ES / EN
- septiembre 10, 2026 -
No Result
Ver todos los resultados
OnCubaNews
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
OnCubaNews
ES / EN

Der Umbau der Hafenbucht von Havanna

por
  • Rafael Betancourt
    Rafael Betancourt
octubre 7, 2012
en Sin categoría
0

Havanna ist eine Stadt, die unvermeidlich mit ihrer Hafenbucht verbunden ist, die das Zentrum des wirtschaftlichen, politischen und sozialen Lebens in der Kolonialzeit und einem großen Teil der Republik war. Man könnte behaupten, sie habe dazu beigetragen, den offenen, gastfreundlichen und lebhaften Charakter ihrer Bevölkerung herauszuformen. Aber die Veränderungen, die die Bucht von Havanna seit den 1990er Jahren erlebt, transformieren sie  und mit ihr die Stadt.

Die Rettung der Bucht und ihrer Umgebung definiert nicht nur die Hafenzone der Stadt und ihr  Bild neu, sondern ist die Wiederherstellung eines der wichtigsten Lebenszentren durch neue Funktionen der Erholung, der Kultur und des Handels, um neue öffentliche Räume für Freizeitbeschäftigungen zu schaffen und so einen bedeutenden Beitrag zur Wirtschaft zu ermöglichen. Beauftragt sind damit zwei Institutionen, das Büro des Stadthistorikers (OHC) und die Staatliche Arbeitsgruppe Bahïa de La Habana.

Dem OHC obliegt das Gebiet vom Eingang der Bucht bis zur Mole La Coubre, das die Avenida del Puerto und das Küstengebiet des historischen Zentrums der Stadt umfasst. Die ersten bereits abgeschlossenen Umbauarbeiten galten der Pier für Kreuzfahrtschiffe Sierra Maestra, in der Mole San Francisco, dem Kulturzentrum Almacenes San José, in dem viele freiberuflliche Beschäftigte ihr Kunsthandwerk verkaufen, und dem Bürogebäude Hines.

Der Masterplan des OHC sieht eine Reihe von Arbeiten bis 2017 vor, deren Kosten sich auf mehr als hundertfünfzig Millionen Dollar belaufen. Die Pier Sierra Maestra wird über drei große Anlagestellen verfügen, wobei die erste bereits für Kreuzfahrtschiffe bereit steht und die dritte für den gleichen Zweck wiederhergestellt wird, an der vier Schiffe gleichzeitg anlegen können. Die zweistöckige zentrale Anlegestelle ist für den offentlichen Gebrauch vorgesehen: die Anlage eines Paktplatzes für 400 Autos im Erdgeschoss und ein Einkaufszentrum in der oberen Etage.

Im Hauptgebäude an der Avenida del Puerto werden die Büros der Hafen- und Zollbehörde untergebracht sein, und man prüft den Bau eines Hotels. Das gesamte Parterre wird eine Passage, die den Blick von der Plaza de San Francisco und den Zugang zur Kúste freigibt.

In der oberen Etage der Almacenes San José sind ein Einkaufszentrum und Mehrzweckräume im Bau, auf dem Dock entstehen Erholungsanlagen. Die Docks Margarito Iglesias werden entfernt, um eine Seepromenade mit Wasserfahrzeugen anzulegen. Die jetzt ungenutzte alte Holz- und Tabakmole soll zu einer großen Bierbrauerei umgebaut werden, mit Geschäften und anderen Serviceeinrichtungen, während der Feuerwehrplatz zu einer neuen Anlegestelle für die Fähren nach Regla und Casblanca werden wird, die in der Zukunft bis zu den Stränden im Osten Havannas und anderen Punkten fahren könntén.

Der unmittelbare Interaktionsstreifen gegenüber der Avenida del Puerto wird ebenfalls neu gemacht. Man ist bis zur Alameda de Paula gekommen, aber es fehlt noch die Straße Desamparado, in der Wohnungen in der oberen Etage und Serviceeinrichtungen im Parterre entstehen werden.

