ES / EN
- May 10, 2025 -
No Result
View All Result
OnCubaNews
  • World
  • Cuba
  • Cuba-USA
  • Opinion
    • Columns
    • Infographic
  • Culture
    • Billboard
  • Sports
  • Styles / Trends
  • Media
  • Special
  • Cuban Flavors
  • World
  • Cuba
  • Cuba-USA
  • Opinion
    • Columns
    • Infographic
  • Culture
    • Billboard
  • Sports
  • Styles / Trends
  • Media
  • Special
  • Cuban Flavors
OnCubaNews
ES / EN
Home Culture Literature

Leonardo Padura: “It shouldn’t be so difficult for Cubans to have the right to read my books”

An interview with EFE news agency where the Cuban writer also accepts that Mario Conde has aged.

by
  • EFE
    EFE,
  • EFE
    EFE
February 9, 2019
in Literature
1
Photo: Ricardo Maldonado Rozo / EFE.

Photo: Ricardo Maldonado Rozo / EFE.

The detective genre “is a very generous fiction that allows the writer to tell everything he wants,” says Cuban writer Leonardo Padura, considered one of the masters of the genre.

Crime fiction has always had the majority preference of the reading public. However, literary criticism and the academy had been evasive about it until 25 years ago things started changing, this journalist, scriptwriter and writer born in Havana in 1955, who recently participated in the Cartagena de Indias Hay Festival, says in an interview with EFE.

“Now it has entered the mainstream of literature and is no longer considered a subgenre,” says Padura, a fervent admirer of Manuel Vázquez Montalbán, Antonio Muñoz Molina and Eduardo Mendoza.

Last year, the Cuban master of the detective novel received the Barcino Historic Novel International Prize. The jury highlighted the contribution of detective Mario Conde, his inseparable fiction partner for 28 years, to understand contemporary Cuba.

Photo: Ricardo Maldonado Rozo / EFE.
Photo: Ricardo Maldonado Rozo / EFE.

That a contemporary protagonist of fiction stories has become a historical reference “is one of the best compliments I have been paid,” Padura confesses.

In La Transparencia del tiempo (2018), the character of Mario Conde begins to take stock. “He has eaten little and badly, he has smoked a lot, has drunk too much and begins showing signs of fatigue, not only physical but also historical, mental.”

Related Posts

Padura is in Santo Domingo to present the reprint of his book “Los rostros de la salsa.” Photo: Orlando Barría/EFE.

Padura: In Cuba “we’ve hit rock bottom”

July 28, 2023
Eliseo Diego in his studio on E Street, 1970.

Three with Eliseo

April 13, 2023
Photo: STF/AFP/Getty Images/NPR.

Pablo Neruda was poisoned, according to new expert report

February 16, 2023
Gabriel García Márquez, in Paris in January 1982. Photo: Getty.

Joel del Río: “We would not have to keep repeating the refrain that García Márquez and cinema make up an ill-matched marriage”

February 15, 2023

“It’s an agonizing novel in a certain sense, not only because of the character’s age, but because of the aging of the situation, which is reaching a point where it will necessarily change,” he says.

The novel ends on December 17, 2014, precisely on the day it is announced that Cuba and the United States are going to start talks to reestablish diplomatic relations.

“Unfortunately, afterwards the events reversed that moment in which we had the great hope that many things could change,” he says.

Padura started working for cultural magazines at the end of the 1970s, at the same time as he was writing his first stories. “At that time, you finished a book, you handed it over to the publisher and four years would go by before it was published.”

Although he never knew about the inverted pyramid of information, he revolutionized the way of doing journalism in Cuba with his works for the magazine El Caimán Barbudo.

Photo: Ricardo Maldonado Rozo / EFE.
Photo: Ricardo Maldonado Rozo / EFE.

“Fortunately I was able to write what I wanted, as I wanted and as much as I wanted, something that is unusual anywhere in the world, and in Cuba, much more.”

But the authorities considered he was anti-establishment and sent him to work in the daily Juventud Rebelde to be re-educated. There he began writing feature articles in the style of Gay Talese and Tom Wolfe. Today, with the digital speed, it would have been much more difficult.

“The number of processes that are being shaped, transformed and even disappearing are many. We are in one of the most obscure situations journalism has had,” he reflects.

Padura has just published a work in the Spanish edition of The New York Times about the post-Revolution Cuban exile. In the last version he had to cut the text by removing adjectives. “I don’t get it. That kind of journalism is very difficult to do,” he laments.

