ES / EN
- September 13, 2025 -
No Result
View All Result
OnCubaNews
  • World
  • Cuba
  • Cuba-USA
  • Opinion
    • Columns
    • Infographic
  • Culture
    • Billboard
  • Sports
  • Styles / Trends
  • Media
  • Special
  • Cuban Flavors
  • World
  • Cuba
  • Cuba-USA
  • Opinion
    • Columns
    • Infographic
  • Culture
    • Billboard
  • Sports
  • Styles / Trends
  • Media
  • Special
  • Cuban Flavors
OnCubaNews
ES / EN
Home Cuba-USA

Animating Dreams between Chicago and Havana

The fantastic dream of a four-eyed dog that relieves, with love, the stress and fear of these times of Covid-19, encouraged collaboration between Cuban and American artists.

by
  • Alex Halkin
    Alex Halkin,
  • alexhalkin
    alexhalkin
April 16, 2020
in Cuba-USA
0
The fantastic dream of a four-eyed dog that relieves, with love, the stress and fear of these times of Covid-19, encouraged collaboration between Cuban and American artists.

The fantastic dream of a four-eyed dog that relieves, with love, the stress and fear of these times of Covid-19, encouraged collaboration between Cuban and American artists.

I live in Chicago. I’m the Director of Americas Media Initiative, a non-profit that works with Cuban filmmakers. In early March Cuban animator Ivette Ávila came to Chicago to present the animation program she helped curate for the Cuban Visions film series I organized last year.

Ivette was supposed to visit Chicago last October but her visa didn’t arrive till January 2020.

I’ve known Ivette for about 10 years and have always been amazed by her creativity, energy and ability to inspire creativity in others. I was determined to bring her to Chicago. I arranged at the last minute two presentations for Ivette, one at Northwestern University and the other at an art gallery, Uri-Eichen in Chicago’s Pilsen neighborhood. Ivette also had an interview on Lumpen Radio, a collective radio station in the Little Village neighborhood.

On our time off, we went to Chinatown where I introduced Ivette to my Traditional Chinese Medicine doctor, Dr. Guo who has been my doctor for 36 years. After lunch in Chinatown we went to the Bernie rally in Chicago’s Grant Park where I introduced Ivette to a couple of friends. When the rally was over we walked to a cafe nearby to meet with my friend, Pedro, a PhD student at the University of Chicago who is doing his thesis on Cuban film.

The following day we visited the Lincoln Park Zoo. It was a nice day so the zoo was filled with families from all over Chicago. We saw gibbons, chimpanzees, Harbor seals and male ducks fighting with each other. We left the zoo and I took Ivette to meet my dear friend Riva, an artist, writer and disability activist. I knew Ivette and Riva would get along and be interested in each others’ work. We all talked about doing some kind of an animation collaboration in the future…between the U.S. and Cuba.

Ivette was my last hug on March 9, 2020, we hugged on my doorstep before she got in a car to go to the airport. Very soon after Ivette left, the Governor of Illinois made a stay at home order for all citizens in Illinois because of the COVID-19 pandemic. We entered into unknown territory and the world outside my windows slowed down.

Related Posts

Photo: American Airlines

September to see 20% drop in air connections between U.S. and Cuba

August 29, 2025
The United States ordered the deployment of air and naval forces in the southern Caribbean Sea. Photo: Taken from @BrunoRguezP

Cuban government denounces U.S. military deployment in Caribbean and rejects anti-drug justification

August 19, 2025
U.S. Secretary of State Marco Rubio. Photo: EFE/GRAEMEN JENNINGS.

U.S. revokes visas for African, Brazilian and PAHO officials for hiring Cuban medical missions

August 15, 2025
OFAC.S. Department of the Treasury. Photo: Marita Pérez Díaz.

OFAC fines U.S. company over $600,000 for shipping to Cuba

July 12, 2025

On March 18th I had a dream. I was traveling in unknown places and lost my suitcase. But the end of the dream was beautiful. I hugged a smiling, four eyed dog who made me feel happy and unafraid. When I woke up the image of the dog was very clear in my mind’s eye. I made a simple drawing of the dog’s head and sent it to Ivette with the idea that maybe we could do a collaboration with the image.

She responded a few days later saying she wanted to do an animation based on my dream for the Cuban series, Collective Creation in Quarantine. The resulting animation is Ojos/Eyes. I’m honored that all these extremely talented Cuban artists had interest in collaborating on the animation of my dream. Art brings us together, despite politics and politicians.

At the time of this writing I should have been in Havana with my friends and colleagues. I miss them all very much and hope we get to see each other soon.

 

1 of 10
- +

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

CCC Obra 2: Ojos/CCC Work 2: Eyes from Americas Media Initiative on Vimeo.

  • Alex Halkin
    Alex Halkin,
  • alexhalkin
    alexhalkin
Tags: Cuba-USA RelationsCuban Artists
Previous Post

How many people are at risk in Cuba from COVID-19?

Next Post

Earthquake perceived in Cuba in the early morning hours of this Thursday

Alex Halkin

Alex Halkin

alexhalkin

alexhalkin

Next Post
Photo: Tl13.

Earthquake perceived in Cuba in the early morning hours of this Thursday

Photo: Alex Fleites.

COVID-19 outbreak reported in Santa Clara nursing home

Health personnel from the Juan de Austria Health Center in Alcalá de Henares return the applause during the neighbors’ daily tribute for their work in the fight against the coronavirus pandemic. EFE / Fernando Villar

“Let’s hope Cuban doctors will always be applauded”

Leave a Reply Cancel reply

The conversation here is moderated according to OnCuba News discussion guidelines. Please read the Comment Policy before joining the discussion.

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Most Read

  • World Baseball Classic

    Cuba out of World Baseball Classic, for now

    13 shares
    Share 5 Tweet 3
  • Matías Pérez: An ascent in Havana

    7 shares
    Share 3 Tweet 2
  • The Enchanted Shrimp of the Cuban Dance

    3218 shares
    Share 1287 Tweet 805
  • My journey as a Cuban entrepreneur. Breaking myths (I)

    6 shares
    Share 2 Tweet 2
  • Economy 2025: Where Cuba sees growth, ECLAC sees a decline

    103 shares
    Share 41 Tweet 26

Most Commented

  • Parade in Vietnam

    Learning from Uncle Ho. Do we need new eyes and ears?

    7 shares
    Share 3 Tweet 2
  • Jacqueline Maggi: “I learned to do with my hands what I could, with what I had and where life would take me”

    41 shares
    Share 16 Tweet 10
  • Yuma: my no place of distances and affections

    14 shares
    Share 6 Tweet 4
  • September to see 20% drop in air connections between U.S. and Cuba

    10 shares
    Share 4 Tweet 3
  • Faces of indigenous Cuba: the trace we did not lose

    125 shares
    Share 50 Tweet 31
  • About us
  • Work with OnCuba
  • Terms of use
  • Privacy Policy
  • Moderation policy for comments
  • Contact us
  • Advertisement offers

OnCuba and the OnCuba logo are registered® trademarks of Fuego Enterprises, Inc., its subsidiaries or divisions.
OnCuba © by Fuego Enterprises, Inc. All Rights Reserved.

No Result
View All Result
  • World
  • Cuba
  • Cuba-USA
  • Opinion
    • Columns
    • Infographic
  • Culture
    • Billboard
  • Sports
  • Styles / Trends
  • Media
  • Special
  • Cuban Flavors

OnCuba and the OnCuba logo are registered® trademarks of Fuego Enterprises, Inc., its subsidiaries or divisions.
OnCuba © by Fuego Enterprises, Inc. All Rights Reserved.

Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}