Transplant
TransplantIn this country we have always mistaken lucidity with stubbornness, do not you think? R. B. It doesn’t stop. Pedro ...
Search Result for ' '
[wd_asp id=1]
Forty-five
Anyone who has ever had the pleasure of traveling to Cuba knows that the Miami-to-Havana flight goes by almost like ...
雪茄与爱
我生命中最重要的男人都抽雪茄。我还记得我的姥爷卷着自己的雪茄，这样，就开始了一天的生活，每天晚上也是抽着最后一口，结束了一天的农活，在扶手椅上休息着，每天都重复着，毫无疑问，明天继续。 我的父亲嫉妒地照顾着雪茄和他的这个私密空间。我预想到到这个时刻燃起了现在正在写的书的全部章节，或者是梦和焦虑，和这个最忠实的完全熄灭了的东西分享。 所以当我的丈夫点燃他的雪茄，这不明不白的味道中充满了爱。古巴和他的烟草产品（世界最好的）的关系，也是一种爱的关系。那些古巴烟草商人都是艺术和形成古巴文化本质的持有者和种植者。 Oncuba将会奉上主题雪茄与爱。 Corporación Habanos, S.A公司选择二月（爱的月份），开庆祝每年的雪茄节，应该不是巧合。对于这个重要的活动，您可以通过我们对公司的副主席Jorge Luis Fernández的专访进行了解。 你可以了解到世界最好的古巴雪茄（真正的艺术品）的制作细节，通过我们的杂志。
哈瓦那的现代建筑
二十世纪是古巴的国家重大变化的时候。古巴共和国的诞生，剥去他殖民衣服，现代化直接插入。建筑物是最明显的地区之一：20世纪三十年代的，许多像新古典主义，折衷主义，Neohistoricismo，艺术风格和装饰艺术的风格和流派，改变古巴城市的面容。建筑师爱德华多•路易斯•罗德里格斯说，热衷于这个研究，指出关于不是现代运动，而是直到现代运动，在形式和功能方面，古巴实现了发达国家的水平。最激烈的争论之一是需要保持以前的建筑传统的价值，从所产生的环境条件，气候和习俗的国家。这是显而易见的，对于许多古老的建筑物，与住房不容置疑的实力。在哈瓦那的playa市，今天可以看到，像一座巨大的博物馆，是最美丽多变的例子，国内的现代建筑的演变的。 其中一个现代建筑房屋表达的规定与当地的细微差别就是Eutimio Falla Bonet之家（1939）。它的建筑师，欧金尼奥•巴蒂斯塔，他将传统的殖民时期的建筑元素，作为周边空间发展情节，如庭院，门户和走廊。
-350x250.jpg)
Habano
The Habano is a leading product on the world market, with an exclusive flavor that comes from the nature of ...
新结构，新开始
在经过几年的强度比赛之后，古巴国家棒球队展示了一个新的比赛结构从2012-2013赛季来看。美人鱼的歌声说明了在近4年内这些队员素质明显提高，和我们“大型秀”的最佳化的热爱。 这52期的古巴棒球冠军赛包括2轮淘汰赛和play off的表演。第一场的排名赛有45局和16个队，同时第二局只晋级最好的8组，这些人在42场竞赛争夺写个赛季的4个入场券。 应该要变化的，原来的模式限制了比赛，那是不合逻辑的，对于提高古巴棒球水平而保持一个结构，会引起明显的停滞，包括一些国家优秀队员的疲乏，Antonio Díaz发表到，他是古巴棒球联盟（FCB）的新闻发言人和体育周报JIT的明星记者。 这个比赛体制，虽然会把正常年份的比赛从96场减少到87，但是需要更大的付出和运动员高强度的集中在每一局比赛中，因为一个失败的守垒就可能剥夺整个队伍进入下个赛季的权利，也就是说，失误的范畴是最小的。