Tolerated by the regime in Cuba, where he usually resides, Padura is silenced or ignored, despite having received such important recognitions as the Princess of Asturias Award, the honorary doctorate from the National Autonomous University of Mexico (UNAM) or, more recently, the Barcino Historic Novel International Prize.

“It’s an absurd situation. I walk through Cartagena or Medellín and people approach me because they know me. However, in Cuba, someone decided that this visibility of mine was not good. It shouldn’t be so difficult for Cubans, who are my natural public, to not have the right to read my books. That hurts,” he regrets.

Photo: Ricardo Maldonado Rozo / EFE.
Photo: Ricardo Maldonado Rozo / EFE.

Padura has doubts about the continuity of his country’s political system as it is currently conceived. “One will have to see how it is sustained, because wages are not enough to live on, and that’s not what I say, Raúl Castro has been saying it for almost 10 years.”

“Modifications have to be made, because if they try to resolve the same problems with the same methods that have not worked, we will have the same problems again.”

When he studied Latin American Literature at the University of Havana, Padura studied two careers, one academic, and the other, that of reading all the books he hadn’t because he had spent all his youth playing baseball.

His love for the “king of sports” is still alive. Padura went to collect the Princess of Asturias Award with a baseball in his hand and professes that he could have become a good technical director.

“Perhaps I don’t know much about literature, but about baseball, I know it all.”

  • EFE
    EFE,
  • EFE
    EFE
Tags: contemporary Cuban literatureLeonardo PaduraMario Conde
Previous Post

Russia approves credit for Cuba’s defense

Next Post

Aid from Venezuela arrives in Cuba for tornado victims, despite crisis

EFE

EFE

EFE

EFE

Next Post
Vessel of the Venezuelan Navy at the port of Havana on February 8, 2019, with donations from the Venezuelan government to Cuba after the tornado that hit the Cuban capital. Photo: Prensa Latina.

Aid from Venezuela arrives in Cuba for tornado victims, despite crisis

Senator Patrick Leahy during a visit to Cuba in 2017. Photo: Ismario Rodríguez.

U.S. Senators present new bill against the embargo

Photo: Otmaro Rodríguez.

Tornado in Havana: number of hospitalized decreases

Comments 1

  1. slot gacor says:
    3 years ago

    It’s going to be finish of mine day, however before ending
    I am reading this impressive post to increase my knowledge.

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

The conversation here is moderated according to OnCuba News discussion guidelines. Please read the Comment Policy before joining the discussion.

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Most Read

  • The Enchanted Shrimp of the Cuban Dance

    2939 shares
    Share 1176 Tweet 735
  • Cuban Cardinal before the conclave: “There is a desire to maintain the legacy of Pope Francis”

    34 shares
    Share 14 Tweet 9
  • Deported and without her baby daughter: Heidy Sánchez’s desperation

    10 shares
    Share 4 Tweet 3
  • Melagenina Plus, Cuba’s hope against vitiligo, being tested

    131 shares
    Share 52 Tweet 33
  • Tourism in Cuba: a driving force in decline

    26 shares
    Share 10 Tweet 7

Most Commented

  • Photovoltaic solar park in Cuba. Photo: Taken from the Facebook profile of the Electricity Conglomerate (UNE).

    Solar parks vs. blackouts: between illusions and reality (I)

    15 shares
    Share 6 Tweet 4
  • Fernando Pérez, a traveler

    11 shares
    Share 4 Tweet 3
  • Solar parks vs. blackouts: between illusions and reality (II and end)

    13 shares
    Share 5 Tweet 3
  • The “Pan de La Habana” has arrived

    31 shares
    Share 12 Tweet 8
  • China positions itself as Cuba’s main medical supplier after signing new contracts

    27 shares
    Share 11 Tweet 7
  • About us
  • Work with OnCuba
  • Terms of use
  • Privacy Policy
  • Moderation policy for comments
  • Contact us
  • Advertisement offers

OnCuba and the OnCuba logo are registered® trademarks of Fuego Enterprises, Inc., its subsidiaries or divisions.
OnCuba © by Fuego Enterprises, Inc. All Rights Reserved.

No Result
View All Result
  • World
  • Cuba
  • Cuba-USA
  • Opinion
    • Columns
    • Infographic
  • Culture
    • Billboard
  • Sports
  • Styles / Trends
  • Media
  • Special
  • Cuban Flavors

OnCuba and the OnCuba logo are registered® trademarks of Fuego Enterprises, Inc., its subsidiaries or divisions.
OnCuba © by Fuego Enterprises, Inc. All Rights Reserved.

Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}