ES / EN
- abril 4, 2026 -
No Result
Ver todos los resultados
OnCubaNews
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
OnCubaNews
ES / EN
Inicio Opinión Columnas Abalorios

El rebaño y los urbanitas

En esta Fiesta de la Trashumancia de Madrid, que celebró este año su edición 29, las ovejas y cabras atravesaron por primera vez la Plaza Mayor, uno de los centros de esta metrópoli con más de 3 millones de habitantes y donde el siglo XXI dialoga con una historia tan rica y extensa.

por
  • Milena Recio
    Milena Recio
octubre 30, 2022
en Abalorios, Galerías
0
Foto: Milena Recio.

Foto: Milena Recio.

El domingo pasado unas 1200 ovejas merinas y 200 cabras recorrieron algunas plazas y calles de las más importantes y concurridas de Madrid. Vecinos y visitantes nos apretamos en las riberas de un río de lana, cuernos, balidos, orines y heces, completamente inusual en el paisaje urbano.

Foto: Milena Recio.

Excitados, los niños parecían querer lanzarse a la corriente mientras los padres los contenían. De adultos, sin remordimientos e imbuidos de civilización, nos adueñamos inconscientemente de nuestro lugar de privilegio en la cadena de mando de la biosfera y las demás especies suelen parecernos muy extrañas, como piezas de museo, de las que siempre hay que cuidarse.

Foto: Milena Recio.

Todos allí, asombrados, blandiendo nuestros teléfonos, disfrutamos este espectáculo efímero al que no se acostumbra totalmente la mirada del urbanita. A nuestros pies las ovejas pasaban, mansas, y podíamos tocar sus lomos, acariciar el vellón empercudido y admirar de cerca sus caras amables, impasibles a pesar del paisaje de vidrio, hormigón, acero.

 

1 de 3
- +

1. Foto: Milena Recio.

2. Foto: Milena Recio.

3. Foto: Milena Recio.

En esta Fiesta de la Trashumancia de Madrid, que celebró este año su edición 29, las ovejas y cabras atravesaron por primera vez la Plaza Mayor, uno de los centros de esta metrópoli con más de 3 millones de habitantes y donde el siglo XXI dialoga con una historia tan rica y extensa.

La Fiesta tiene un afán reivindicativo: busca defender la conservación de las vías pecuarias utilizadas desde la Edad Media para la trashumancia en el territorio ibérico. Los más antiguos registros sobre esta práctica datan del año 923 fomentada especialmente desde que, bajo el mandato del rey Alfonso X, en el siglo XIII, fue creado el Concejo de la Mesta, una de las más antiguas agrupaciones gremiales de Europa, que agrupaba a los ganaderos y le otorgaba privilegios y protecciones para desarrollar mejor su actividad de cría. Poblaciones enteras, culturas enteras, basan su memoria, en buena medida, en esta práctica.

Foto: Milena Recio.

El ganado que vimos aparecer, caminando acompasadamente sobre el asfalto en Madrid, comienza cada año su ruta en los Picos de Europa en el norte de España y atraviesa la capital, que es donde más prensa y flashes consigue atraer.

Los pastores y mayorales siempre conducen a los animales por donde haya buen pasto y puedan asegurarles un descanso reparador. En Madrid, por supuesto, no tienen ni una cosa ni la otra, sino el bullicio callejero. Pero su estancia entre nosotros, por solo unas horas, permite hacer visible esta realidad, esta suerte de “mundo paralelo” del que, sin embargo, todos, en cualquier esquina del planeta, dependemos: el campo.

 

1 de 6
- +

1. Foto: Milena Recio.

2. Foto: Milena Recio.

3. Foto: Milena Recio.

4. Foto: Milena Recio.

5. Foto: Milena Recio.

6. Foto: Milena Recio.

Vestidos y calzados como en plena Edad Media, acompañados por instrumentos de música tradicionales, protegidos de un friíto incipiente en este octubre mucho más caluroso de lo que le toca ser, grupos folclóricos de distintas regiones y asociaciones culturales escoltaron a las ovejas y cabras y llenaron de color e historia la escena.

Estudiantes, profesionales y activistas portaban pancartas: “Pastoreo trashumante, para conservar la biodiversidad y enfriar nuestro planeta”, o “Contra los incendios y la desertización”. También escuchaban canciones:

“Si quieren comer la carne,

señores como Dios manda,

defiendan nuestros rebaños,

también a quienes los guardan”.

Foto: Milena Recio.
Foto: Milena Recio.

