueves 27 de septiembre de 2018. Foto: Michael Reynolds/via AP.
EE.UU

EEUU: ¿Ford o Kavanaugh?

por Redacción OnCuba
septiembre 28, 2018
0

...

Personas pasan frente a una caseta de iTrash en una esquina de Taipei, Taiwán el viernes 28 de septiembre de 2018. Foto: Chiang Ying-ying / AP.
Asia

Taiwán: dinero a cambio de basura

por Redacción OnCuba
septiembre 28, 2018
0

...

Ver Más
Siguiente noticia

'El Cigala': "Lágrimas negras lleva parte de nuestra alma"

El portacontenedores Maersk Emerald se descarga en el Puerto de Oakland, California, el jueves 12 de julio de 2018. Foto: Ben Margot / AP.

China: 19 muertos por incendio en hotel

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

La conversación en este espacio está moderada según las pautas de discusión de OnCuba News. Por favor, lea la Política de Comentarios antes de unirse a la discusión.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Más Leído

  • Miguel Cancio, fundador de Los Zafiros, en el malecón de La Habana, tras más de 20 años sin viajar a Cuba. Foto: Otmaro Rodríguez.

    Miguel Cancio: “Regresar a Cuba es como volver a nacer”

    1145 compartido
    Comparte 458 Tweet 286
  • Escuelas públicas de Florida retiran de circulación libro de Toni Morrison, Premio Nobel de Literatura

    157 compartido
    Comparte 63 Tweet 39
  • Cuba devela su roster oficial para el Clásico Mundial de Béisbol

    102 compartido
    Comparte 41 Tweet 26
  • Betsy Remedios después de Got Talent: “Mi meta no es la fama, yo quiero cantar”

    184 compartido
    Comparte 74 Tweet 46
  • Llega a Santiago de Cuba segundo crucero de la temporada invernal

    72 compartido
    Comparte 29 Tweet 18

Más comentado

  • La jueza Sara Cockerill, de la división Comercial del Tribunal Superior británico, debe dirimir en este proceso si CRF I tiene los derechos sobre esa porción de la deuda cubana. Foto: judiciary.uk

    Fondo de inversión CRF I Limited asegura que adquirió legalmente los derechos sobre deuda de Cuba

    347 compartido
    Comparte 139 Tweet 87
  • Actuar como ciudadanos: el urbanismo es un asunto político y público 

    50 compartido
    Comparte 20 Tweet 13
  • Destino: La Trocha

    47 compartido
    Comparte 19 Tweet 12
  • Héroes, topos y villanos. Sobre el caso de Ana Belén Montes

    389 compartido
    Comparte 156 Tweet 97
  • ¿Dónde están los negros? Racismo, error y terror

    90 compartido
    Comparte 36 Tweet 23

Cannabidiol

  • Sobre nosotros
  • Trabajar con OnCuba
  • Política de privacidad
  • Términos de uso
  • Política de Comentarios
  • Contáctenos
  • Anunciarse en OnCuba

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.

No Result
Ver todos los resultados
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
    • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
    • Columnas
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.