厨房就像是一个妒忌的女人
一位厨师告诉我要厨房要裸着进去。你也这样认为吗？ 是的，从一开始，应该在厨房里慢慢的穿好衣服，也就是用知识来武装自己。厨房就是一个妒忌的女人。你需要时时宠爱她，如果不，东西都会被烤糊。需要给它许多的爱和热情，努力吧一道菜做到最好。在古巴当厨师，需要创造力。 羊排 配料 (2人份): 10条小羊排 3瓣蒜 半个切成手指宽的洋葱 盐和胡椒 2勺橄榄油 1个成熟的番茄 1枝新鲜的迷迭香 把羊排用盐，胡椒，洋葱，蒜和迷迭香腌渍10分钟。加热油锅，把羊排煎到颜色金黄。然后装盘，用生菜铺盘子，番茄切成四分之一。可以依照个人口味加入盐和胡椒和几滴香醋。
“这份陪伴我们的神秘”
何塞马蒂（1853-1895），说道José Lezama Lima，是一份伴随我们的神秘。这个诗人逝世过了半个多世纪，在战争中，这个由他组织，为了古巴独立，和人类“世界的平衡”和“人类最大的利益”，马蒂的出现，更好的说，他的陪伴的确定，开始传播。 对于古巴人，马蒂在任何场合都是文化的标志。尽管可能现在对他的形象的上诉和他的言语都超出了对抓住马蒂本质对指控现实的平常范围。这样年轻的艺术家好像启发了我们，他的镜头提醒了马蒂的Versos sencillos（1891）：“我来自世界，我走向世界：在艺术中我是艺术，在山里，山就是我。” Sarabia 变成了古巴极致到另一个的观察参与者，在这一系列的物体前警惕着，跟随着更远的目的的纯洁时刻。强调着每个人怎么拥有，或者怎么做，他的马蒂，他没有疑虑来提供诗的瞬间。这些算是最大强度突出马蒂多面性和一个半身像是不够的。Sarabia捕捉的画面暗示了陪伴比如神秘，似乎补充说道，马蒂就是希望的记忆一般。
舞台上的半个多世纪
图片Fotos: Rigo Senarega 和Errol Flynn一起表演过，认识了Cantinflas。曾和有着国际名声的古巴艺术家比如Rita Montaner, Rosita Fornés o和Bola de Nieve工作过。超过70个年头，Aurorita Pita已经成为了一系列电台和电视剧，戏剧的主角，还涉足了电影。受到古巴一些最重要表演奖项的颁奖以及每天都感受到观众的热情。但是所有的故事都开始于西班牙…… 当她还是在妈妈怀中2个月大婴孩时就从一个英国伯爵的A Coruña港口起航了。Aurora变成了1936年到达哈瓦那的最年轻的加利西亚移民。 “对西班牙，特别是加利西亚的爱，我的家人传递给我的。记得小时候，经常参加吉利西亚人的舞会和朝圣，在哪里我跳舞和吹风笛……也许是那是引发了我对舞台的敏感。我一直都想成为女演员”肯定到。
2013和OnCuba
尽管日复一日，年复一年，我们计算时间的方式也不重要，平常来说12月就是一个结尾，一月总是我们计划将来的特殊一年。OnCuba一样伴随着乐观希望2013年朋友增加，希望能满足那些了解古巴的人的期望和深入他们的灵魂。 不能说是一个好的时刻，因为这也月也是何塞马蒂诞辰第160周年，这个最伟大的古巴人。“和大家也为了大家的利益”是他的共和国梦想，这个精神鼓舞了我们这个杂志的工作人员。为了纪念他，我们为古巴最具天赋的其中一位年轻艺术家提供了页面来展示一个优秀摄影作品系列选。 这一期，除此之外，你们还可以阅读到许多不同有趣的题材比如古巴棒球面临的挑战；一个没有偏见的非洲文化abakua事件;Albear水管的历史，民用工程的精湛作品；第一个在古巴从事医学的女人的危险生活；和保存着百年传统的Manaca-Iznaga。还有专家对古巴新税法的分析。
