ES / EN
- agosto 19, 2026 -
No Result
Ver todos los resultados
OnCubaNews
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
OnCubaNews
ES / EN
Inicio Cuba

Mercado, esa palabra

No importa demasiado cómo se vea el mercado en textos y documentos programáticos porque la resistencia de la burocracia tiene, como el Espíritu Santo, multiplicidad de caminos.

por
  • Alfredo Prieto
    Alfredo Prieto
octubre 19, 2019
en Cuba
3
Foto: Otmaro Rodríguez.

Foto: Otmaro Rodríguez.

Después de haber sufrido un drástico proceso de desconexión de los mecanismos de enganche con la URSS y el CAME, con dramáticas repercusiones en la calidad de vida de los ciudadanos, en Cuba se adoptaron un conjunto de estrategias dirigidas a capear su impacto interno y externo.

Los economistas de los años 90 solían referirse al turismo con una metáfora de espantoso sabor futurista, pero real, al decir que constituía la nueva locomotora que tiraba el tren, como antes lo hacía el azúcar. Eso estuvo vigente hasta la emergencia de nuevas alternativas, fundamentalmente el envío al exterior de personal médico y asesores técnicos durante un tiempo limitado. Desde allí remesaban –y remesan– a sus familiares y regresaban con bienes y mercancías de escaso acceso en la Isla después de haber aportado al Estado una parte sustantiva de sus emolumentos mensuales, cuyo monto varía en dependencia del país de que se trate.

La inversión extranjera, en cambio, no llegó a constituir nunca un dato duro y definitivo de la economía debido a un conjunto de limitaciones y restricciones varias, pero en especial la lentitud, la burocratización y la vieja mentalidad. Sin embargo, implicó la emergencia de un sector empresarial involucrado en las joint ventures y el turismo, frecuentemente transido por un choque entre los valores históricos y los de la lógica del capital, lo cual determinó en su momento la adopción de un Código de Ética para tratar de poner coto a los casos de corrupción, uno de los problemas más preocupantes de la realidad cubana actual.

En esa época también “mercado” se convirtió en una palabra presente en la realidad y la vida cotidianas. Se produjo la ampliación de las categorías del trabajo por cuenta propia en el área de los servicios a la población, una creciente fuente de empleo para un importante número de personas. Aparecieron cafeterías privadas y vendedores de alimentos ligeros que prácticamente se habían esfumado del mapa desde la Ofensiva Revolucionaria de 1968. Esto marcó otro cambio: a partir de ese momento el Estado no fue ya más el único empleador.

También surgieron restaurantes familiares, conocidos popularmente como paladares, y personas rentando uno o varios cuartos de sus casas para los clientes –extranjeros con preferencia, pero no limitados a estos. Y con ellos brotó otra palabra nueva en el vocabulario: impuestos.

Después de haber sido abolidos en 1986, durante el llamado Proceso de Rectificación y Tendencias Negativas, en el contexto de la crisis de los balseros –mediante la cual ingresaron a los Estados Unidos alrededor de 35 000 emigrantes, la mayoría personas menores de 35 años–, se autorizaron los mercados campesinos, popularmente conocidos como “agromercados” o “agros” con precios regulados por la oferta/ demanda. Los frijoles, se dijo entonces, eran más importantes que los cañones.

Por otro lado, el país se abrió más al exterior como resultado de los nuevos patrones migratorios –la llamada diáspora cubana–, que introdujo no solo una nueva dinámica económico-social por la vía de las remesas (aprobadas en después de la legalización y tenencia de divisas en 1993), sino también remesas culturales que alteran de varias maneras la noción de lo nacional e inciden sobre la conformación de nuevos grupos identitarios (travestis, transexuales, gays, raperos, rastafaris, emos y otros). Vistas desde el ángulo que ahora interesa, potencian la cultura del mercado: marcas de ropa y zapatos, modas, modos de vida…

El punto es que más de veinte años después de esos procesos, en Cuba al mercado se le sigue demonizando –en los hechos o en las entrelíneas–, en gran medida por identificarse con capitalismo. Como escribe el economista Julio Carranza, se trata, sin embargo, de una relación social de producción “que no se puede eliminar o reducir a su mínima expresión por decreto, si se le cierra la puerta de la economía formal se cuela por la ventana como mercado negro y lo altera todo de la peor manera, dispara la inflación reprimida y fomenta la corrupción”.

