ES / EN
- octubre 19, 2026 -
No Result
Ver todos los resultados
OnCubaNews
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
OnCubaNews
ES / EN
Inicio Cultura Cine

Transit Havana, nuevos héroes

por
  • Dianela Cano Rodríguez
    Dianela Cano Rodríguez,
  • daniela cano
    daniela cano
marzo 18, 2017
en Cine
1
Daniel Abma. Foto: Dianela Cano.

Daniel Abma. Foto: Dianela Cano.

Daniel Abma, holandés de nacimiento y residente en Berlín, es autor de un documental de 86 minutos, elocuente desde el propio título, Transit Havana: nuevos héroes de la revolución cubana. Se trata de las historias de tres transexuales cubanos y sus conflictos en el complejo proceso de la reasignación sexual.

El equipo liderado por Abma siguió las rutinas de Malú, Odette y Juani en la Cuba de 2014 a 2015 como parte de una suerte de via crucis íntimo por un país aventurado también al cambio.

Abma, a quién OnCuba tuvo el gusto de entrevistar en una de las presentaciones del filme en Europa como parte del Festival Pantalla Latina (Suiza), compartió sus motivaciones a propósito de Transit Havana, nuevos hérores de la revolución cubana.

Le fue muy fácil encontrar estas historias, cuenta, “y realmente no lo esperaba así por el hecho de que son muy íntimas y privadas… Quizás fue también porque en Cuba tienen otra mentalidad respecto a estos temas, a diferencia de Europa. También, naturalmente, tiene que ver con el hecho de que en el equipo somos gente encantadora –bromea. Somos sensibles y compresivos y eso también ayudó mucho. Somos también activistas y los protagonistas vieron que trabajamos igual que ellos. Entonces hicimos un trabajo conjunto por este buen tema y logramos hacer la película”.

El movimiento LGBTI en Cuba y sus luchas, en especial la de las personas transenxuales, captaron la atención de Daniel Abma y de su colega Alex Bakker. Saber de la existencia, el empuje y los logros de este grupo en la Isla, alimentaron la curiosidad que hizo nacer el proyecto de Transit Havanna… hasta convertirlo en un filme.

Fotograma Transit Havanna.
Fotograma “Transit Havanna”.

“Cuba nunca fue para mí la meta para decir que quisiera hacer una película sobre la Isla. Pero escuché que allí el movimiento LGBTI y, en especial el transgénero, estaba haciendo buenas cosas. Me quedé rápidamente sorprendido porque quizás tenía ciertos pensamientos estereotipados sobre Cuba. Pensaba que era [un país] muy machista, muy religioso y que el socialismo debía ser difícil para las personas transgénero. Porque son cosas que uno no relaciona en absoluto… A medida que me fui informando más, mi curiosidad fue creciendo y quise saber cómo funcionaba todo esto”, cuenta.

Transit Havanna devuelve al espectador las respuestas de esa indagación, por momentos con una mirada incrédula que documenta el curso de los acontecimientos entre individuos, familia, instituciones y sociedad.

“Personalmente estoy muy sorprendido de cuan avanzada está Cuba en esta área de la luchas por los derechos de la comunidad LGBTI. La Isla es totalmente progresista, así como el CENESEX con todas las cosas importantes que hacen por este sector. Y claro que hay mucho aún por hacer, sobre todo con la resistencia de la sociedad y los marcos legales, pero eso es algo normal que también pasa en Europa, donde estas campañas son más antiguas. Es un proceso que dura años y años”, comentó Abma.

Más de un año duró el rodaje en La Habana y en otras provincias cubanas. Durante este período, el equipo de filmación se entregó por completo a sus protagonistas y pudo acercarse así a sus dilemas diarios contra la discriminación y la intolerancia que aún pervive en la Isla. No en vano en el documental les llaman los “nuevos héroes de la revolución”.

Evitando con cierto éxito caer en los gastados planos de la mirada foránea sobre Cuba, el documental ofrece una visión personal del país. Esa nación en tránsito, con momentos certeramente captados por la cámara, sirve de telón de fondo y leit motiv al complicado proceso de decisiones y frustraciones personales y a la propia intervención quirúrgica.

La cirugía de reasignación de sexo se realizó en Cuba por primera vez en 1988 pero no fue hasta 2007 que el Ministerio de Salud Pública retomó su práctica. A la reasignación sexual le acompaña un cambio de identidad legal.

La comunidad LGBTI en Cuba ha recorrido un largo camino de luchas por el respeto y el reconocimiento de sus derechos. Hoy, a pesar de las acciones educativas emprendidas por el Centro de Educación Sexual (CENESEX) y el reconocimiento de la comunidad en el ámbito nacional e internacional, aún hay pendientes en el plano legal.

Desde 2008, por ejemplo, una propuesta de Decreto Ley de Identidad de Género espera ser discutida y aprobada por el parlamento cubano, iniciativa que se suma al añejo reclamo de modificación del Código de Familia.

Transit Havanna se presentó en el 38vo Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano como parte de la muestra Los colores de la diversidad en la sección Latinoamérica en perspectiva. Allí estuvo Daniel Abma, junto a los nuevos héroes del empeño por el respeto a la diversidad.

