ES / EN
- octubre 19, 2026 -
No Result
Ver todos los resultados
OnCubaNews
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
OnCubaNews
ES / EN
Inicio Cultura Cine

Ernesto Daranas: “La censura es un acto de abuso de poder, de ignorancia, de soberbia”

Dentro del marco de la 44.ª edición del Festival de Cine de La Habana tendrá hoy su segundo pase “Landrián”, esta vez en la tanda de las 12:30 pm del cine La Rampa.

por
  • Alex Fleites
diciembre 11, 2023
en Cine
1
Ernesto Daranas. Foto: Otmaro Rodríguez (Archivo).

Ernesto Daranas. Foto: Otmaro Rodríguez (Archivo).

Uno de los hechos más trascendentales de esta 44.ª edición del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano es el estreno de Landrián, documental de Ernesto Daranas que se propone traer hacia el presente la vida y obra de Nicolás Guillén Landrián (Camagüey, 1938- Miami, 2003), el mítico realizador de Ociel del Toa y Coffea arábiga y uno de los pioneros del cine cubano de la era revolucionaria que, no obstante su inmensa creatividad y talento, se vio sometido a la censura, el ostracismo, la cárcel y el exilio.

Nicolás Guillén Landrián. Fotograma del documental de Daranas.

Hasta la realización de la pieza de Daranas, de Landrián se sabía poco y se había visto menos. Ahora, gracias al dedicado trabajo de rescate en los archivos cinematográficos del Icaic, ha logrado salvarse, en el año del veinte aniversario de su fallecimiento, un puñado de obras que, seguramente, pronto serán objeto de exhibiciones dentro y fuera de Cuba, así como de estudios académicos.

En las palabras de presentación de Landrián, Daranas dedicó la película a la Asamblea de Cineastas Cubanos, remarcó que lo que le sucedió a este director ni remotamente es cosa del pasado, y reafirmó “la certeza de que una película sí puede cambiar el mundo, aunque sea por 90 minutos”. Al referirse al nefasto papel de la censura y la exclusión, dijo que “el verdadero problema no ha estado nunca en nuestras películas, sino en la realidad a la que se deben”.

El público numeroso que se dio cita ayer en el cine 23 y 12 premió con una larga ovación al equipo de realización de la cinta. Entre los asistentes se encontraba Gretel Alfonso, viuda de Nicolás Guillén Landrián.

Hoy tendrá su segundo pase dentro del Festival Landrián, esta vez en la tanda de las 12:30 pm del cine La Rampa.

Aquí recogemos las declaraciones que Ernesto Daranas dio a OnCuba en exclusiva.

Póster para la exhibición en Cuba del documental “Landrián”.

Nicolás Guillén Landrián es uno de los mitos del cine cubano. A ello han contribuido lo singular de su obra, casi toda desaparecida, y su personalidad trepidante, de creatividad desbordada; atractiva para unos e intolerable para otros. A tu juicio, ¿cuál es el peso de Nicolasito en la historia del cine cubano? ¿Crees que el interés que ahora sienten las más recientes generaciones de cineastas seguirá creciendo?

Muy probablemente Landrián sea el cineasta con mayor influencia en el cine cubano del siglo XXI. Y no se trata solo de ese morbo que la censura siempre genera, sino de la singularidad de su mirada, entre un cine marcado fundamentalmente por el realismo y la vorágine de los primeros años de la Revolución, cuando se consagraron varios de nuestros más importantes cineastas. Durante el trabajo de campo para preparar la restauración de sus películas, Enrique Pineda Barnet me dijo: “En medio de una estampida hacia el futuro, Landrián fue el cineasta que se paró a rascarse la cabeza. Por eso lo aplastaron.” Y así fue, en un momento en el que no nos era permitido el atisbo de una duda, Landrián se preguntó: “¿Hacia dónde vamos?”. Hoy la respuesta está a la vista. Eso explica parte de su vigencia y de por qué se sigue censurando.

Landrián controlando la fotografía en uno de sus filmes. Fotograma del documental de Daranas.

¿Llegarán filmes como En un barrio viejo (1963), Ociel del Toa (1965) y Coffea arábiga (1968) a ser tenidos como clásicos de nuestro cine?

Ya lo son por derecho propio, y no solo por su perspicacia y vuelo artístico, sino también por el sumo respeto con el que [Landrián] supo mirarnos como pueblo, por la profundidad con la que escudriñó en nuestras miradas, en nuestro desconcierto frente a la turbulencia de todo lo que estaba sucediendo.