La expresión más novedosa de lo anterior consiste en imponer un sistema de precios violentando la relación oferta-demanda, lo cual a la larga redunda en distorsiones de distintas envergaduras. La experiencia sugiere que los llamados a la población a denunciar a los violadores de esos precios topados, a lo que de un tiempo a esta parte se ha venido apelando de manera consistente, no van a resolver el problema.

El fundamental consiste en que no se potencia a las fuerzas productivas para que hagan justamente lo que están llamadas a hacer: producir y crear riqueza social. En la práctica, los actuales planificadores de política económica no parecen tener este elemento en sus discos duros, en especial en lo referido a actores económicos no estatales, sobre los que se vienen ejerciendo persistentes medidas de control. El trabajador por cuenta propia como un “mal necesario”, algo que viene de los 90, aparece entonces en el centro de esa foto de familia.

Lo cierto es que esa actitud ante el mercado redunda en restricciones y presiones sobre las empresas privadas y cooperativas, cuya aprobación ha discurrido como a cuentagotas, en medio de zigzags y con un impacto previsible: dudas e incertidumbres en los actuales (y potenciales) emprendedores.

No importa demasiado cómo se vea el mercado en textos y documentos programáticos porque la resistencia de la burocracia tiene, como el Espíritu Santo, multiplicidad de caminos. Es muda –pero funciona desde distintos niveles administrativos.

Mercado, esa palabra. La cuestión consiste en regularlo, no en sabotearlo ni torpedearlo.

Etiquetas: Portada
Noticia anterior

Barberías de La Habana, afiches para turistas

Siguiente noticia

“Cuba crea”: raíz, inspiración y fortaleza creativa de la Isla

Alfredo Prieto

Alfredo Prieto

Investigador, editor y periodista. Ha trabajado como Jefe de Redacción de Cuadernos de Nuestra América, Caminos, Temas y Cultura y Desarrollo, y ejercido la investigación y la docencia en varias universidades. Autor de La prensa de los Estados Unidos y la agenda interamericana y El otro en el espejo.

Artículos Relacionados

La ETE "Lidio Ramón Pérez" Felton, en Holguín. Foto: Facebook de la termoeléctrica.
Cuba

Felton 1 se detiene para reparar fisura en la caldera detectada la semana pasada

por Redacción OnCuba
agosto 19, 2026
0

...

Aeronave de Iberia. Foto: Facebook/Iberia.
Cuba

Iberia prevé mantener suspensión temporal de vuelos a Cuba hasta julio de 2027

por EFE
agosto 19, 2026
0

...

terremoto Cuba
Cuba

Normalidad en actividad sísmica de Cuba tras falsa alerta de terremoto, según autoridades

por Redacción OnCuba
agosto 19, 2026
0

...

El Código de las Familias y el nuevo Código Penal reforzaron las acciones contra la violencia machista, aunque persiste el reclamo de tipificar el feminicidio como delito específico. Foto: AMD.
Cuba

Gobierno de Cuba confirma 49 feminicidios juzgados en 2025, con descenso respecto a años previos

por Redacción OnCuba
agosto 19, 2026
0

...

Presidente de JOLYNI S.U.R.L, Jorge Félix Peraza Noriega, caminando junto a paneles fotovoltaicos en La Habana. Foto:  Ernesto Mastrascusa/EFE.
Economía

Una empresa privada cubana busca producir pastas alimenticias con energía solar, y ayuda del PNUD

por EFE
agosto 18, 2026
0

...

Ver Más
Siguiente noticia
Daymé Arocena, una de las artistas cubanas incluidas en el documental "Cuba crea", del cineasta español Eduardo Margareto. Foto: Claudio Pelaez Sordo / Archivo.

"Cuba crea": raíz, inspiración y fortaleza creativa de la Isla

Manifestantes contra el Brexit marchan en Londres, sábado 19 de octubre de 2019, mientras el Parlamento debate el acuerdo logrado por el primer ministro Boris Johnson con la Unión Europea. Foto: Matt Dunham/AP

Legisladores británicos demoran decisión sobre Brexit

Comentarios 3

  1. jorge says:
    Hace 7 años

    Usted cree que con paladares, cafeterias y arrendamiento de viviendas en un pais que no procue comida y tiene un alto deficit habitacional se va a desarrollar el paíes , realmente eso es una ironia burocratica

    Responder
    • Alfredo Prieto says:
      Hace 7 años

      Le habla en autor. Digame por favor en que lugar del texto eso se dice, y luego intercambiamos. Gracias!!

