ES / EN
- julio 5, 2026 -
No Result
Ver todos los resultados
OnCubaNews
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
OnCubaNews
ES / EN
Inicio Opinión Columnas Entre dos aguas

Su gente, la gente, mi gente

Se dice que la pasión de Ed Van Elsken era captar a la gente común, a ese tipo de persona casi marginal que se encuentra uno en cualquier parte. En ellos puso su mirada en cada una de las ciudades que visitó, de París a Tokio, pasando por La Habana y lugares de África o Asia.

por
  • Leandro Estupiñán
junio 10, 2021
en Entre dos aguas
0
Foto: Ed Van Elsken/nederlandsfotomuseum.nl.

Foto: Ed Van Elsken/nederlandsfotomuseum.nl.

No es el estribillo de una canción popular, ni la frase emocionada del cantante, aunque nos venga a la cabeza eso; corresponde a la concepción estética de un fotógrafo que apenas estoy descubriendo y del que me ha resultado grato encontrar algunas imágenes relacionadas con Cuba.

Su nombre es Ed Van Elsken y nació en 1925, en Ámsterdam. Captar la esencia de la gente común, e incluso aprehender lo corriente de ciertas figuras trascendentes en escenas casi siempre determinadas por una insinuación a lo sexual, parece su virtud.

Ed Van Elsken, autorretrato. Foto: timeline.edvanderelsken.amsterdam

Las fotos suyas hechas en La Habana resultan reveladoras. En una de ellas dos chicas parecen sorprendidas al descubrirse fotografiadas mientras realizan una llamada desde un teléfono local. La otra es una escena netamente urbana: la parada del ómnibus, transeúntes que van y vienen, y, en primer plano, un muchacho de verde olivo recostado con un codo a la pared se limpia las muelas quizá con una uña.

Fueron estas dos imágenes la razón para que quisiera averiguar algo de ese viaje suyo. Supe al fin que había sucedido en 1967 y la curiosidad se hizo mayor. Me interesa saber detalles de la ciudad que había visto entonces, quiero conocer las cosas que más le impresionaron.

Van Elsken viajó a la Isla para cumplir un encargo de la revista Avenue. O tal vez el viaje le sirviera para iniciar en dicha publicación una serie de  colaboraciones que se hicieron más frecuentes. Sea como sea, en diciembre de ese año, cuando todavía no había contraofensiva y sí estaba fresco el entusiasmo en Cuba por el Salón de Mayo, que en verdad fue en junio, dicha revista publicó su fotorreportaje, el testimonio de su vista.

El famoso mural “Cuba Colectiva” puede verse en una de las imágenes junto a lo que parece la escena de una obra de teatro en la que descubro (y todo puede que no sea más que pura intuición) elementos pictóricos propios de Antonia Eiriz. ¿Qué obra podría ser?, ¿quién su director?, ¿en qué teatro se pasaba?

Como podría esperarse no falta el tema fundamental de esos años: las concentraciones revolucionarias, Fidel Castro en la tribuna, los hombres de verde olivo en las calles, las consignas y la gente que siempre ha convivido con todo el aluvión militar y propagandístico, formando parte de él o coexistiendo paralelamente como parece hacerlo la mujer que, en un taburete y desde la penumbra de una esquina, mira a la cámara bajo un cartel  que está justo bajo la figura de una rumbera: debe haber carnaval o algún tipo de fiesta porque hay movimiento de cerveza al fondo.

El ojo del artista capta en todo momento escenas que le parecen trascendentes; incluso, logra que uno ante una realidad ordinaria experimente asociaciones. Pasea las calles donde siempre se ven soldados, de modo que reitera escenas como esta: un guardia, un muchacho que debía estar pasando el servicio militar ríe junto a una mulata que también ríe mientras una mano suya cae en el pecho del militar.

Foto: Ed Van Elsken.

Se dice que la pasión de Ed Van Elsken era captar a la gente común, a ese tipo de persona casi marginal que se encuentra uno en cualquier parte. En ellos puso su mirada en cada una de las ciudades que visitó, de París a Tokio, pasando por La Habana y lugares de África o Asia. Así dejó testimonio de la postguerra, de la revolución sexual, del auge del rock y la psicodelia, de la segregación racial y de lo que pasa mientras todo eso sucede hasta su muerte en 1990.  

En estaciones de trenes, en pasos peatonales, en descampados y comercios al aire libre estaban sus modelos, esos que dicen llamaba él: “mi gente”. Siguiendo este patrón observo las fotos cubanas que publicó la revista Avenue. Puedo compartir algunas gracias a un blog dedicado a libros, fotolibros y fotógrafos.

La portada del número de Avenue donde aparecen los trabajos de Van der Elsken, también cineasta y ganador en 1971 del Premio Nacional de Cine de los Países Bajos, tiene un dibujo muy sugerente: Castro, mitad elefante mitad tigre, aparece rodeado de cerdos. Los cerdos están detrás, son sus admiradores o la masa. Desconozco si para la cultura del fotógrafo, que es la de la revista, el cerdo tiene un significado especial. Solo me viene a la cabeza la novela de Orwell. No sé si se relaciona.

Foto: Ed Van Elsken.

Esa portada anuncia de la misma manera un fragmento de lo que luego sería un libro del escritor holandés Harry Mulisch, quien también estuvo en La Habana y vivió estas cosas que vemos en las fotos. De ese documento no puedo hablar todavía ni una palabra porque no lo he leído.