De un modo u otro, esa mirada está presente en buena parte del cine documental de las nuevas generaciones de cineastas. Ese compromiso con el individuo por sobre la masa, esa indagación en nuestro drama y en nuestra autoestima como pueblo son algunas de las marcas de identidad del nuevo cine cubano que dialogan muy de cerca con el legado del realizador.  

Fotograma de Ociel del Toa (1965), documental de Nicolás Guillén Landrián.

¿Landrián es el resultado de los hallazgos recientes de la obra maltratada de este autor o el empeño por rescatar lo que aún no hubiera devorado el tiempo en las precarias bóvedas del Icaic era una exigencia dramatúrgica del presupuesto inicial del documental?

Yo no pensaba hacer esta película. Mi objetivo inicial con el “Proyecto Landrián” se limitaba a buscar y rescatar lo que se pudiera de su obra. Fueron la soledad de la pandemia y la propia persistencia de la censura las que me movieron a hacer este documental. Gretel Alfonso, la viuda de Landrián, y Livio Delgado, el fotógrafo de varias de sus películas, eran parte de ese trabajo de restauración y nos pareció que sus testimonios tenían mucho que decir no solo sobre la vida y obra de Landrián, sino sobre el propio presente del cine cubano en general.   

Proceso de revisión y rescate de la obra de Nicolás Guillén Landrián en los archivos del Icaic.

En momentos en que la Asamblea de Cineastas Cubanos se empeña en sanear sus relaciones con las instituciones culturales, sobre la base del abandono por estas de prácticas tan autoritarias y enraizadas como la censura, ¿qué significa traer a nuestros días la vida y obra de Guillén Landrián? ¿Crees que contribuya al diálogo entre las partes o que profundice la grieta entre unos y otros?

Creo que sirve para entender la futilidad de la censura. A pesar del enorme daño humano y social que la censura genera, el buen arte prevalecerá siempre contra viento y marea. Aunque su pretexto es casi siempre político, en realidad la censura es un acto de abuso de poder, de ignorancia, de soberbia. Tal y como comentamos en la presentación de la película, la historia no puede ser tergiversada y reescrita a conveniencia. La memoria de la justicia existe y Landrián es la prueba.

La propia Asamblea de Cineastas es la expresión de la memoria de un gremio. Como sucede en nuestro pueblo, la Asamblea es muy diversa, la componen cineastas de todas las generaciones, ideologías y tendencias, sin importar su lugar de residencia. Lo que nos une son un grupo de objetivos comunes en torno a nuestro cine que, de manera inevitable, trascienden a lo cívico, a ese reclamo de un modelo de participación real en el que los dirigentes y funcionarios sean finalmente entendidos como los servidores públicos que realmente son. Esa sería la base para un diálogo realmente horizontal. Y por supuesto que no les falta razón a los que entienden que semejante aspiración es una utopía, pero tampoco nos falta a nosotros cuando asumimos nuestro derecho a insistir en una forma de participación verdadera.

Plano leitmotiv de “Landrián”, documental de Ernesto Daranas.

Si hubiera una escala del 1 al 10 para medir la emoción, ¿qué cota alcanzaste anoche cuando el documental se exhibió por primera vez ante su público natural, que lo premió con aplausos prolongados?

No es fácil llenar un cine con un documental, y Landrián tuvo mucho que ver con eso. Por supuesto que fui muy feliz con la reacción del público, y me gusta pensar que Landrián sintió lo mismo, porque en alguna medida el documental que hicimos es también una misa espiritual. Ahora hay diez películas suyas restauradas que estaban a punto de perderse. Mucha gente salió anoche del cine queriendo ver esas películas. Eso es lo más lindo de todo, la persistencia del arte frente a la futilidad de la censura.

Fotograma del documental “En un barrio viejo” (1963), de Nicolás Guillén Landrián.

¿La función de ayer, 10 de diciembre, en el cine 23 y 12, fue el estreno mundial de la obra o ya ha comenzado su recorrido por festivales? Si es lo último, ¿qué repercusión ha tenido?   

Landrián tuvo su estreno mundial en el Festival de Venecia. Nunca un documental nuestro había sido parte de la selección oficial del festival de cine más antiguo del mundo. Allí la reacción fue idéntica a la que viste anoche. La mirada de Landrián es absolutamente universal y su legado artístico trasciende al impacto que tiene entre nosotros.

Aunque debutaste en el cine como documentalista, eres más conocido por tres largometrajes de ficción, a mi juicio, de excelente calidad: Los dioses rotos (2009), Conducta (2014) y Sergio y Serguei (2016). ¿Tienes más proyectos de no ficción entre los planes inmediatos?  ¿Trabajas en un nuevo largometraje? ¿Puedes adelantarnos algo, aunque sólo esté en fase de guion?