Noticia anterior

Réquiem por el team Cuba en el Clásico Mundial

Siguiente noticia

Aeronáutica civil

Dianela Cano Rodríguez

Dianela Cano Rodríguez

Dianela Cano Rodríguez

Dianela Cano Rodríguez

Artículos Relacionados

El cineasta y actor Jorge Perugorría y la actriz cubana Mirta Ibarra (c) hablan durante el estreno de la película 'Neurótica Anónima', aspirante a una nominación al Premio Goya como mejor película iberoamericana. Foto: Ernesto Mastrascusa/EFE
Cine

“Neurótica anónima”: se estrena la apuesta cubana para una nominación al Premio Goya

por EFE
octubre 17, 2026
0

...

El productor cubano y cofundador de i4films, Inti Herrera, hablando durante una entrevista con EFE en La Habana (Cuba). Foto: EFE/STR.
Cine

i4films: Hacer cine independiente en una Cuba en crisis es cuestión de “paciencia activa”

por EFE
octubre 14, 2026
0

...

La actriz cubana Mirtha Ibarra en el papel de Iluminada, personaje protagónico de la película “Neurótica anónima”, dirigida por Jorge Perugorría. Imagen: Fotograma de “Neurótica anónima”.
Cine

Neurótica Anónima entre las películas iberoamericanas que buscan nominación a los Premios Goya

por Redacción OnCuba
octubre 12, 2026
0

...

El actor y director cubano Omar Alí hablando durante una entrevista con EFE en La Habana (Cuba). Foto: EFE/ STR.
Cine

“El Camino”, un filme “raro” que mezcla historia y ficción para contar una Cuba “cíclica”

por EFE
octubre 10, 2026
0

...

Foto: Tomada de www.habanafilmfestival.com
Cine

Festival de Cine de La Habana mira a Brasil desde una isla en crisis

por Redacción OnCuba
octubre 4, 2026
0

...

Ver Más
Siguiente noticia
Aeropuerto Internacional Adolfo Suárez, Barajas, Madrid. Foto: El país.

Aeronáutica civil

Foto: Danier Ernesto González.

Pescar en Gibara

Comentarios 1

  1. rosa says:
    Hace 10 años

    Bueno, ahora falta que se haga el documental sobre los derechos humanos (si han avanzado o no) de los no transenxuales, del resto de la población. No necesitamos ni operacion, solo que se nos permita decir lo que pensamos, el derecho a publicar y a exigir! No se como Mariela puede saber que los cubanos quieren seguir experimentando con el socialismo, si en cuba no hay voto libre y directo. Ademas si es así, debería empezar con predicar con el ejemplo!

    Responder

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

La conversación en este espacio está moderada según las pautas de discusión de OnCuba News. Por favor, lea la Política de Comentarios antes de unirse a la discusión.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Suscríbete

Lo mejor de OnCuba, cada semana. ¡Únete a nuestra comunidad!

Más Leído

  • Vic Mellor, candidato republicano al Congreso de EEUU por Rhode Island, junto a Raúl Guillermo Rodríguez Castro, nieto de Raúl Castro. Foto: Vic Mellor.

    Árboles de mango y el encuentro con el nieto de Raúl Castro: la búsqueda comercial del republicano Vic Mellor en Cuba

    53 compartido
    Comparte 21 Tweet 13
  • Sobrevivir y resistir en Cuba

    28 compartido
    Comparte 11 Tweet 7
  • Nueva Ley de la Vivienda en Cuba: qué cambia, quiénes podrán comprar y cuáles son los límites

    13 compartido
    Comparte 5 Tweet 3
  • Juez de Miami ordena arresto de Raúl Castro por el derribo de avionetas, según medios estadounidenses

    11 compartido
    Comparte 4 Tweet 3
  • Las dos trinidades del padrecito Lorenzo

    1243 compartido
    Comparte 497 Tweet 311
  • Cubanos en MLB: Yandy Díaz lidera remontada de unos Rays a un paso de la Serie Mundial

    6 compartido
    Comparte 2 Tweet 2

Más comentado

  • Foto: Kaloian.

    8 preguntas a mi madre, Niurka González

    77 compartido
    Comparte 31 Tweet 19
  • Sobrevivir y resistir en Cuba

    28 compartido
    Comparte 11 Tweet 7
  • El pesado fardo de la frase “un mal necesario”

    60 compartido
    Comparte 24 Tweet 15
  • ¿Ser o no hacer?

    21 compartido
    Comparte 8 Tweet 5
  • Gibara: cuando la fiesta eclipsa al cine

    51 compartido
    Comparte 20 Tweet 13

Cannabidiol

  • Sobre nosotros
  • Trabajar con OnCuba
  • Política de privacidad
  • Términos de uso
  • Política de Comentarios
  • Contáctenos
  • Anunciarse en OnCuba

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.

No Result
Ver todos los resultados
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
Síguenos en nuestras redes sociales:

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.

Gestionar consentimiento
Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o las identificaciones únicas en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
Ver todos los resultados
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
Síguenos en nuestras redes sociales:

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.