黑暗地球或支离破碎的森林画像
一个大的，一些评论者的“大型展览”，将运行至明年二月在“这个世界的王国”画廊，属于哈瓦那何塞•马蒂国家图书馆的一部分，这是带来了马里奥•加西亚波尔特拉最新的作品，已经超过半世纪古巴固体艺术家。 波尔特拉没有讨论在为自己的权利，他被认为是一个古巴当代艺术大师，出生在西部比那尔德里奥省在遥远的1942年，现在令人惊讶的神清气爽，充满活力的，和黑暗的地球，强烈的和奇异的显示了不仅因为景观为代表的肖像模式，也因为每一个部分的组成。 本次展览，组织，采用布面丙烯的技术，总的包括九个作品：由5个双联福（10件），3个三联福（9件），一个四联幅（4个），如果我们从在数学方面想，我们看到，占地总面积约50平方米的面料的黑暗的地球。 在超过半个世纪的锻炼的“画室”，这是第一次到里斯本因为大面积的画，部分是超过4米，他形容为“独特”的经验，因为它迫使“放开手，没有那么细致和详尽”，一些传统的特点。
古巴国库改革
古巴人才刚刚开始察觉到的个人所得税制度，和新兴的私营活动和合作活动，因为到目前为止，最大的的商场几乎是唯一一个为了支持公共开支而进入中央财政库房。 普通公民几乎没有税务责任，只限于陆上车辆和船只，文件手续，非劳动收入的工资，一些新兴的商业和服务活动，机场税及通行费。 今天，在国民经济组扭曲和几十年来的坏习惯，以及缺乏经济文化，这是可以理解的，为了防止物价，工资，通货膨胀，税收和人民的购买力和家庭生活水平是密切相关的。 这是该国的经济的一个深刻的结构性变化，也被迫转型的税收制度，最近的法案生效于2013年1月，包含迄今无法想象的概念对于加勒比社会，个人贡献为社会保障，房地产税和工资。 后者出现在法律体系，但是它的执行被推迟，直到国家的条件允许的情况下“，理解为预先安排的需要和便利登记在土地注册处及全面的改革，允许员工平衡通货膨胀和收入。
亨利还是亨丽埃塔？
这是1819年1月。在古巴圣地亚哥港口停靠的海尔维船。一个乳臭未干的年轻人，瘦，白，四英尺十英寸，玫瑰色的脸颊，蓝眼睛，女孩额头和嘴，鼓鼓的鼻子和一头金发，来到了古巴。没有人预料。他的文档说，他的名字是亨利麦嘉华，28岁，是瑞士人。 她来自欧洲。抛弃了符合他她的真实性别紧身胸衣，裙子，羽毛，帽子和饰物。为了实现她的愿望，成为一名医生，必须要装扮成男人。她在法国学医，作为一名外科医生在拿破仑的军队在入侵俄国，被关押在西班牙。 她来到古巴后，是一个偶然的机会，实现他的叔叔亨利的愿望，Avivery男爵，是带她到他家的年轻人，16岁的孤儿和破产。当她抵达古巴圣地亚哥，问道岛上最隐秘的角落是哪里：“baracoa”有人回答说，就去了那里。 一直到到了十九世纪，因为秘密迫切需要促使他寻求偏远和隐私在第一个郊区，首都 和古巴主教，在那里他建立了自己的家。
最后一个
你知道在古巴问“最后一个”是什么吗？它是社会纪律，组织，教育和不侵犯那些先到达的人的权利的展现。这是一个没有被书写但是却广泛运用的规矩，用来排队的规矩；它保证了时间的优先权，和那些第一时间到达目的地的办事的人的顺序是一致的。 但是有时排队的人很多。当一个人来问谁是最后一个时，所有的人都很关注，但是很安静，为了确定不会混乱，因为最后一个人要站在那里直到下一个人到来，同时，向他问“最后一个”。这一种保持组织的方法，因为你走了，那些后来的，需要问“最后一个”的人怎么办？虽然有一种方法用来避免这些问题，当他告诉你，你是“最后一个”时，但是你要问他离不离开队伍，因为你要离开一会….. 如果他确定不走，你要告诉他，如果有人问最后一个。你要告诉他你是最后一个而且马上回来。然后离开留下“最后一个”的你也会幸福因为 已经停了下来。 门诊部的队伍是最有组织的。当你到达问道最后一个时，队伍的某个人会非常了解，因为任何医疗人员都不会参与这个，会问题：“什么的最后一个”，你呢，就会处在一个非常尴尬的局面，你知道怎么解释你要排哪个队伍。