Tengo varios proyectos de ficción en proceso, pero el documental me ha vuelto a robar mucha energía en los últimos años. Es un género que disfruto y que resulta más factible en estos tiempos de crisis. Entre los proyectos de ficción hay de todo, desde comedias, hasta historias mucho más personales y minimalistas.

Etiquetas: cine cubanoFestival de Cine de La HabanaPortada
Noticia anterior

Trump amplía su ventaja en Iowa

Siguiente noticia

Fiesta de 15: Expo de carteles

Alex Fleites

Alex Fleites

Poeta, curador de arte y editor afincado en La Habana.

Artículos Relacionados

El cineasta y actor Jorge Perugorría y la actriz cubana Mirta Ibarra (c) hablan durante el estreno de la película 'Neurótica Anónima', aspirante a una nominación al Premio Goya como mejor película iberoamericana. Foto: Ernesto Mastrascusa/EFE
Cine

“Neurótica anónima”: se estrena la apuesta cubana para una nominación al Premio Goya

por EFE
octubre 17, 2026
0

...

El productor cubano y cofundador de i4films, Inti Herrera, hablando durante una entrevista con EFE en La Habana (Cuba). Foto: EFE/STR.
Cine

i4films: Hacer cine independiente en una Cuba en crisis es cuestión de “paciencia activa”

por EFE
octubre 14, 2026
0

...

La actriz cubana Mirtha Ibarra en el papel de Iluminada, personaje protagónico de la película “Neurótica anónima”, dirigida por Jorge Perugorría. Imagen: Fotograma de “Neurótica anónima”.
Cine

Neurótica Anónima entre las películas iberoamericanas que buscan nominación a los Premios Goya

por Redacción OnCuba
octubre 12, 2026
0

...

El actor y director cubano Omar Alí hablando durante una entrevista con EFE en La Habana (Cuba). Foto: EFE/ STR.
Cine

“El Camino”, un filme “raro” que mezcla historia y ficción para contar una Cuba “cíclica”

por EFE
octubre 10, 2026
0

...

Foto: Tomada de www.habanafilmfestival.com
Cine

Festival de Cine de La Habana mira a Brasil desde una isla en crisis

por Redacción OnCuba
octubre 4, 2026
0

...

Ver Más
Siguiente noticia

Fiesta de 15: Expo de carteles

la cruzada cuba

La Cruzada en Fangio Habana

Comentarios 1

  1. Armando says:
    Hace 3 años

    Saludos, personas como el entrevistado se necesitan este país, para llevar a los tribunales los responsables del desorden que hay en Cuba.

    Responder

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

La conversación en este espacio está moderada según las pautas de discusión de OnCuba News. Por favor, lea la Política de Comentarios antes de unirse a la discusión.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Suscríbete

Lo mejor de OnCuba, cada semana. ¡Únete a nuestra comunidad!

Más Leído

  • Captura de pantalla de video compartido por Radio Jaruco.

    Incendio de grandes proporciones afecta termoeléctrica de Santa Cruz

    63 compartido
    Comparte 25 Tweet 16
  • Falleció Carolina de la Torre, la “profe Carola” de la psicología cubana

    40 compartido
    Comparte 16 Tweet 10
  • La Madonna de la Catedral, un encuentro entre la fe, el arte y la ciudad

    8 compartido
    Comparte 3 Tweet 2
  • 8 preguntas a mi madre, Niurka González

    71 compartido
    Comparte 28 Tweet 18
  • El escaparate de María Elena Llana

    6 compartido
    Comparte 2 Tweet 2
  • Las dos trinidades del padrecito Lorenzo

    1233 compartido
    Comparte 493 Tweet 308

Más comentado

  • Foto: Kaloian.

    8 preguntas a mi madre, Niurka González

    71 compartido
    Comparte 28 Tweet 18
  • El pesado fardo de la frase “un mal necesario”

    56 compartido
    Comparte 22 Tweet 14
  • ¿Ser o no hacer?

    21 compartido
    Comparte 8 Tweet 5
  • La insólita muerte de Carlos Aguirre

    15 compartido
    Comparte 6 Tweet 4
  • Gibara: cuando la fiesta eclipsa al cine

    51 compartido
    Comparte 20 Tweet 13

Cannabidiol

  • Sobre nosotros
  • Trabajar con OnCuba
  • Política de privacidad
  • Términos de uso
  • Política de Comentarios
  • Contáctenos
  • Anunciarse en OnCuba

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.

No Result
Ver todos los resultados
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
Síguenos en nuestras redes sociales:

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.

Gestionar consentimiento
Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o las identificaciones únicas en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
Ver todos los resultados
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
Síguenos en nuestras redes sociales:

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.