      Responder
  2. Vasco da gama says:
    Hace 7 años

    “Sin prisa pero sin pausa”, pasaran 500 años mas volverarn los Ingleses a la habana y volvera ese “comercio” al que el autor se refiere,el crudo,el bruto,el de tanto por tanto,conozco una persona que con temor viajo a haiti para una colaboracion, a su regreso estaba euforica hasta un auto moderno? (1988)? se pudo comprar,pedia a grito que le extendieran aquello,jajaja su miedo se convirtio en felicidad,y hasta donde se alli las normas del comercio son las “elementales” ,el “quilombo”,”pulguero” entonces?,haiti?, ahora mismo se va a comercializar efectos electrodomesticos en dolares, a un precio relativamente menor ( de este modo se reconoce estaban muy por encima) pero debes abrir una cuenta en dolares,te aplican un gravamen,y no tienes la seguridad de que si no compras puedas recibir tu dinero de vuelta (muy probable que si) pero igual ya te pusieron la penalidad sin el estado haber hecho nada percibio ganancias,los famosos precios reducidos comparados con que? o con quien? con las “mulas” que los traen de panama y que de por si ya son precios inflados,sres en que lugar se vende un Tv de 32″ en 350$ mas el gravamen cuanto es? hoy por ese precio compras un 4K,smart Tv,UHD de mas pulgadas,lo puedes hacer a plazos y tambien con dinero en efectivo y lo otro,si no lo quieres vas a la tienda,te devuelven tu dinero y no pasa nada.somos los reyes del invento,los catedraticos de economia mundial debieran pasar un curso y actualizarse en estos moderno metodos de comercializar en cuba. de todos modos los portadores de dolares ya se las agenciaran,el CUC y los pobres trabajadore sin FE (familia en el extranjero) seguiran viendo los toros desde la barrera.pero bueno algo habia que hacer,luce bien pero podria ser mucho mejor y cierto.

    Responder

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

La conversación en este espacio está moderada según las pautas de discusión de OnCuba News. Por favor, lea la Política de Comentarios antes de unirse a la discusión.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Suscríbete

Lo mejor de OnCuba, cada semana. ¡Únete a nuestra comunidad!

Más Leído

  • Presidente de JOLYNI S.U.R.L, Jorge Félix Peraza Noriega, caminando junto a paneles fotovoltaicos en La Habana. Foto:  Ernesto Mastrascusa/EFE.

    Una empresa privada cubana busca producir pastas alimenticias con energía solar, y ayuda del PNUD

    58 compartido
    Comparte 23 Tweet 15
  • Volver sobre las urgencias y el horizonte estratégico para las reformas económicas en Cuba

    53 compartido
    Comparte 21 Tweet 13
  • ¿Hará suyo el pueblo un programa de reformas que desconozca o no trate adecuadamente sus realidades?

    21 compartido
    Comparte 8 Tweet 5
  • Nueva “solinera” en La Habana para carga de vehículos eléctricos y uso comunitario

    21 compartido
    Comparte 8 Tweet 5
  • Exportaciones de México a Cuba se desploman en 97,1% en un año

    19 compartido
    Comparte 8 Tweet 5
  • Avería de fibra óptica interrumpe operaciones del servicio Nauta en Cuba

    17 compartido
    Comparte 7 Tweet 4

Más comentado

  • Foto: Otmaro Rodríguez

    ¿Hará suyo el pueblo un programa de reformas que desconozca o no trate adecuadamente sus realidades?

    21 compartido
    Comparte 8 Tweet 5
  • La Habana del centenario

    17 compartido
    Comparte 7 Tweet 4
  • Gaza: la crisis humanitaria a 300 días del alto al fuego

    2 compartido
    Comparte 1 Tweet 1
  • Dominicana da siete días a nueve diplomáticos cubanos para que abandonen el país 

    114 compartido
    Comparte 46 Tweet 29
  • El próximo líder de Cuba no hay que buscarlo en Washington

    117 compartido
    Comparte 47 Tweet 29

Cannabidiol

  • Sobre nosotros
  • Trabajar con OnCuba
  • Política de privacidad
  • Términos de uso
  • Política de Comentarios
  • Contáctenos
  • Anunciarse en OnCuba

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.

No Result
Ver todos los resultados
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
Síguenos en nuestras redes sociales:

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.

Gestionar consentimiento
Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o las identificaciones únicas en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
Ver todos los resultados
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
Síguenos en nuestras redes sociales:

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.