 

Etiquetas: Fiesta de la Trashumancia de MadridMadridPortada
Noticia anterior

Omara Portuondo, la “novia del feeling” festeja sus 92 años

Siguiente noticia

Mujeres de Maitena

Milena Recio

Milena Recio

Periodista. Directora editorial de OnCuba News. MSc. en Comunicación por la Universidad de La Habana (2003). Autora de Periodismo digital: el límite de lo posible, Editorial Pablo de la Torriente, La Habana, 2006. 

Artículos Relacionados

Foto: Otmaro Rodríguez.
Abalorios

Qué quieren los que no quieren “reformas” en Cuba

por Milena Recio
marzo 31, 2026
10

...

Exposición de obras de papel maché dedicada a las mascotas y otros animales, en la Galería Manos, de La Habana Vieja. Foto: Otmaro Rodríguez.
Enfoco

Animales de papel maché en La Habana Vieja

por Redacción OnCuba
marzo 29, 2026
0

...

Foto: Kaloian.
Por el camino

La memoria, más viva que nunca

por Kaloian Santos
marzo 28, 2026
1

...

Foto: Otmaro Rodríguez.
Flashazo

Flashazo: A oscuras por el Paseo del Prado

por Redacción OnCuba
marzo 23, 2026
0

...

Exposición del proyecto Uranga Colecciones, en La Habana Vieja. Foto: Otmaro Rodríguez.
Enfoco

Uranga Colecciones, una casa para los coleccionistas cubanos

por Redacción OnCuba
marzo 22, 2026
0

...

Ver Más
Siguiente noticia
Foto: Kaloian.

Mujeres de Maitena

El presidente Joe Biden. Foto: News 13.

Biden: ataque a esposo de Nancy Pelosi es despreciable

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

La conversación en este espacio está moderada según las pautas de discusión de OnCuba News. Por favor, lea la Política de Comentarios antes de unirse a la discusión.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Suscríbete

Lo mejor de OnCuba, cada semana. ¡Únete a nuestra comunidad!

Más Leído

  • Campesino cubano en sus tierras. Foto: Otmaro Rodríguez / Archivo.

    México asigna cerca de 35 millones de dólares para la producción de alimentos y el empleo rural en Cuba

    69 compartido
    Comparte 28 Tweet 17
  • Entre colas, paneles solares y Transfermóvil: cómo trata de mantenerse a flote el sistema bancario de La Habana

    62 compartido
    Comparte 25 Tweet 16
  • Más allá del petrolero Anatoli Kolodkin

    206 compartido
    Comparte 82 Tweet 52
  • Cuba sin turismo en plena crisis energética: aquí está “todo parado”

    35 compartido
    Comparte 14 Tweet 9
  • Cinco personas detenidas en Villa Clara como presuntos autores de un asesinato múltiple

    33 compartido
    Comparte 13 Tweet 8

Más comentado

  • Foto: Otmaro Rodríguez.

    Qué quieren los que no quieren “reformas” en Cuba

    241 compartido
    Comparte 96 Tweet 60
  • “¿EEUU quiere participar en la transformación económica de Cuba? Hagámoslo”, dice embajadora cubana en Washington

    77 compartido
    Comparte 31 Tweet 19
  • “Tienen que sobrevivir”: Trump da un respiro al bloqueo petrolero a Cuba y dice que “no le molesta” la llegada de tanquero ruso

    85 compartido
    Comparte 34 Tweet 21
  • “Estrés”, la película que necesitaba la Cuba de hoy

    164 compartido
    Comparte 66 Tweet 41
  • Noticias de un secuestro en Santiago

    50 compartido
    Comparte 20 Tweet 13

Cannabidiol

  • Sobre nosotros
  • Trabajar con OnCuba
  • Política de privacidad
  • Términos de uso
  • Política de Comentarios
  • Contáctenos
  • Anunciarse en OnCuba

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.

No Result
Ver todos los resultados
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
Síguenos en nuestras redes sociales:

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.

Consentimiento Cookies

Para brindar las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a información del dispositivo. Dar su consentimiento a estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas en este sitio. No dar o retirar el consentimiento puede afectar negativamente a determinadas características y funciones.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario con el fin legítimo de posibilitar el uso de un servicio específico solicitado explícitamente por el suscriptor o usuario, o con el exclusivo fin de realizar la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Estadística
El almacenamiento o acceso técnico que se utilice exclusivamente con fines estadísticos. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad o para rastrear al usuario en un sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
  • {title}
  • {title}
  • {title}