Silverio的汤药，为消遣灵魂的神圣办法
没有一个角落能比圣克拉拉的 Mejunje的放浪不羁。每天那里都聚集着情侣，所有成双成对的样子和信仰。在找寻着他的的理想场所；Silverio的国度，我没有很夸张的表达，从她前面穿过就会有一种到达世外桃源的感觉。
哈瓦那《电影味道的12月》
如果让 记忆带着我们，也许那些我们曾讲过的故事，包括我们的想象力：用灯光塑造的巴黎，用和谐书写的维也纳；剧院风味的柏林；意大利春天的时装展。对乌拉圭作家 Eduardo Galeano，哈瓦那《电影味道的12月》，以及《拥抱的书》的作者知道他为什么这样说。 对于一些人来说，哈瓦那拉美新电影节只是一个活动，对于其他人来说，它是一年最重要的事情，同时他们认为也是一个特有的空间。但是，可以肯定的是，不管它的巧合程度，对于所有人来说，就是拿出冬天的衣服，在城市看电影的时刻。哈瓦那开始宣传，充满了海报,通知和爆米花；专属的首演，那么多不间断的队伍直到破晓就为了看到Subiela, Sorín, Fernando Pérez, Almodóvar 或者 Meirelles的最后一部电影。可以说的故事一天都说不完
献给大家的年末爵士乐
12月20号到23号，第28期广场爵士节要来临了，在我脑袋里出现了一堆以前激动地回忆，感谢我的母亲，她是爵士的热心观众，所以从我小时候就开始接触唱20世纪第一个重要音乐语言的记录唱片集。 之前，1980年2月，在Bobby Carcassés和现在经常提到的Armando Rojas的启发下，一群爵士音乐人决定在广场文化之家的小剧院举行一个演唱会来作为庆祝仪式，在那里，我亲爱的妈妈和一些Saúl Delgado高中时的朋友都去了。在那些天，在Calzada y 8之间的准备活动的参加者中没有愤怒的乐观主义者，我们可以想象到这个第一次爵士人在庭院的像地下工作的聚会，变成了古巴音乐人和公众最期待的节日之一。 革命胜利后的几十年，意味着80年代音乐人的文化生活冲击，在很大程度上，就像广场爵士节的发展平台，一些新的天赋音乐人的发现要感谢Jo-jazz的发表。或者说，这个从1999年11月开始就为年轻爵士人的音乐比赛节，在他们不同理性美学之上，产生了值得赞赏一些共同的元素。这样，到了调查关于这些乐器演奏者的时间了，结果是不可能只找到“民族的”而是还要看到国外的，因为他们都为这个世界文化注入了旋律的，和谐的等元素。
古巴新移民法。潜在的经济影响。
我认为，古巴政府做出了一个明智的决定，国家有必要在目前的经济条件下的，采用该法令第302号，1312号法令修订“移民法”20 1976年9月。 在该法令的修订，包括对于那些永久离开国家的人的财产转移的可能性，新的法规建立，有必要废除1961年12月5日的989号法令，关于对古巴的国有财产，权利和移民行动的人的财产国有化，没收。 许多古巴家庭将受益于那些移民着的财产转让，虽然没有解决住房短缺问题，它本身在一定程度上缓冲这方面的需要，请记住上面的故事，这并不总是一个住房没收后还像住房一样，而是被用于其他目的。 从经济的角度来看，它通过立法，使国家获得新的资金，通过汇款或营运资金（投资资本）由国家及国有独资税代收机构将有更多的金融资源，内部财政平衡和再分配。 从这个意义上说，它是已知的，古巴的商品和服务的生产遇到困难，因此，这些领域和目标应引起足够的重视。为了实现在这些领域的发展将释放任何形式的财产的生产力，但对于这一点，需要财政资源，至少小规模的生产，这些可能来自国内的资源使它们有能力能够进入任何国际环节。