Me quedo en las imágenes de Van Elsken; sobre todo en aquella Habana del año 67. Tantas cosas habían pasado y tantas estaban por venir que el más insignificante detalle en cada instantánea llega como la marea, en oleadas de sugerencias, de ideas, de opiniones sobre lo que fuimos y lo que somos, sobre lo que no fuimos ni somos o, mejor, sobre la gente que conforman esa masa y que aquí, al ser descubierta y alzada en la memoria de las multitudes por la cámara, tiene la cualidad de quedar como protagonista.  

Etiquetas: fotografiafotoperiodismoPortada
Noticia anterior

Juegos Olímpicos: delegación cubana llegará a Tokio vacunada con Soberana 02

Siguiente noticia

Díaz-Canel y ministro de Kenia dialogan sobre los dos médicos cubanos secuestrados

Leandro Estupiñán

Leandro Estupiñán

Los pies en Buenos Aires y la cabeza, en su lugar, aunque la mente desande por ahí. Una rumba flamenca, la primera idea y arranqué esta columna. De precisar datos curriculares, remítase a la foto, y a los textos que vayan saliendo.

Artículos Relacionados

Mo Yan en el MALBA, Buenos Aires. Foto: LEZ.
Entre dos aguas

Cuando Mo Yan era “un buey en el huerto” prefería pasto latinoamericano

por Leandro Estupiñán
julio 2, 2026
0

...

La artista francoiraní Marjane Satrapi, mundialmente conocida por el cómic y película 'Persépolis', a su llegada a la ceremonia de entrega de los  Premios Princesa de Asturias, en Oviedo. Foto: Paco Paredes/ EFE.
Entre dos aguas

Nasser Ali y Marjane Satrapi, la tristeza como causa de muerte

por Leandro Estupiñán
junio 11, 2026
0

...

Iglesia de San Juan Bosco, Miami. Foto: es.sjboscomiami.org.
Entre dos aguas

La brevísima historia de una devota argentina que auxilió a migrantes en una parroquia de Miami

por Leandro Estupiñán
mayo 28, 2026
0

...

Foto: Kaloian.
Entre dos aguas

Padura: atrapado en el túnel donde Benedetti jugó al ping pong

por Leandro Estupiñán
mayo 7, 2026
0

...

Samantha Schweblin posa para los medios tras proclamarse ganadora del primer Premio Aena de Narrativa Hispanoamericana. Foto: Quique García/EFE.
Entre dos aguas

El premio de Samanta Schweblin y las críticas a la española Aena

por Leandro Estupiñán
abril 16, 2026
0

...

Ver Más
Siguiente noticia
Foto: presidencia.gob.cu

Díaz-Canel y ministro de Kenia dialogan sobre los dos médicos cubanos secuestrados

Buena Vista Social Club fotografiado en Nueva York. Foto: Ebet Roberts/Archivo.

Reeditarán el primer álbum del Buena Vista Social Club, en su 25 aniversario

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

La conversación en este espacio está moderada según las pautas de discusión de OnCuba News. Por favor, lea la Política de Comentarios antes de unirse a la discusión.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Suscríbete

Lo mejor de OnCuba, cada semana. ¡Únete a nuestra comunidad!

Más Leído

  • Eduardo Lorenzo (Punta Brava, 1932). Foto: Cortesía de Alberto Vásquez.

    Las dos trinidades del padrecito Lorenzo

    650 compartido
    Comparte 260 Tweet 163
  • Más de 60 mipymes, cooperativas y proyectos locales seleccionados para apoyo internacional

    18 compartido
    Comparte 7 Tweet 5
  • Díaz-Canel admite que las reformas tienen “contradicciones y riesgos” y que se aplican ahora “por la comprensión”

    55 compartido
    Comparte 22 Tweet 14
  • Oscuridades en La Habana Vieja

    16 compartido
    Comparte 6 Tweet 4
  • Intelectuales cubanos piden a sus “colegas de buena voluntad” en EE.UU. condenar la “política de asfixia” de Trump

    11 compartido
    Comparte 4 Tweet 3
  • Andrea Becali lo vuelve a hacer: nuevo récord para Cuba desde Australia

    9 compartido
    Comparte 4 Tweet 2

Más comentado

  • Díaz-Canel en entrevista con el medio puertorriquelo Claridad. Foto: Captura Youtube.

    Díaz-Canel admite que las reformas tienen “contradicciones y riesgos” y que se aplican ahora “por la comprensión”

    55 compartido
    Comparte 22 Tweet 14
  • “Mi Pincha”: Tres cubanas reinventan la búsqueda de empleo

    112 compartido
    Comparte 45 Tweet 28
  • La conga: raza, nación y control

    48 compartido
    Comparte 19 Tweet 12
  • El Camagüey o abrir la puerta de la ilusión

    23 compartido
    Comparte 9 Tweet 6
  • Falleció el destacado economista cubano Humberto Pérez González

    59 compartido
    Comparte 24 Tweet 15

Cannabidiol

  • Sobre nosotros
  • Trabajar con OnCuba
  • Política de privacidad
  • Términos de uso
  • Política de Comentarios
  • Contáctenos
  • Anunciarse en OnCuba

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.

No Result
Ver todos los resultados
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
Síguenos en nuestras redes sociales:

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.

Consentimiento Cookies

Para brindar las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a información del dispositivo. Dar su consentimiento a estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas en este sitio. No dar o retirar el consentimiento puede afectar negativamente a determinadas características y funciones.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario con el fin legítimo de posibilitar el uso de un servicio específico solicitado explícitamente por el suscriptor o usuario, o con el exclusivo fin de realizar la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Estadística
El almacenamiento o acceso técnico que se utilice exclusivamente con fines estadísticos. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad o para rastrear al usuario en un sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
  • {title}
  • {title}
  • {title}