Für die Etappe nach 2017 erwägt man den Bau einer Marine vor der Alameda de Paula und den Umbau der alten Schiffsdocks La Coubre, die Wiederherstellung der Schiffsdocks hinter dem Hinesgebaude für Büroräume und im Gebaude Los Picos einen Parkplatz im Parterre und ein multifunktionales Handelszentrum, Freizeitanlagen und Büros in den oberen Etagen. Südlich davon soll das Dock Juan Manuel Diaz eine Marine für große Yachten Megayaths und das Gebäude zu einem Hotel und einer Geschäfts- und Freizeitgalerie werden.

In der Erklärung von 1982, die das Historische Zentrums von Havanna zum Weltkulturerbe erhebt, waren die Ortschaften rund um die Bucht nicht enthalten. Aber jetzt setzt die UNESCO voraus, dass das Historische Zentrum seinen Status beibehält. Die Unterlagen zur Einbeziehung aller an die Bucht grenzenden Gebiete wie Atarés, Regla, Casablanca und Morro-Cabaña werden geprüft und auf den letzten Stand gebracht. Die Abgrenzung ist bereits vorgenommen worden  und es laufen Gespräche über die Vereinbarkeit der Bodennutzung mit allen beteiligten Einrichtungen, Veränderungen von Funktionen, Sanierungsprogramme und andere.

Das Schema für die Stadtplanung in der Buchtzone, erarbeitet von Planificación Fisica in den Jahren 2004-2006, das noch als gültig betrachtet wird, besagt, den Handels- und Industriehafen von Habana zu verlegen. Innerhalb kurzer Zeit ist diese Regelung zu aktualisieren in Anbetracht der Entwicklung der Häfen von Mariel, Matanzas und anderen. Was wird dann mit der Raffinerie, den Kühlhäusern, den Silos und den Werften, die sich noch an der Bucht von Havanna befinden? Diese Fragen sind zu definieren.

Einige Futuristen sehen eine große Entwicklung von Immobilien am südlichen Ufer der Bucht  mit mehrstöckigen Gebäuden, herrlicher Sicht und einer großen Seepromenade voraus.  Realistischere sagen, wenn diese Areale von ihren jetzigen Okupanten verlassen werden, deren Boden unter den Industrieruinen und dem Schutt hoch verseucht ist, werde die Sanierung  für Wohnhäuser und öffentliche Einrichtungen große Investitionen erfordern, die die Höhe derSanierungsarbeiten in der Stadt London für die Olympischen Spiele 2012 erreichen würden.

Havanna wird dennoch unvermeidlich mit seiner Bucht verbunden sein, aber es wird eine neue Bucht für eine neue Stadt sein, wo das Öffentliche – Straßen, Plätze, Parkanlagen, Promenaden -, das Produktive – Tourismus, Nautik, Handel -, und das Häusliche – Gemeinden und Wohnungen der Bewohner von Havanna zusammen kommen wird, ebenso offen, gastfreundlich und lebhaft wie immer.

Noticia anterior

Die Freiheit einer Kompanie: Danza Libre

Siguiente noticia

Die Stadt Matamzas: Ein kurzer Rundgang durch ihre Kolonialgeschichte

Rafael Betancourt

Rafael Betancourt

MSc y PhD (ABD) en Economía (University of Florida, EUA), Máster en Ordenamiento Territorial y Urbanismo (ISPJAE, Cuba), Licenciado en Economía (University of Florida, EUA). Fundador y Co-coordinador de la Red Cubana de Economía Social y Solidaria - ESORSE, del Centro Investigaciones Psicológicas y Sociológicas (CIPS). Profesor auxiliar del Centro de Estudios Demográficos (CEDEM) de la Universidad de La Habana. Miembro del Consejo Editorial Ampliado de la revista Temas. Investigador sobre temas de economía social y solidaria, turismo sostenible y migración internacional. Autor de diversos libros y artículos académicos y periodísticos. Conferencista sobre economía cubana en universidades de América y de Europa. Email: rbetancourt3114@gmail.com.

Artículos Relacionados

La presidenta de Perú, Keiko Fujimori (c-i), y el secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio (c-d), posan junto al ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Espá (i), y el embajador de Estados Unidos en Lima, Bernie Navarro, este jueves en Lima (Perú). Foto:  Paolo Aguilar/EFE.
Cuba

Canciller cubano dice que EEUU intenta “reescribir la historia del hemisferio”

por EFE
septiembre 10, 2026
0

...

Foto: Volleyball World
Deportes

Voleibol: Cuba pide cambio de horarios por problemas para viajar a torneo Norceca en Canadá

por Redacción OnCuba
septiembre 10, 2026
0

...

Unidad Ceremonial de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Cuba participan en un acto protocolario durante el recibimiento del presidente de Colombia, Gustavo Petro, el pasado 31 de julio en La Habana. Foto: EFE/ AP/ Ramón Espinosa / POOL.
Ecos

¿Invadirá Trump a Cuba?

por Tracey Eaton
septiembre 10, 2026
0

...

Persona sostiene un teléfono con el logotipo de la inteligencia artificial (IA) Anthropic, en una fotografía de archivo. Foto: Ángel Colmenares/EFE.
Ciencia Tendencias

Tras pasar por Anthropic y OpenAI un ingeniero dimite: Están “jugando con nuestras vidas”

por Redacción OnCuba
septiembre 10, 2026
0

...

Oferta Musical

Habana Abierta regresa a Madrid

por Redacción OnCuba
septiembre 10, 2026
0

...

Ver Más
Siguiente noticia

Die Stadt Matamzas: Ein kurzer Rundgang durch ihre Kolonialgeschichte

Polski Power

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

La conversación en este espacio está moderada según las pautas de discusión de OnCuba News. Por favor, lea la Política de Comentarios antes de unirse a la discusión.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Suscríbete

Lo mejor de OnCuba, cada semana. ¡Únete a nuestra comunidad!

Más Leído

  • Foto: EFE/ Ernesto Mastrascusa.

    Cuidado con la letra chiquita en el maremágnum legislativo de las 176 medidas

    55 compartido
    Comparte 22 Tweet 14
  • Exportaciones de EEUU a Cuba con récord mensual a pesar del endurecimiento de sanciones

    76 compartido
    Comparte 30 Tweet 19
  • ¿Invadirá Trump a Cuba?

    20 compartido
    Comparte 8 Tweet 5
  • Consenso global en Ginebra: Consejo de DD.HH. exige a Washington levantar sanciones que asfixian a Cuba

    18 compartido
    Comparte 7 Tweet 5
  • Ben Rhodes, exasesor de Obama: “Creo que Trump invadirá Cuba”

    78 compartido
    Comparte 31 Tweet 20
  • Las dos trinidades del padrecito Lorenzo

    888 compartido
    Comparte 355 Tweet 222

Más comentado

  • Imagen generada con IA.

    ¿Por qué la crisis actual es peor que la del Período Especial?

    88 compartido
    Comparte 35 Tweet 22
  • Cuidado con la letra chiquita en el maremágnum legislativo de las 176 medidas

    55 compartido
    Comparte 22 Tweet 14
  • Ben Rhodes, exasesor de Obama: “Creo que Trump invadirá Cuba”

    78 compartido
    Comparte 31 Tweet 20
  • Gobierno cubano descarta una crisis humanitaria en la isla pese a pérdidas récord por el embargo

    18 compartido
    Comparte 7 Tweet 5
  • Naviera CMA CGM reanuda parcialmente envíos a Cuba, pero excluye equipos para energías renovables

    268 compartido
    Comparte 107 Tweet 67

Cannabidiol

  • Sobre nosotros
  • Trabajar con OnCuba
  • Política de privacidad
  • Términos de uso
  • Política de Comentarios
  • Contáctenos
  • Anunciarse en OnCuba

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.

No Result
Ver todos los resultados
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
Síguenos en nuestras redes sociales:

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.

Gestionar consentimiento
Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o las identificaciones únicas en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
Ver todos los resultados
  • Cuba
  • Cuba-EE.UU.
  • Economía
  • Cultura
  • Cartelera
  • Deportes
  • Opinión
  • Podcasts
  • Videos
  • Especiales
Síguenos en nuestras redes sociales:

OnCuba y el logotipo de OnCuba son marcas registradas de Fuego Enterprises, Inc, sus subsidiarias o divisiones.
© Copyright OnCuba Fuego Enterprises, Inc Todos los derechos reservados.